1
高等学校英语应用能力考试备考指南.A级
1.4.5.3.1 一、信函
一、信函

1.Directions:This part is to test your ability to do practical writing.You are required to write a Letter of Complaint according to the information given in Chinese below.Remember to write it on the Composition Sheet.

假如你叫王兰,上月去广州出差时,在一家商店买了一架照相机,并在广州拍了一些照片。回家后将胶卷冲洗出来,却发现什么也没照上,因此非常恼火。今天(12月23日)给商店写信投诉,并寄回相机,坚决要求退款。

Words for reference:

出差 be on business

冲洗 develop

退款 refund

2.Directions:This part is to test your ability to do practical writing.You are required to complete a Letter of Inquiry and a Letter of Reply according to the following information given in Chinese.Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet.

说明:根据下列中文信息拟一封询价信和一封报价信。

询价信(Letter 1):

(1)发信人:Mr.David Johnson

(2)收信人:Mr.Peter Kevil

(3)发信日期:2016年11月29日

(4)内容:Mr.David Johnson欲购买Mr.Peter Kevil所在的HP公司生产的激光打印机(laser printer),写信了解价格以及今后服务的情况。

报价信(Letter 2):

(1)发信人:Mr.Peter Kevil

(2)收信人:Mr.David Johnson

(3)发信日期:2016年12月6日

(4)内容:Mr.Peter Kevil非常感谢Mr.David Johnson对他们公司生产的激光打印机感兴趣,随信附上目录以及价目表,并告知HP公司为客户提供优良的服务。不仅如此,如果购买的数量较大,还可以享受折扣。

3.Directions:This part is to test your ability to do practical writing.You are required to write a business letter according to the following information given in Chinese.Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet.

说明:以Daniel Trade公司市场部经理李华的身份于6月15日给John Holland先生写一封催款信,信中应当包括以下内容:

(1)问及Holland先生近况;

(2)要求Holland先生尽快支付10 000元货款,该笔款项已经过期10天。

(3)随信寄上公司最新的夏季产品目录,希望Holland先生尽早寄来新的订单,可享受公司的优惠价格。

注意:务必按业务信函的格式书写。

Words for reference:

优惠价格 special offers

过期 overdue