三、匹配题

Directions：After reading the following materials，you are required to find the items equivalent（与……相同的）to those given in Chinese in the table below.Then you should put the corresponding letters in the brackets.

Group 1

A—acceptance letters

B—adjustment letters

C—application letters

D—collection letters

E—complaint letters

F—credit letters

G—inquiry letters

H—memorandums

I—order letters

J—reference letters

K—sales letters

L—news releases

M—annual reports

N—feasibility reports

O—investigative reports

P—progress reports

Q—trouble reports

R—trip reports

Examples：（D）催款信　（B）投诉回复函

1.（　）投诉函　（　）询价信/咨询信

2.（　）推销信　（　）推荐函

3.（　）新闻发布会　（　）申请函

4.（　）进度报告　（　）年度报告

5.（　）调查报告　（　）事故报告

Group 2

A—Networked computer stations：dial-in access

B—Campus-wide area network

C—Computers and a laser printer in each classroom

D—Private directories for all students and staff

E—Mail for staff and students

F—Interactive distance learning stations

G—Instructional media

H—Student stations

I—Resources accessible campus-wide via fiber optic network

J—On-line research services

K—Student-run stereo radio station

L—Telephone in every classroom

M—Voice mail for all staff

N—Electronic Bulletin Board available around the clock

O—T-1 Internet Access

Examples：（D）师生员工个人目录　（L）教室配备电话

1.（　）校园网络　（　）教学媒体

2.（　）教室配备电脑和激光打印机　（　）互动远程学习站

3.（　）学生立体声广播站　（　）全天候电子公告版

4.（　）教工语音信箱　（　）学生站

5.（　）网上搜索服务　（　）校园光纤网络资源

Group 3

A—Business Management

B—Marketing Management

C—International Business Law

D—Management Information System

E—Financial Management

F—The Global Environment and International Business

G—Managerial Economics and Decision Models

H—Operations Management

I—Human Resources Management

J—Managerial Accounting

K—Economic Law

L—Currency Banking Trade

M—Practical International Trade

N—Equipment Management

O—Western Economics

Examples：（H）作业管理　（O）西方经济学

1.（　）全球环境与跨国企业　（　）人力资源管理

2.（　）企业管理　（　）管理信息系统

3.（　）财务管理　（　）设备管理

4.（　）管理会计　（　）营销管理

5.（　）国际商法　（　）管理经济学与决策模式

Group 4

A—World Trade Organization

B—Uruguay Round

C—Dispute Settlement Body

D—North American Free Trade Agreement

E—Common Market for Eastern and Southern Africa

F—Investment in Non-productive Projects

G—Risk Management

H—Balance of International Payment

I—Appeal Body

J—Bound Level

K—Common Agriculture Policy

L—Customs Value

M—Environmental Technology

N—Export Performance

O—Food Security

P—Trade Fair

Q—Technical Transfer

R—North American Free Trade Area

S—Least-developed Countries

T—Intellectual Property Rights

U—Market Access

V—National Treatment

Examples：（B）乌拉圭回合　（J）约束水平

1.（　）风险管理　（　）最不发达国家

2.（　）市场准入　（　）共同农业政策

3.（　）技术转让　（　）非生产性计划投资

4.（　）上诉机构　（　）北美自由贸易区

5.（　）知识产权　（　）争端解决机构

Group 5

A—Stock exchange

B—Buying and selling stock

C—Stock market

D—Current prices of stock

E—Stock list

F—Capital stock

G—Money paid for shares

H—Common stock

I—Preference share

J—Watered stock

K—Share transfer

L—Stock company

M—Share capital

N—Limited company

O—Public bonds

P—Government bonds

Q—Buying long

R—Stockholder

S—Stockbroker

T—Selling short

Examples：（S）股票经纪人　（R）股东

1.（　）证券市场　（　）证券交易所

2.（　）证券行市　（　）普通股

3.（　）股份转让　（　）政府债券

4.（　）股份资本　（　）优先股

5.（　）有限公司　（　）长线投资