1
河北方言词汇编(下册)
1.4 十六 衣着
十六 衣着

【衣服】

衣裳 (全省大部分地区通行)

衣类 例:“连个衣类也混不上。”(天:津)

穿的 (石:无、束、深、枣)(唐:昌、乐)

穿头儿 (石:无)

【服装】 除鞋帽以外的衣物。

穿戴 (全省通行)

穿戴 包括鞋、帽、衣服、全身打扮。(张:张、鹿、沽)(天:肃、安)(唐:乐、秦)

穿着 (全省通行)

穿里 (保:阜)

穿的 (承:兴、围)(天:饶)(邯:肥)(张:万、阳、崇、口)(唐:秦)(石:枣)

穿上 (邯:肥)(张:商、蔚)

穿装儿 (保:水)

穿着打扮 有时包括鞋帽在内。(唐:昌)

【首饰】 妇女头上所戴的装饰品兼及臂钏指环等。

银器 (邯:大、磁、宗、任、肥、周、广)(石:平、灵)

银饰 (邯:宗)

银生活 (老)(张:鹿)

头戴 (邯:尧)(张:万)

戴的 (张:阳)(石:枣)

头面 (邯:鹿)(保:定)(唐:昌)

头脑 (邯:永、涉)

头面 女演员头上戴的。(唐:迁)

【打扮】 修饰装扮。

利生 (承:兴)

打丈 (保:清)

打整 (天:强)

打整 伺候。多指伺候病人。(石:深、束)

打衬 (唐:昌)

打指 (天:任)

修饰 (保:安、兴)(石:无)

装扮 (邯:涉)

拆扮 (张:万)

扎挂 (天:津)

扎裹 (唐:迁、乐)(石:深、束、枣)

扎裹 指对小孩打扮或指责备小孩衣服鞋袜。(石:深、束、衡)

扎姑 (天:山、宁、桥)(承:兴)(唐:乐、蓟)

拾掇 (邯:大)(承:兴)(天:山)

梳洗 (邯:尧、肥)

梳妆 (邯:尧)

捯饰 “捯”音dáo。(全省通行)

捯饰 (贬)本来不美而硬要讲究漂亮。(唐:山、秦)(石:泽)(承:平)(天:东、安)(保:新)

捯饬 (石:束、深)(天:强、黄)

【棉衣】

套衣裳 (邯:涉)(石:深)

套衣服 (邯:涉)

棉的 (承:围)(唐:昌)(石:束、灵、行)

棉衣裳 (唐:乐)(承:围)

冬衣 (邯:内)

冬服 (邯:内)

冬装 (邯:内)

【夹衣】

夹子 (邯:漳)

夹的 (石:束、灵、行)(唐:昌)

夹袄 (唐:蓟)

夹衣裳 (唐:乐)(承:围)(天:安)

小夹儿 (邯:磁)

【单衣】

单的 (承:兴、围)(唐:昌)(石:束、灵、行、衡、枣)

单衣裳 (唐:乐)(承:围)(天:安)

夏服 (邯:内)

夏衣 (天:宁)

夏装 (邯:内)

布褂 (全省通行)

【布衫儿】 女人穿的短衫。

汗褂 (邯:任)(天:沧)

汗褂子 (邯:鸡、任)

汗褂的 (邯:大)

褂褂儿 (石:正、建、行、获)(保:阳)

布褂 (全省大部分地区通行)

布衫 昌黎有大布衫、小布衫之分。小布衫是指衬衣,又名“汉褟子”。(石:束)(唐:乐、昌)

布衫的 (邯:邯、周)

布衫子 (张:阳、沽、商、口)(石:枣)

大布衫儿 (石:赵)(唐:昌)

小衫儿 (张:鹿)

半截袖袄 (唐:滦)

【旗袍】 妇女所穿单的长袍儿。

外罩 (唐:遵)

袍罩 (唐:滦)

袍子 (石:无、枣)(保:定、望)(张:阳)

长袍儿 (保:望)(唐:大)

长袍子 (保:高)(天:沧)

大旗袍 男人穿的。(张:鹿)

大褂 (石:石)

大袍的 (邯:邯)

长衫儿 (张:赤)

半大袄 (张:鹿)

【马褂儿】 旧日骑马所穿的一种短外衣,后沿为穿于长衣外面的常服及常礼服,原有右襟的,后多成对襟的,后襟中下方开短口。

褂子 (张:蔚)

马顿子儿 (天:桥)

马褂的 (邯:广、邯、肥、大)

马褂子 专指大棉袄外面的小棉袄。(唐:山)

马褂子 (全省通行)

马褂子 指棉的马褂儿。(张:怀)(天:孟)

鹅林带 (张:康)

鹅黑带 (保:定)

【小褂儿】 单上衣。

小褂儿 对襟的。(石:束、枣)(唐:昌)

褂 (承:滦)

小衫儿 (全省大部分地区通行)

小衫子 (张:阳)

小布衫儿 (全省通行)

小布衫子 (张:沽、口)

小布衫儿 小孩穿。(张:怀)

小毛衫儿 一两岁小孩穿。(保:涿)

小褂儿 没袖。(邯:涉)

小褂褂 (保:阳)

小褂褂儿 (石:建)

大布衫儿 较大的短衫。(唐:乐)(石:宁)(邯:成)(张:鹿)

【长衫】 过去男人穿的长衣,又叫大褂儿。

衫 (承:滦)

衫子 (石:新)(邯:涉)(保:阳)

大褂 (全省大部分地区通行)

大衣裳 (天:河、武)(保:涿)

大衫 (张:沙、鹿)(邯:魏)

大衫儿 (全省通行)

大衫儿子 (张:怀)

大叶 (保:水)

大叶儿 (天:安)

布衫子 (张:蔚、口)

大布衫 (张:阳、沙)

大布衫儿 (全省通行)

大袄 (保:安)

夹大袄 (唐:迁、乐)

长袍 (天:文、天)(唐:宝、丰)(邯:任)(保:安)(石:枣)

大袍儿 (保:望)

外罩 (唐:遵)

袍罩 (石:泽)

大褂子 (天:安)

小大衫 (老)男女可穿。(邯:成、丘)

【夹袍儿】 双层布做的长袍儿。

袍子 (保:定)

夹袍子 (唐:迁、西)

夹袄 (天:霸、武、沧)(唐:遵)(保:阜)(石:枣)

大袄 包括棉袍和夹袍。(唐:滦)

夹袍儿 (唐:昌)

夹大袄 (唐:乐、昌)

大袄 (邯:肥)

大夹袄 (全省通行)

大衣 (邯:成)

大夹子 (邯:漳)

夹大褂儿 (保:清)

【布做的背心】

褃肩 (唐:大)

布背心 (旧)(承:围)

紧身儿 (张:鹿)(唐:丰)

袄褂儿 两层布。(邯:涉)

【夹褂子】 双层布做的短上衣。

小夹袄 “夹”音jiāo。(邯:魏)

小夹 (邯:肥、成)

小夹子 (邯:临)

小夹袄 (全省通行)

