1
用思维导图学古诗词:365天完整版
1.3.24 终南别业

终南别业

唐代

王维

中岁颇好道,晚家南山陲。

兴来每独往,胜事空自知。

行到水穷处,坐看云起时。

偶然值林叟,谈笑无还期。

译文

中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。

兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。

间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。

偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。

思维导图赏析

此诗是王维晚年时期的作品,大约写于公元758年之后。王维晚年官至尚书右丞,由于政局变化无常,难以捉摸,他早已看到仕途的艰险,便想超脱尘世的纷纷扰扰。于是开始吃斋信奉佛学,悠闲自在,大约四十岁后,就开始过着半官半隐的生活了。这首诗抒发了诗人对悠闲自得的隐居生活的向往。

王维是盛唐山水田园诗派的重要代表人物之一,但由于“安史之乱”中的经历,其思想完全倾向并且深陷于佛禅。王维早期仕途顺利,所以在诗歌上表现出清新明快、豪迈健康的调子,作品也具有较强的现实主义。四十岁以后,唐朝的政治逐渐走向腐败,人生境遇如海浪沉浮,困境挫折不断,更加向往于悠闲的隐居生活,所以后期的山水诗大多是隐居于终南别业和蓝田辋川时所作。山水诗的风格也转变为空灵静美,将禅意渗透进诗中,例如《山居秋暝》《秋夜曲》《鹿柴》和《竹里馆》等。王维诗中的南山即终南山。终南山,又名太乙山,简称南山,位于陕西省境内秦岭山脉中段。古诗中我们经常会看到“南山”二字,例如陶渊明的《饮酒·其五》中的“采菊东篱下,悠然见南山”;孟浩然的《岁暮归南山》等。