1
新编古代汉语通论
1.45.1 一、古汉语等韵学的基本概念:
一、古汉语等韵学的基本概念:

(一)什么叫等韵?什么叫等韵学?

答:在古代汉语语音中用“等”的概念来区分汉语的声类和韵类,就叫等韵。研究等韵的学科就叫作等韵学。等韵学是传统汉语语音学——音韵学的一个分科。

(二)什么叫等韵图?

答:用等韵的道理来分析古代汉语语音而制成的图表叫作等韵图,简称韵图。换句话说,韵图就是按等分音,分析韵书反切的图表。等韵图类似于现代汉语声韵调配合表。

(三)等韵图的作用是什么?

答:等韵图的作用就是用图表的格式来阐明韵书中反切所表示的字音。等韵图具体有五大功用:1.阐明反切;2.辩明音值;3.表现整个音系;4.方便练音;5.表明音变。

(四)等韵图上所用表示声类的字母(实为包含声母的汉字)主要来自哪里?

答:按照前人的观点主要来自西番。清朝人龚自珍说:“小学中有‘声’一门,声之中有大韵(上古音)、今韵(中古音)、等韵三门。等韵中有西番一门。”注:古人所谓“小学”包括音韵、文字、训诂三门知识。

章嘉活佛著《同文韵统》“天竺字母”一节中说:“沙门神珙,博综释典,通晓梵音,欲使经教流传,兼通彼我,制为华言等韵字母。”来自西番,是说来自西方字母。

梵语将拼音表叫悉昙。悉昙章是梵语元音和辅音辗转相拼的音节表。悉昙章随着佛经的翻译传入中国。据学者研究,汉语等韵图正是佛门中的人仿照印度梵文悉昙章创制出来的。不仅等韵图受悉昙章影响而创制出来,韵图中所用的字母也是在梵文字母的影响下创制出来的。宋人郑樵在《七音略·序》中说:“七音之韵,起自西域,流入诸夏。梵僧欲以其教传天下,故为此书。”“臣初得《七音韵鉴》,一唱而三叹,胡僧有此妙义,而儒者未之闻。”

等韵图在唐朝后期创制出来。“胡僧作之,华僧续之”,延续一千多年,现在所见到的等韵图不下120多种。从出现的时间前后及对“等”的观念的表述和运用不同,这120多种韵图可分为两大类:一类是宋元时期的等韵图;一类是明清时期的等韵图。

(五)什么叫做“韵”?古代韵书所指的韵和现代汉语所说的韵有何不同?

答:韵,就是一个音节除去声母以外的部分。韵书所说的韵和现代汉语所说的韵有很大的不同。韵书所说的韵往往包含现在所说两三个韵母。例如:《广韵》的东韵包含现在的[ong][iong]两个韵母。

造成这种情况的原因有二:

第一,古人所说的韵是就韵腹和韵尾来区分的,不管韵头(介音)如何。

第二,古人按照声调不同区分韵部。今天韵母相同的字,古代因声调不同划分为不同的韵部。例如:“康”“慷”“抗”三字,在今天看来属同一韵部,但其因声调不同古代分别归入“唐”“荡”“宕”三部。入声字更是独立归部。

(六)什么叫摄?

答:有的韵图把发音相近的韵再归纳为更大的类别叫摄,摄是统摄的意思。有16摄或12摄之分。例如:

《四声等子》作者不详,成书于十二世纪之后。将206韵归纳为16摄:宕江流深,果臻咸通,假山遇蟹,止效曾梗。

《康熙字典》将韵分为12摄:迦结冈庚,械高该傀,根干钩歌。

(七)什么叫转?

答:转的本义是声韵辗转拼合成字音,通俗地说就是用一个韵母和各个声母轮流着拼音,从头到尾拼一圈就画一张图叫一个转,引申指韵图。《韵镜》有43转,即有43张韵图。后来又引申指具有不同特点的韵摄。转的概念比摄大。16摄被分成两大类:内转和外转。

内转:没有真正二等韵的转(摄)。其中包括8摄:通、止、遇、果、宕、曾、流、深。

外转:有真正二等韵的转(摄)。其中也包括8摄:江、蟹、臻、山、效、假、梗、咸。

(八)什么叫等?

答:等,是《韵镜》等韵图对韵母排列的一种特殊方法,即把韵母按照主要元音和介音(韵腹和韵头)的不同划分为四个等列。在韵图中,四个等列的字分别排在四层格子上。具体四等划分方法如下:

一等韵:韵母中没有介音[i],且主要元音开口度最大(洪音)和舌位较后的。

二等韵:韵母中没有介音[i],且主要元音开口度次大和舌位较前的。

三等韵:韵母中有介音[i],且主要元音开口度较小(细音)和舌位在前的。

四等韵:韵母中有介音[i],且主要元音开口度最小和舌位最前的。

说明:清朝以后四等两呼变为四呼:开口呼、齐齿呼、合口呼、撮口呼。

(九)《韵镜》等韵图对韵母分等的同时,对声母也分等吗?

答:对声母也分等。等本来是区分韵母的概念,但《韵镜》将不同的韵母列于四等格子中,对每一格中的韵母所能相拼的声母也作了明确的规定,这种规定表明了哪类声母可以跟哪类韵母相拼,从而使声母也有了等的区分。《韵镜》38声母所含等的情况如下:

四等俱全的声母:帮滂并明、见溪疑、影晓、泥来。

一二四等声母:匣。

一三四等声母:精清从心。

一四等声母:端透定。

二三等声母:知彻澄娘、庄初崇生。

三等声母:群俟章昌船书禅邪云以日。

附:《韵镜》38声母分等歌诀

四等俱全见溪疑,影晓泥来帮滂明。一二四等声母匣,一三四等精清(从)心。

一四声母端透定,二三声母知彻澄(娘)。庄初崇生紧随后,也为声母二三等。

三等声母群俟邪,章昌船书禅日(以)云。

(十)什么叫“重纽”?

答:所谓重纽指韵书的同一个韵部中,出现两个反切上字同为一类,而反切下字略有差异的小韵。这些重纽字的反切,切上字为同类,切下字却分属两类。

例如:同属支韵的“弥”“糜”二字。弥,武移切;糜,靡为切。武、糜二字同属明母。但“移”属支韵二等韵;“为”属支韵三等韵。

重纽字,表示它们本来有不同的读音,在上古音中有不同的来源。

重纽字都出现在三等韵中,它们是支、脂、仙、宵、侵、盐、祭等韵。

(十一)什么叫射字?

答:射字是与等韵有密切关系的一种游戏。劳乃宣说:“射字之法,……即俗所谓‘空谷传声’法也。其法先定母、韵、声之次,或击鼓,或拍案,击之第几字为某母,第几字为某韵,第几字为某声,即成一字之音。虽游戏之事,而借之以熟母、韵,最为便捷,故后世讲等韵之书,每具此门。”

(十二)什么叫打马?

答:在书面上用号码表示射字时击鼓的次数,叫打马,实为打码。

如:川,y,〢。川表示声母次为3,y表示韵母次为5,〢表示声调次为2。