小夹袄 小孩穿。(石:石)

夹袄 (唐:滦、乐)(石:灵、石)(张:张、鹿)(保:望)(邯:郸、丘)

夹袄子 (张:阳、蔚)

夹褂褂 (保:阳)

夹褂的 (邯:肥)

袍 (保:定)

【棉袍儿】 棉的长袍。

大袄 (石:正、灵、武)(天:饶)(邯:广、鸡、任、内、尧、邯)(保:博、望、水)

大袄的 (邯:邯)

大棉袄 (全省通行)

大袍子 (邯:邯)

袍的 (邯:邯、周)

袍子 (全省通行)

袍子 包括夹的。(张:怀)

棉大袄 (唐:滦、迁、乐、昌)

棉大褂 (天:安)

棉袍 (承:围)

棉袍子 (唐:西)(天:山)(张:张、阳、商、崇)(承:围)

大衣 (邯:邯)

【棉袄】

袄 (邯:肥、涉)(石:无、建)

袄儿 (邯:郸)

小袄 (保:水)

小袄 妇女穿的。(保:定)

小袄子 (唐:乐)

棉袄子 (张:阳)

腰子袄 (唐:滦)

大袄 妇女穿的。(保:定)

大袄 (保:易)

大棉袄 (邯:永)

二大袄 长到膝盖上的。(承:滦)

【小棉袄儿】 中式的套在里边的小棉袄。

紧身儿 (天:宁)

腰子袄 (唐:蓟)

小腰子袄 (唐:滦)

小袄儿 (邯:广)(石:无、建、深、束)(唐:乐)

小袄 (邯:肥、内、任、丘)

外套袄 套在外边的。(石:泽、束)

袄心 (石:泽)

撅尾巴小袄儿 ①形容穿戴朴素。②形容穿戴得不好。(保:水)(唐:乐)

【皮袍儿】

皮袄 (全省通行)

大皮袄 (承:滦、围)(邯:大)(张:宣)

皮大袄 (保:易)

皮大衣 (邯:内、威)

【短装】 短小轻便的服装。

轻装 (邯:肥)

短打 (邯:大、威、清、台、成)(张:宣)

短衣裳 (唐:抚)

小衣裳 (石:石、泽、无、枣)(天:山、庆、天)

小打扮 (全省大部分地区通行)

小打扮儿 (唐:玉)(石:深、晋、束)(天:强、孟、任、文、大、安、天、庆)(邯:广、临)(保:唐、水)

短打扮 (天:东、静、山)(邯:鹿)(保:新)(石:无、灵、束)

短打扮儿 (唐:丰、抚、昌)(石:行)(天:献、宁、武)(保:易)

短打儿 (唐:迁、秦)(承:承、丰、围)(石:正、高、衡)(天:肃、桥、河、沧)(保:满)(张:尚)

短身 (天:静)

便褂儿 (张:怀)

短打儿 旧戏剧中不穿靠的武生的穿扮。(天:强)

【西服】 西洋式的服装。

洋装 (唐:昌)(承:围、平)(邯:郸、清、台、任、肥、涉、内、尧)(保:定、安、清)(张:龙、怀)

洋式衣裳 (邯:磁)

洋衣裳 (邯:邯)

洋服 (全省通行)

洋服 (老)(天:东)(唐:丰、迁)(承:围)

西装 (全省通行)

西式 (邯:永、周)(张:崇)

西式服 (邯:魏、丘)(保:唐)

制服 一般人常把“西服”和“制服”混称。(石:无、宁)(天:山)(邯:威、南、尧)(张:怀)(承:围)

【大衣】 西式外套。

大氅 (全省通行)

大氅 (老)(天:东)

套衣 (保:望)

外套儿 (全省通行)

外套儿 罩在毛棉袄外边的单衣。(张:沽)(保:安)(石:宁)(唐:三、遵)(天:强)

外套儿 呢绒的半身衣。(唐:秦)

外套儿 清代一种长衣。(天:山、庆)

小大衣 比棉袄略大一点儿的皮、棉外衣。(唐:迁)

【衬衣】 贴身穿的上衣。

衬袄 (张:赤)

里衣 (唐:遵)

纳衣 (石:灵)

衬衫儿 (邯:内、威)(唐:昌)

内衣 (唐:遵、乐)(石:灵)

衬衣儿 (唐:迁)

布衫子 (张:阳)(石:枣)

衬衫子 (张:口)

衬褂儿 (张:赤)

贴身子布衫 (邯:鹿)

贴身褂儿 (天:宁)

汗溜儿 白粗布做的。(承:滦、围)

汗褟儿 (承:滦、围)

小汗褟 (唐:玉)

汗衫 (天:桥、固)(邯:漳)(唐:山、昌、丰)(承:滦、承、围)

汗褂子 (邯:漳)(石:枣)

套布衫 (邯:郸)

套衣 (唐:遵)(邯:广)

套衣裳 (邯:广)

褂子 (石:无、枣)

套褂儿 (天:宁)

套褂子 (保:定)

套衣裳布衫儿 (石:束、深)

【衣襟儿】 衣服前面有纽扣可以开合的部分,如大襟儿、对襟儿。

袄襟 (唐:秦、乐、昌)

襟子 (石:灵)

衣大襟 (唐:迁)

衣裳襟 (邯:肥)(张:沙)(承:围)

衣裳襟儿 (全省通行)

衣裳大襟 (邯:尧)

扣襟 (保:高)

大襟 (承:围)

【大襟】 中式便褂儿的前身儿。

袄大襟 (张:鹿)

袄儿大襟 (张:阳)(唐:乐)

大襟儿 (保:兴、保、容、阳)(石:井)(唐:乐、昌、迁)(天:安)

偏襟 (唐:遵)

偏襟儿 (唐:昌、乐)

琵琶襟 坎肩的偏大襟,边缘有出入。(保:定)

【小襟儿】 对襟儿衣服,在两襟相接处一般左右襟上再绑上一条布,为防止露风,又叫掩襟儿。

小底襟 (承:围)

小底襟儿 (承:滦)(石:无)

小掩襟 (石:获)

小襟子 (张:怀、张、万)

衣襟儿 (天:安)

对襟儿 (唐:大)

【对襟】 衣服之两襟相对,在胸前设纽扣。

对门 (邯:郸、鹿、肥、周、尧)(保:安)(张:沽、龙、赤)

过门儿 (石:灵)(邯:广、郸、大、鹿、肥、周、尧、丘)(保:清、安)(张:沽、龙、蔚、万)

对门子 (张:商、康、阳)

对门襟子 (张:张、赤)

对襟子 (张:怀)

对襟儿 (唐:乐)

【底襟儿】 盖在大襟下面的狭幅襟。

掩襟儿 (石:深)(承:围)

底子襟儿 (唐:丰)

底襟子 (张:万)

内襟 (邯:鸡)

小襟儿 (邯:鹿、郸、鸡、尧)(唐:丰、抚、山)(石:深)

【缺襟儿】 缺底襟、缺小襟、缺大襟的总称。

短襟 (保:望)

