清平乐·村居

宋代

辛弃疾

茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？

大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。

译文

草屋的茅檐又低又小，溪边长满了翠绿的小草。含有醉意的吴地方音，听起来温柔又美好，那满头白发的是谁家的公婆父老？

大儿子在小溪东边的豆田锄草，二儿子正在家里编织鸡笼。最喜欢的顽皮的小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。

思维导图赏析

辛弃疾晚年遭受当权投降派的排斥和打击，郁郁不得志，从四十三岁起就一直未得到任用，于是选择归隐，这首词便是他归隐在江西上饶一个农村时写下的。这首词描绘了农村一个五口之家的环境以及生活的画面，通过白描的手法就将这家老小的不同神态面貌描写得活灵活现，侧面地反映出了作者对恬静闲适的农村生活的喜爱和向往。

诗人热爱农村生活、田园风光，尤其是在对官场生活有了深刻的反感，彻底逃离它之后，对于田园生活更增添了感情。陆游的《游山西村》和孟浩然的《过故人庄》两首诗描写的都是诗人领略到的优美的田园风光和浓郁的农家生活气息，表现出了诗人对田园生活的热爱和渴望。

辛弃疾的晚年生活是郁郁寡欢不得志的，最终忧郁而卒。形容晚年不幸的诗句有“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”“出师未捷身先死，长使英雄泪满襟”等。