1
用思维导图学古诗词:365天完整版
1.4.34 出塞

出塞

唐代

王昌龄

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

译文

依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征夫未回还。

倘若龙城的飞将李广如今还在,一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。

思维导图赏析

这是一首感叹边疆战争不断,国无良将的边塞诗。诗人从描写边塞景物入手,首句就勾画出了一幅边关凄凉的冷月景象,让人联想到了战争给人带来的灾难,同时也表达出了诗人悲愤的情感。“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山”怎样才能摆脱这战火纷飞的困苦呢?诗人将希望寄托在有才能得将军身上。这首诗虽然只有短短的四句,但是通过诗人对边塞景物和征人心里的描绘,表现了诗人复杂的内心。既有对久戍士卒的浓厚同情,又流露出了对朝廷用人不当和将帅腐败无能的不满。整首诗也抒发了作者对保家卫国的爱国激情,对战争胜利的渴望和期盼。

以《出塞》命名的古诗有很多,大多描绘的是边塞景物。如王维,纳兰性德和徐锡麟都曾以《出塞》为题作诗。边塞诗人是指古代以边疆地区生活和自然风光为题材写作的诗人。多以诗歌描写遍地的山川景物、风土人情,反映塞上战争和军旅生活。边塞诗人的杰出代表有高适、岑参、王昌龄、王之涣等。