挖襟儿 (唐:乐、迁、丰)

挖襟子 (张:怀)

【大襟的上部】

抬裉 (石:束)

拙襟 (承:滦)

大襟嘴 (承:滦)

大襟头 (承:滦)

【腰部】

腰裉 (唐:丰)

【腋部】

抬裉 (唐:丰)

【下摆】 长袍儿下端之横幅。

下包儿 (唐:昌)

下大摆 (天:孟)

下轮头 (承:围)

口面大 (承:滦)

底翘 (唐:丰)

下翘 (唐:丰)

下贴边 (唐:秦)

下扎 (全省大部分地区通行)

下扎 上身下边肥大。(承:滦)(石:灵)

底摆 (唐:昌)

【领子】

领啊 指领子,也指领口。(张:鹿)

领的 (邯:广、邯、大、肥)

大领 (张:崇)

大领儿 (唐:迁、乐)(石:无、深、束)(保:清)

大领子 (张:万、怀)(承:围)

衣领儿 (保:望)

脖领儿 (唐:昌、乐)

脖领子 (唐:遵)(石:枣)

袄领儿 (唐:昌、迁)(天:静、津)

【领口】

领窝 (天:大)(保:望、新、雄)(承:围、兴)

领窝儿 (唐:迁)(保:兴)(天:安)

领窝儿 做便服挖的领口。(天:静、安、霸)(唐:大、昌)

领口窝 (张:沙、怀)

齐口儿 (保:清)

【袖子】

袖儿 (石:束、深)(唐:乐)

袖的 (邯:广、邯、肥、大、丘)(石:井)

袖啊 (张:鹿)

袄袖 (张:鹿)(唐:乐)(承:围)

袄袖儿 (唐:乐)

袄袖子 (天:桥、霸)(石:枣)(承:围)(唐:乐)

衣裳袖 (邯:肥)

【袖口儿】

袖头 (天:桥)(石:枣)

袖口子 (张:万、沽、崇)

袖口的 (邯:邯)

袖筒儿 (石:无)(唐:乐)

【贴边】 衣服里面边缘处加的窄条儿。

 “”音qiào。(唐:丰、遵、乐、迁、蓟)(承:滦)(石:灵、建)(保:安)(邯:尧)

子 (邯:任)

儿 (唐:滦、乐)

贴条 (邯:涉)

贴qiè (石:平)

儿 (石:深、束)

 竖的贴边。(天:天)

缘条儿 (石:深、束、枣)

 (石:栾)

镶边儿 (邯:任、尧)

立柱 上衣前胸钉扣子的地方两边卷进的贴边。(承:滦)

裙边 皮袄边缘接连皮子的贴边布。(保:定)(石:束、深)

托肩 领口上的贴边。(天:天)(石:深、束)

围子 上衣下面的贴边。(承:滦)

【兜儿】 衣服上钉的口袋儿。

口袋儿 (唐:三、丰、秦)(承:承、兴)(保:易、清)(石:束、深)(天:固、安)

布袋儿 (全省通行)

布袋儿 妇女称。(石:新)

口布袋儿 (天:孟)

兜兜 (石:枣、束、深)(邯:鹿、清)(天:安)

兜兜儿 (石:无、晋、束、深)(天:任)

兜兜口 (唐:宝)

吊兜儿 (承:承)

漏兜 (天:黄)

搂斗 (天:山)

挎兜 (唐:抚、乐、昌)(承:围)

挎包 (保:阳)

弥弥 (张:宣)

腰弥儿 (张:宣、鹿、蔚、万)

腰弥子 (张:商、崇、张、尚)

洋弥儿 (张:万)

洋弥子 (张:阳、康、怀)

道窗 (张:鹿)

倒岔儿 (张:尚)

倒岔子 (张:龙、尚)

褡裢儿 (唐:迁、抚、滦)

小褡裢儿 (老)(唐:丰、昌)

袄兜儿 (唐:乐)

衣兜儿 (邯:内)

兜口 (唐:大)

兜儿 (唐:昌)

兜门 儿童多用此语。(天:武)

【裤子】

下身 (石:宁、深、束)(邯:丘)

下身儿 (石:无)(唐:昌)

下件 (邯:涉)

裤啊 (张:鹿)

裤的 (邯:广、邯、肥、丘)

【单裤】

单裤儿 (石:束、深、衡)

单裤子 (石:深、束、枣)

裆裤 (天:东、静、津、桥)

单裤啊 (张:鹿)

单裤的 (邯:广、邯、肥、丘)

【夹裤】

夹裤子 (石:深、束)

夹裤的 (邯:广、邯、肥、周、丘)

夹下身 缝纫工人用语。(张:鹿)

【棉裤】

套裤 (邯:涉、清)

【套裤】 只有两条裤腿,没有裤裆和裤腰,套在裤腿外面穿。

套衣 (邯:丘)

裤套 (天:天)

衩裤 (邯:鸡、台、任、肥、南、尧、魏)(天:强、东、庆、桥)(石:新、灵、行、衡)(承:滦)(唐:滦、玉、乐)

衩裤 棉的,上连腰带,过去老人用。(保:兴)(邯:清)

衬裤 (唐:山)

【罩裤】 为防止里面裤子弄脏弄破,外面再套的一条单裤。

罩子 (张:阳、口)

套裤 (邯:广)(保:望)(唐:乐)(承:围)

衩裤 (保:唐)

衩裤 (老)(保:高)

外套裤 (邯:邯、丘)

裤单 (石:藁)

裤片 (保:新)

裤片儿 (保:兴)

裤罩 (全省通行)

裤罩儿 (唐:迁、乐、丰、昌)(石:无)(天:孟、静、安)(保:易、兴)

裤罩子 (天:东)

裤套儿 (石:正)

裤子套儿 (石:束、深)

【短裤】

裤衩儿 (全省大部分地区通行)

裤衩子 (承:滦、围)(天:东)(石:枣)(唐:乐)

裤衩的 (邯:广、邯)

裤头儿 (邯:沙)

衬裤子 (张:万)

【连脚裤】 小孩儿穿的,裤子与袜子连在一起。

带蹄裤 (邯:丘)

带袜脚的裤子 (唐:抚)(天:黄)

带袜头子 (唐:昌)

带袜头子裤 (天:东)(唐:乐)

袜脚 (天:孟)

蹲的裤 (邯:魏)

兜兜裤 (石:无)

娃娃裤 (张:龙、鹿)

袜袜裤 (张:宣、崇、蔚)

连袜裤 (张:张、阳、怀)(保:兴)

连袜脚 (张:张)

连袜子裤 (张:沽)

连袜袜裤 (张:商)

连袜子裤儿 (张:万)

袜脚裤 (天:庆、山)

连腿裤 (天:东、津)(邯:任)(保:阜)

连腿裤的 (邯:肥)

连脚裤的 (邯:邯)

连脚子裤子 (石:正)

棉骨朵 (邯:漳)

棉囤的 (邯:漳)

连襟倒 (承:滦、围)

褡褡的 (邯:大)

骨朵的裤的 (邯:广)

