（一）什么叫曲谱？

答：曲牌标示着某一种曲子的一定的字数、句式、平仄、韵律和所属宫调的标准谱式。曲谱是汇集曲牌供人按谱填词的工具书。例如：马致远《双调·夜行船》曲谱如下：

夜行船（双调）夜行船

仄仄平平平去平　百岁光阴如梦蝶，

平平仄、仄仄平平（上三下四）重回首往事堪嗟。

平仄平平　昨日春来，

平平平去　今朝花谢，

仄平平、仄平平去（上三下四）急罚盏夜阑灯灭。

注：下加点的字为韵脚。

（二）有哪些重要的曲谱？

答：现存最早的北曲曲谱是明朝朱权所著的《太和正音谱》。它根据北曲12宫调分类，列举每个曲牌的谱式，详细注明四声平仄，分别标清正字衬字，并选录元人和明初的杂剧和散曲作为范例。全书共收录335个曲牌。

另有明人范文若的《博山堂北曲谱》、清初李玉的《北词广正谱》、王奕清等合编的《钦定词谱》、清人周祥钰等奉敕编纂的《九宫大成南北词宫谱》。其中《九宫大成南北词宫谱》是曲谱之集大成者，最值得关注。其收有北曲581个曲牌，南曲1513个曲牌，共计收有2094个曲牌4466体。还收有北曲套曲185套，南北合套曲36套。

以上这些曲谱是研究南北曲格律的主要资料。