带裤脚的裤 (天:沧)

【开裆裤】 裆不缝,便于大小便,小孩子穿。

衩衩裤 (张:康、商、崇、怀、沽、万)

杈拉裤 (石:赵)

裆裤 (邯:柏)

裆裤的 (邯:邯)

露㞘子裤 (邯:肥)

露屁裤 (石:藁)

露屁股裤 (邯:任、成、尧)(石:晋)

露屁股裤子 (邯:鸡)

露屁户裤的 (邯:大、周)

满腚裤 (邯:鹿、丘)(石:宁)

露㞘的裤的 (邯:广)

留裆裤 (石:建)

留裆裤子 (石:井)

敞裆裤 (唐:丰)(天:宁)

露裆裤 (石:灵)(邯:威、南、乡、宗)

露裆裤子 (石:枣)

豁裆裤 (石:获、元、正、新、石、灵)(邯:郸)(保:望、阳、清)

豁裆裤子 (保:唐、涿)

豁裆儿裤 (保:完)

活裤子 (唐:迁、抚)

活裆裤 (唐:遵、迁、昌)(承:丰、滦、青、承、围)(保:高、满)(张:赤)

破裆裤 (天:静)

开裆子裤 (天:津)

揭裆裤 (石:行)(邯:台)

【漫裆裤】 就是一般的裤子,裤裆缝死,与开裆裤相对。

整裆裤 (唐:丰、山)

浑裆裤 (唐:昌)(天:武)(邯:内)

滚裆裤 (唐:宝、昌)(承:兴)(石:束、赞)(天:饶、静、永、霸、沧)(邯:威、台、内)(保:望、安)

扭裆裤 (邯:鹿)

严裆裤 (张:阳)

查裆裤 (石:深、束)(天:强、黄、献)

斜裆裤 (天:静)

拧裆裤 (天:东、静)

隐裆裤 (张:康、怀)

留裆裤 (石:平)

堵裆裤 (天:庆)

搬裆裤儿 (邯:乡)

裆裆裤 (张:商、崇)

囫囵裆裤 (天:大、静、天)

杀裆 (天:强)

杀裆裤 (全省通行)

杀裤裆 (唐:大)

死裆裤 (唐:遵、乐、昌)(承:丰、滦、青、围)(天:河、天)(保:满)

死裆儿裤 (保:兴、隆)

有裆裤 (天:孟、山)(邯:郸、大、任)(张:万)

有裆裤的 (邯:邯)

便裤 (保:高)(唐:大)

抽腰裤 (石:无)

杀腰裤 (邯:南)

束腰裤 (邯:任)

免腰裤 (天:桥)

紧腰裤 (石:正)

襟腰裤 (天:庆)

襟腰裤子 (石:行)

连裆裤 (天:沧)

【女人穿的不绑腿的裤子】

彩裤 过去女人穿裤多扎腿,只少数不扎。这个词现已不用。(石:束)(承:围)

散腿裤 (唐:丰)

【裤裆】

裆里 (天:故)

裆里 ①指裤裆。②指人的小便处。例:“裆里长了个疮。”(天:饶)(唐:乐)

裤裆里 (保:阳)

腿裆 (石:无)

【裤腰】

腰 (邯:涉)

腰儿 (石:灵)(保:望)

裤腰子 (唐:丰、玉)(天:宁)(石:建、无)

【裤腰带】

腰带 (唐:丰、大、迁、昌)(承:丰、平、围)(石:深、灵、无)(邯:邯、鸡、沙、漳、尧)(保:唐、兴)

腰带子 (天:宁)

抽腰带 (天:任、强)(保:保、兴)(石:晋、束、深、无)

煞腰带 (石:束、河、衡、宁、枣、深)(天:强)(邯:任、南、尧)

煞腰带 指用粗线织的腰带,不是皮的。(邯:乡、宗)

束腰带 (邯:郸、沙、任、尧)

出腰带 (邯:广、魏、磁、肥、周、丘)

促腰带 (邯:涉、大)

穿腰带 (邯:漳)

紧腰带 (石:正)(邯:尧)

裤系带 (石:灵)

扎腰带 (天:故、东、桥、宁、津)

扎腰带子 (天:宁)

扎带子 (天:津)

kuǐ挤带 (天:静)

系腰带 扎在大棉袄外边的腰带。(石:宁)

腰儿硬 用皮子做的,特别宽。(天:宁)

腰里硬 (天:沧)

腰带 (唐:滦、大)(天:安)

【裤腿儿】

裤脚 (石:灵)(唐:乐)

裤脚儿 (唐:丰)(天:安)(保:兴)

裤腿脚 (张:怀、鹿)

裤腿脚儿 (保:唐、满)

裤脚接 (张:阳)

腿儿 (石:无)

裤腿 (邯:涉、肥)(承:围)

裤腿子 (张:沽、崇、口)

裤筒 (承:围)

裤筒儿 (全省通行)

裤筒子 (承:兴)(天:东、宁)(邯:鹿)

裤筒脚 (天:肃)

【袍罩】 棉袍或皮袍外面套的单大褂儿。

罩子 (张:崇)

单罩 (邯:大)

外罩 (天:霸)(邯:邯、鹿)

外罩儿 (唐:丰、宝、玉、乐)(承:滦、围、兴)(石:无、平)(天:固、安)(保:新)

袄罩 指短袄的罩。(唐:山、抚、乐)

袄罩儿 (全省通行)

袍罩儿 (唐:昌)

大衫 (邯:大)(张:宣)

大衫儿 (邯:广)

大衫的 (邯:广)

大衫布 (邯:邯)

大褂 (邯:丘)

大褂儿 (保:兴、蠡、高)

套衫 (石:灵)

马褂 (保:望)

马褂子 (邯:肥)

皮袄罩 (保:易)(张:沙)

棉袍罩 (张:沙)

棉袄罩儿 (保:易)(唐:乐)

【斗篷】 御寒披的无袖大衣。

斗风 (石:灵、行)

披篷 (保:望)

大氅 小孩披的。(天:霸)

【背心】 短而无袖,仅遮胸背,夏天常穿。

背巾 (唐:西)

套头 布做的。(唐:迁)

汗衣 (邯:尧)

汗褟儿 (保:望)

腰腰儿 小孩穿的。(保:阜)(石:建)

猪腰子 自做的。(张:赤)

坎肩儿 (旧)(石:深、束)(唐:乐)

坎肩 过去用,中间带扣的。(承:围)(天:桥)

坎肩 过去用,布做的。(唐:丰)(承:围)

小坎儿 (邯:涉)

坎肩子 (张:口)

背褡儿 过去立秋时给过百日的小孩做的像背心一样的小衣服。(承:滦)

褡褡 棉的,套在棉衣外边。(石:灵)

【汗衫儿】 贴身轻软能吸汗的短衣。方言常同衬衣混。

汗褟 (邯:肥)

汗褟儿 (全省通行)

汗褟儿 家做的单背心。(石:深)

汗褟的 (邯:广)

汗褟子 (唐:滦、玉、遵、昌)(承:青、平)(天:黄)(张:张、阳、商、怀)

汗褟褟 (张:崇)

汗褂儿 (全省通行)

汗褂儿 男人的单上衣。(邯:宗)

汗褂子 (张:沽)

汗褂的 (邯:广、丘、宗)

汗溜 (唐:宝)

汗溜儿 (承:滦)

汗巾儿 (天:静)(邯:清)

汗坎儿 (石:无)

小布衫儿 (邯:邯)(石:束、深)

汗落儿 (唐:丰)

汗褡 不带袖。(石:灵)

【瓜皮帽】 旧式小帽,六瓣缀合,顶有小结,形状像半个西瓜皮。

小帽 (石:获)

小平帽儿 (邯:涉)

疙瘩帽 (张:鹿)

西瓜皮帽 (石:晋、衡、赵)(天:饶、东、静)(邯:鹿、任、内)(保:新)

瓜皮帽子 (张:崇)

六块瓦帽 (邯:尧)(天:安)

六块瓦的帽 (石:宁)

帽盔 (唐:宝)

帽盔儿 (石:枣、宁、束、深)(保:易、兴)(唐:大)

帽盔子 (天:肃)(唐:乐)

帽垫 (承:围)(天:肃)(邯:丘)

帽垫儿 (石:枣)(天:故、津)

帽垫子 (天:宁)

帽壳 “壳”音ké,下同。(石:灵、无)

帽套 (邯:广、临)

帽衬儿 (天:天、宁)

帽头 (唐:卢)

帽头儿 (承:青)(邯:邯、郸)(唐:丰、昌)(天:桥)

瓜壳 (石:灵、建)(张:龙、鹿、崇)

瓜壳儿 (张:万、宣)

瓜壳子 (张:商)

便帽 (全省通行)

蛋壳儿帽 骂人话。(邯:内)

【礼帽】 旧时举行典礼时所戴的帽子,帽顶中间

塌陷,四处有边缘,边儿微卷。

毡帽 (唐:宝)(天:安)

壳帽 (保:望)

美国帽 (天:天)

春秋帽 (唐:宝、大)(天:静、安)(保:雄)

洗脸盆帽儿 (石:枣)

洗脸盆帽子 (天:津)

文明帽 (邯:内)

【草帽】 用麦秆编制的帽子。

凉帽 (石:宁)

伞帽 (邯:南)(石:晋)

草帽儿 (石:衡、宁、井)(邯:尧)

草帽子 (全省通行)

草帽子 (贬)(天:强)

草帽的 (邯:邯、肥、漳)

【用秫秸皮编的草帽】

凉帽 (唐:遵、抚)

苇连头 (承:围、丰、昌)

酱篷篓儿 因类似盖酱缸的酱篷而得名。(唐:乐)

【毡帽】 毡做的小圆帽。

毡子帽 (石:元)

卤虾帽 (唐:抚)

帽壳 “壳”音ké,下同。(保:阜)

毡帽壳 (石:行、灵)(保:阳)

毡帽套儿 (保:完)

帽头子 (唐:宝)(天:山、津)

帽头儿 (承:丰)(天:山、津)

毡帽头 (唐:遵、大、蓟)(承:围、隆)(石:行、新、灵)(天:桥)(保:博、望)

毡帽头儿 (全省大部分地区通行)

毡帽头子 (天:东、宁、庆、安、黄)(石:武)

毡帽子 (全省通行)

毡帽的 (邯:邯)

三元 带边。(承:滦)

【风帽】 冬日御寒防风之帽。后列方言词都是御寒防风之帽,但形状则各不相同。

脑包 (石:获)

脑包的 老年妇女戴。(邯:肥)

风连帽 (唐:宝)

风翎帽 (承:滦)

暖帽 (张:崇)

猴帽 用线织的。(石:深)

马虎儿 (保:定)

马虎帽 (石:正)(邯:内)

一把撸 用毛线织的。(承:滦)

二升半 用毛线织成的筒形帽。(承:滦)

夜壶套 直筒的,卷起能戴,放下能把头、脸、脖子都装住,只露两个眼。(石:灵、宁)

茶壶套 用毛线织的。(天:安)(唐:乐)

窑洞帽 (石:正)

火车头 皮的。(承:滦)

三块瓦 皮的或绒的,除两边有翅子外,帽前还立有一块,构成三块。(石:灵)

三块瓦帽 见上条。(天:安)

将军帽 (唐:昌)

棉帽子 泛称。(唐:乐)

【飘带儿】 风帽上的带儿。

脑包上边的带 (邯:肥)

【制服】 样式有一定规定的衣服,如军、警、学生都有制服。邯郸地区群众把中式衣服以外的,甚至连中山服都一概叫“西服”“西装”,所以“制服”也属“西服”之列。

砸的衣服 (邯:广、清)(石:枣)

操衣 (旧)(全省通行)

军装 (邯:肥)

西装 (邯:成)

西服 (张:怀)

西式服 (邯:尧)

【军帽】

操帽 (唐:滦、遵、宝、迁、抚)(石:赞、宁、安)(承:平)(天:津、沧、霸)(保:定、唐、高)(邯:永、内、尧、丘)

操帽 (旧)(唐:昌)(石:藁、束)

操帽 草一类植物编成。(保:雄)

操帽 里边的帽套。(石:灵)

制帽 (唐:宝)(承:青)

制服帽 (天:天)

兵帽 (天:饶)(保:望)(邯:广、肥、周、尧、丘)

兵帽子 (石:无、获)

大兵帽子 (天:安)

战斗帽 (唐:迁)

学生帽 (石:获)

帽 (承:围)

【学生帽儿】

操帽 (天:安)

掭帽儿 (天:安)

帽子 (承:围)

【军服】

操衣 (邯:尧)

军衣 (邯:台、内)(天:天、武)

军装 (天:天)

【帽檐儿】 帽的前缘,呈檐形。

遮阳 (天:孟)

太阳遮儿 (唐:迁、昌)(天:津)

帽檐子 (张:张)

帽罩 (邯:任、肥、丘)

帽罩儿 (邯:大)

眼罩儿 (石:获)

帽盖儿 (石:灵、衡、枣)

帽遮 (承:围)(天:文、桥、东)

帽遮儿 (承:滦、围)

帽遮头儿 (唐:丰)

帽遮阳 (石:建)

帽遮檐 (石:束)(天:大)(保:高)

帽遮檐儿 (石:晋、束、深)(天:强、任)(保:唐、阳、兴、蠡、完)(唐:乐)

帽遮眼 (天:安)

帽额檐子 (张:阳)

舌头儿 (全省大部分地区通行)

帽舌头 (天:故)(邯:内)

帽子舌头 (保:安)

帽舌头子 (张:万)

帽舌头儿 (唐:丰、昌)(承:隆)(石:栾)(天:宁)(保:满、清、安、新、容)(邯:沙、任)(张:怀)

【帽带儿】

襻儿 (石:束、深)

帽襻 (承:围、平)

帽襻儿 (唐:丰、昌)(石:新、深、衡、宁、泽)(承:平)(天:故、肃、桥、沧、庆)(保:望、高、兴)(邯:郸、威、鹿、任、内、尧、大)

帽襻儿 (老)(石:束)

帽子带儿 (石:束、深)

帽带子 (天:东)(张:阳)

帽带 (保:定)(邯:郸)

【围裙】 干活时围在腰部,保护衣服清洁的。

围巾子 (邯:漳)

zān裙 (张:蔚)

水裙 (邯:广、任、临、肥、尧)

水裙子 (邯:涉)

战裙 (保:博)

围裙 (全省大部分地区通行)

围裙子 (张:万)

护腰 (邯:内)

围腰布 (天:饶)

围腰的 (唐:迁)

围腰子 (唐:昌)

围腰儿 老太太围在腰间防寒的棉垫。(承:滦)

围腰 棉的长方形,两端有带,是病人防止肚子受冷用的。(保:博)(唐:乐)

围腰儿 小孩围的。(承:丰、隆)

【风纪扣儿】 制服军服的领钩儿,系好风纪扣表示严肃守纪律。

挂钩 (邯:广)

领钩 (邯:大、肥)(石:衡)

领钩儿 (全省大部分地区通行)

领扣 (天:东)

领扣儿 (全省通行)

风领扣 (邯:肥)

风领扣儿 (邯:鸡、威)

脖扣 (天:东)

脖扣儿 (天:桥)

脖里扣 (石:束、深)

脖里扣儿 (天:强)

脖子疙疸 (唐:大)

风纪扣儿 裤裆扣。戏称。(唐:大)

【裹腿】 裤外裹腿的布条儿,军人常用。

绑腿 (石:深、灵)(唐:大、昌、乐)(天:宁、孟)(保:涿)(邯:周)

绑腿带 (天:桥)(石:建)

绑腿带子 (石:束、深、枣)

绑腿带儿 (石:深、束、衡)

腿带子 (石:束、深)

腿带儿 (石:深、束)

裹腿带子 (石:灵)

裹绷 “绷”读轻声。(承:滦)

腿绷 (唐:宝、滦、昌)(承:承)

捂腿 (邯:鸡)

腿篷 (唐:丰、卢)(天:津)(承:围)

腿绊 (承:青)

腿封 (唐:遵)

腿绑 (唐:玉)(承:兴)

【腿带子】 冬天御寒或平常干活时扎腿用的带子。

绑腿 (张:怀)

绑腿 小孩用。(唐:昌)

绑腿带 (石:建、赵、行)(天:河)(邯:魏、内)

绑腿带的 (邯:邯、肥、周、郸)

绑腿带的 老人冬天用。(邯:邯)

带子 (石:冀、石)(天:任)(保:易、望、唐、清)(张:崇)

绑腿带子 (石:元、衡、宁、井、赵、武、束、灵、枣、河)(天:孟、饶、故、山、桥、河、庆、津)(邯:宗、永、沙、任、漳)(张:阳、宣、龙、沙、商、赤、怀)

绑带子 (天:东)

裤结子 (张:万)

绑腿儿 (石:高、石、赞、栾、安)(天:黄、固、宁、沧、桥)(邯:郸、磁、鹿、涉、威、任、沙)(张:张、鹿、万)(承:平)(唐:大)

绑腿带儿 (石:正、新、深、灵、无、晋、枣、藁、冀、平、灵、获)(天:饶、献、宁、阜)(邯:广、鸡、大、台、临、肥、涉、南)(张:蔚)

绑腿儿带儿 (天:强)

扎腿 (唐:三)(承:滦)

扎带子 (唐:山)

扎腿带子 (全省通行)

扎腿带儿 (全省大部分地区通行)

腿带儿 (唐:乐、昌)

【扣子】 指金属或化学品的纽扣。

扣的 (邯:邯、大)

洋扣儿 (天:安)

纽子 (唐:遵、迁、三、蓟、昌、大)(承:承、滦、隆、青、平、兴)(天:故、桥、宁)(邯:内)

纽子 指圆的;扣子,指扁的。(唐:大)

纽儿 (石:赵)

袄扣儿 (唐:乐)

扣 (承:围)

【纽扣儿】 布结成的。

纪扣 (邯:鸡)

疙瘩子 (天:黄)

疙瘩儿 (唐:丰、滦、宝、迁)(天:黄、天)

疙瘩绊儿 (天:沧)(唐:大)

蒜疙瘩儿 (唐:昌、丰、乐、蓟)(石:灵、深、束、行)(天:安、东)(保:保)(邯:清)

算盘疙瘩 (承:滦)(保:兴)

蒜麻疙瘩 (承:围、滦)

扣疙瘩 (石:灵)

三疙瘩 (石:灵)

桃疙瘩 (张:康、崇)

桃儿疙瘩 (张:鹿)

纽住扣儿 (邯:鸡)

【扣纽儿】 扎纽扣时,扣子穿过的孔。方言中说“扣眼”之类,就是制服上的,只在布上剪孔作扣眼,而其余的叫名则多指中式衣服用布条制好钉在衣服上的。

疙瘩迷儿 (唐:丰)

扣环 (石:灵)

襻子 (天:静)

扣襻 (天:东)

扣襻儿 (天:黄、津、安、肃)(承:滦)(唐:乐)

瘩瘩襻儿 (天:天)

纽襻 (唐:三)(承:围)

纽襻儿 (唐:宝、迁、大、昌、丰、三)(承:承、滦、隆)(石:深、冀、灵)(天:肃、大、桥、永、沧)(保:保)(邯:郸、内)(张:尚)

扣纽子 (唐:遵、昌)(石:栾)(天:肃)

扣门儿 (邯:临)(石:深、束)(唐:乐)

扣门 (保:兴)

扣鼻 (全省通行)

扣鼻子 (天:故)

扣鼻儿 (石:衡)(张:张、商)(天:安)(唐、抚、乐)(承:丰)

扣迷儿 (唐:宝、迁、三、丰、遵)(承:滦、围)(石:正、灵、井、建、获、衡)(天:强)(保:唐、易、完)(邯:乡、丘)

扣眼 (天:大)(邯:肥)(保:唐)

扣眼儿 (唐:丰、大)(承:滦)(天:静、安)

扣子眼儿 制服上的。(唐:迁)

【钱包】 皮的或塑料的。

钱夹 (唐:丰)

钱腰子 (唐:大)

腰里硬 (石:获)

靴腰子 (天:静)

【裙子】 女人穿的。

踅子 (保:兴、安)(天:强)(石:栾、无)(邯:肥)(承:滦)(张:怀)

裙的 (邯:郸、广、邯)

【桌围子】

围裙 (邯:尧)

围裙子 (张:张、万、阳)

围桌 (承:围)

桌围布 (唐:大)

【褡包】 农民扎在衣服外面的腰带。

战带 (全省通行)

抽褡 (天:沧)

褡布 (天:安)

褡帕 (天:固)(唐:大)

杀包 (天:饶)

护腰 (邯:内)

束腰 (邯:永)

展带 衣服外边的。(石:灵)

扎包 (天:津)

扎布带 (天:沧)

战兜子 (承:青)

腰巴带子 (唐:抚、乐)(天:宁)

腰褡布 (天:静)

褡包带 (唐:秦)(天:肃)

腰褡把 (承:兴)

打布带子 (唐:昌)

打巴带子 (唐:昌)

大布带子 (唐:滦)

围腰 (天:庆)

腰带 (承:围)(石:石、灵、无)(天:桥)(保:容)(张:张、万、阳、康、沙、商、崇、怀)

腰带子 (唐:迁)

腰战带 (张:鹿)

战腰带 (邯:内)

大腰带 (石:藁)

围腰带 (唐:卢)

抽腰带 又名“煞腰带”,用以束裤,不在衣服外边。(石:束、深)

煞腰带 (石:行、栾、元)(邯:台)

系腰带 (张:龙)

外腰带 (邯:尧)

扎腰带 (天:孟、山)

紧腰带 (张:宣、蔚)(保:阜)

腰里硬 线织成的。(石:束、深)

腰里硬 (天:静)

腰里挺 (天:文)

凉带 旧社会当官的、有文化的人在大衫外边腰间扎练带,约一寸多宽。(承:滦)

【宽而硬的腰带】 线织的腰带,较硬,约三寸宽。本条与“褡包”条多有重复,请互相参看。

腰带 (唐:西、乐)(张:沽、沙)

腰带子 (唐:昌)

腰带巾 (唐:秦)

腰硬 (唐:宝)

腰儿硬 (保:兴、易)

腰里挺儿 (天:饶、肃)

腰儿挺 (石:枣)

腰兜 (保:高)

裤腰带 (石:灵)(天:安)

裤带 (唐:蓟)

板带 (保:安)

搭布 (唐:西)

围腰子 (天:庆)

兜肚子 (天:庆)

战腰带 (唐:卢)

腰里硬 腰带上穿着皮钱包叫腰里硬。(石:获)

腰里硬 练武术用。(唐:丰)

【衣带儿】

襻儿 代替扣子以系衣服。(石:深、束)(唐:丰)

【袜带】 穿长袜时,在袜筒儿上部一般用有松紧的带儿卡住,叫袜带。

袜卡子 (唐:丰、遵)(石:无)(保:兴)(承:兴、围)

腿卡子 (老)(天:东)(承:围)

卡带儿 (天:强)

袜卡带儿 (旧)(石:正)

腿箍儿 (唐:蓟)

腿卡子 (唐:丰、抚、乐)(承:兴)

卡带 (保:安)

卡带子 (天:大)

腿带 (邯:广)

腿带子 (唐:滦)

腿带儿 (天:庆)

袜卡子 (唐:昌)(石:深、束)(天:东)

袜子带 (承:隆)

袜带儿 (唐:昌)

袜带子 (全省通行)

松紧带 (唐:蓟)(天:大、天、武)

【兜肚儿】 如小孩带的。

兜 (天:肃)

肚肚 (石:石、获)

肚肚儿 (石:平、正、无、晋、藁、元、井、灵、建)(邯:临、尧)

小肚肚儿 (石:灵、衡)

老肚肚 (张:万、商)

老肚子 (张:康)

兜肚肚 (张:崇)

周肚儿 (邯:鹿)

肚兜儿 (石:栾)

lú肚子 (张:蔚)

顿顿儿 (石:正)(保:定、唐)

腰子 (唐:昌、乐)(保:易、兴、水)

护巾的 (邯:邯)

护巾子 (张:怀)

搂搂 (邯:涉)

搂肚 (邯:涉)

搂肚儿 (张:宣)

搂肚肚 (张:康)

牛心 (邯:永)

牛心子 (邯:肥)

纽心儿 (邯:郸)

兜肚儿 青壮年劳动时,腰间带的。(天:庆)

兜兜 (天:沧、安)(承:围)

【鞋】 后列方言都是样式不同鞋子的名称。

板尖鞋 鞋前头有一条硬板,适于走山道。(保:水)

山鞋 底厚,帮纳得密,适于山区穿。(保:水)

扎眼鞋 (保:满)

福字礼鞋 鞋脸上有“卍”花,老翁穿。(石:深、束)

刮帮鞋 鞋面用糨糊贴的。(承:滦、围)

千层板 鞋底一层一层地贴在一块,白色。(保:水)

千层底 (邯:内)(唐:蓟)(天:武、安)

没脸儿鞋 现在一般穿的霸口布鞋。(石:束)

实纳帮 (承:滦)(石:束)(唐:丰)(天:安)

纳帮子鞋 硬帮的。(天:大)(唐:蓟)

纳帮儿鞋 (唐:乐)

乌眼儿鞋 鞋上有乌眼,可穿带的鞋。(唐:丰)

小鞋的 过去妇女用的套鞋。(邯:广、尧、成)

【布鞋】

便鞋 (保:博、兴)(石:灵)

凉鞋 (石:晋)

伶鞋 布便鞋,浅帮。(石:晋)

靸鞋 (天:安)(唐:乐)

懒汉鞋 (新)现在穿的布鞋,鞋面上有两条橡筋的。(天:天)(邯:台)

布儿鞋 (保:清)

鞋 (张:鹿)(保:望、涿)(唐:宝)(石:衡、深、束)

【双脸儿鞋】 鞋帮儿前端凸起两条棱,有的夹布条儿,有的夹皮条儿。

沙鞋 (石:高)

靸鞋 (保:雄)(天:强)(唐:卢)

两道梁 (张:鹿)

两道脸儿 (石:晋、深、束)(邯:涉)(张:张、万)

二道眉 (石:河)(邯:乡、鸡、大、宗、鹿、周、南、成、丘)

二道眉鞋 (邯:任、尧、肥)

双腰儿 (张:鹿)

双脸子鞋 (天:东、津、庆)

双脸子 (天:孟、黄、强)

双脸的 (邯:邯)

双脸鞋 (保:定、安)(张:沙)(承:围)

长双脸鞋 (承:滦)

双夹脸儿 (承:隆)

衩衩儿鞋 (保:完)

夹脸儿鞋 鞋头中间夹皮条,多棉鞋。(唐:昌)

夹脸儿 (唐:滦)

老铲鞋 (天:津)

骆驼鞍儿 棉的,有短靿。(石:晋)

搬尖鞋 (张:怀)

二皮脸 鞋头上有两个短皮脸。(承:滦)

老头乐 (唐:蓟)

三皮脸儿鞋 (唐:昌)

双皮脸儿鞋 (唐:昌)

双皮脸儿 鞋头有两个皮脸。(承:滦)

【套鞋】 雨鞋,包括胶的和布(用桐油油过)做的。

半蹬 (唐:大)

套靴 (唐:丰、昌)

鞋套儿 男人用的。(邯:广)

鞋套儿 (石:井)

油鞋 (石:获)(唐:乐)

油靴 (石:深、束)

泥脏脏 小脚妇女下雨时穿的。(张:万)

浣鞋 (邯:大)

套鞋 老人套在鞋外的(最古老的)。(天:东)

【皮鞋】

皮拐 (天:宁)(邯:漳)(唐:昌)

【棉鞋】

毛窝 过去老头穿的,帮浅,单脸。(承:滦)

棉靰鞡 (承:承)

老头乐 (承:滦)(石:深、束)(天:饶)(保:高)

棉靴 (旧)(唐:宝)

暖鞋 (邯:涉)

快鞋子 (张:万)

靴头 (天:大)(邯:任、南、台)(石:深、晋)

靴头 老太太穿的。(石:新)

靴头儿 (石:正、无、获、枣)(天:大、安、霸、天)(保:定)

靴头子 (石:无、枣、衡)(天:文)

温靴 (石:平、建)

翁鞋 男的穿的。(天:强、饶)(石:深、束、行、晋)(邯:沙、漳、成、台、乡、宗、威)

靴子 (全省通行)

靴子 男人穿的。(天:庆)

靴子 女人穿的。(天:饶、强、津)(石:深、束)

靴子 老太太穿的。(邯:鸡)(保:望)

靴子 过去小脚女人穿的小底棉鞋。(唐:昌)

靴 (全省大部分地区通行)

靴 (老)(邯:成)(张:鹿)(天:河)

靴 女人穿的。(天:庆、津)(邯:宗)

靴 女人裹脚时穿的。(天:静)

靴的 (邯:邯)

棉靴 (唐:大)

棉靴子 (邯:内)

【毡鞋】

毡靴头 (邯:内)

毡疙瘩 (唐:昌)

毡翁儿 (邯:内)

毡窝儿 (石:深、束、衡)(天:桥)(唐:丰、乐、昌)

毡趿拉儿 (石:束、深)

【马靴】 皮制长筒靴子。

靴 (唐:山)

靴的 (邯:邯)

靴子 (承:滦)(张:阳)

马靴子 (全省通行)

大马靴 (承:滦)(唐:乐)

快靴 (旧)(石:束)(保:兴)

长筒靴子 (天:霸)(石:枣)

高靿靴子 (唐:丰)

【马靴】 武生穿的薄底高靿靴。

快靴儿 (石:束)

抓地虎快靴儿 (石:深、束)

【靴靿靿儿】 靴子的上部,又叫靴筒。

靴靿的 (邯:大)

靴靿子 (承:滦)(石:行)(张:崇)

靴筒儿 (保:兴)(天:沧)

【拖鞋】 没有后跟的便鞋。

靸鞋 (邯:魏、大、沙、肥、内)(张:龙、尚)(承:平)(唐:抚)

靸鞋 硬帮布鞋。(唐:抚)

sē鞋 (邯:沙)

趿拉儿 (天:安)

趿拉鞋 (保:易)

趿拉板 (承:隆、围)(石:衡)

趿拉板儿 木做的。(唐:昌)

趿拉巴鞋 (石:获)

鞋趿儿 (保:兴)

鞋趿拉 (唐:丰、滦)(承:围、隆、青)(石:泽、枣、深、束)(天:饶、大、霸、肃、天、安)(保:阳、新)(邯:南)

鞋趿拉儿 (唐:丰)(承:围)(石:泽、深、束)(天:饶)(保:阳、新)(邯:南)

呱板鞋 (邯:成)

鞋呱嗒 (邯:台)

鞋拖拉 (保:新)

【脱鞋】 指动作。

扒鞋 (承:滦)(唐:乐)

【趿拉着鞋】 指动作。穿鞋时不把鞋后跟儿蹬上,而是踩在脚下。

倒跟鞋 (张:万)

趿拉鞋片 (张:鹿)

趿拉着鞋片 (邯:永、鹿)

趿拉的鞋 (张:阳)

踢拉着鞋 (石:栾、灵)(唐:昌)

刺啦着鞋儿 (石:灵)

拖拉着鞋 (石:无)(邯:乡、宗)

【单脸儿鞋】 鞋帮儿分两片,在前面沿一布条儿或皮条儿把两片帮儿缝在一起。

一道门 (石:晋)

一道脸 (石:晋)(邯:鹿、尧)

一道脸儿 (邯:涉)

一道脸鞋 (邯:丘)(张:万)

一个脸儿鞋 (石:枣)

单脸子 (天:东、庆)

一个鼻鞋 (石:石)

满泥鞋 (石:井)

老板头儿鞋 (保:完)

便鞋 (天:孟)

认脚 (邯:周)(唐:乐)

【缠足妇女的鞋脸儿】

裹脚面儿 (石:束)

【一般的便鞋】

没脸儿鞋 (邯:鸡)(承:兴)(石:平、束、深)

没脸脸鞋 (张:康)

【鞋底儿】

底子 (全省通行)

底子 没做成鞋时的底儿。(唐:丰、西)(承:滦)(石:晋、束、深)(天:任)(保:定、雄)

底的 (邯:广)

底啊 (张:鹿)

鞋底儿 专指女人或小孩的鞋底。(保:水)

鞋底的 (邯:广、邯)

鞋底子 (唐:乐)

【底缘条儿】 包鞋底儿所用的布条儿。一般用白布。

底疏 (保:安)

底排子 (张:怀)

底拍儿 (承:滦)

底条 (邯:肥、广)

底条的 (邯:肥、邯)

底子条儿 (唐:丰)

底子边儿 (天:沧)

鞋条儿 (唐:三)

粘衣条 (唐:大)

缘条 (天:东、永)(邯:宗)(张:崇、蔚)

缘条儿 (石:灵、获、衡、泽)(天:孟、静、安)(邯:乡)(保:兴、新)(张:阳、商)

缘底条 (邯:涉、周)(承:围)

鞋缘条儿 (石:宁)(天:强)

缘底条儿 (邯:大、台、任、肥、尧、阜)

底子缘条儿 (石:井)(唐:昌)

【鞋帮儿】

鞋帮子 (石:深、束、枣)(唐:乐、昌)(天:安)

帮儿 (保:望、唐)

帮子 (全省通行)

帮子 没做成鞋时的鞋帮儿。(保:雄)(唐:丰、西)(石:晋)

鞋帮的 (邯:广、邯、大、丘)

【鞋楦子】 木头做的,形状像脚,放在鞋里,使鞋合脚的样式。

鞋衬子 (邯:尧)

鞋撑子 (邯:任)(石:建)

楦头 (全省通行)

楦子 (邯:漳)(石:灵)(天:宁)

鞋楦 (石:衡、束、枣、深)(天:孟、故、肃、霸、东、永、沧、庆、饶、静、献、任、文、河、津)(邯:大)(保:新、兴)

鞋楦儿 (天:津)(邯:威)(保:保)

鞋楦的 (邯:广)

鞋楦头 (天:固)(唐:乐)

【鞋拔子】 穿鞋用具,放在鞋后跟里边,向上提以助穿鞋。

鞋挖子 (承:平)(天:宁)

鞋提子 (邯:成)

鞋提的 (邯:大)

鞋凹子 (张:赤)

鞋蹬子 (石:正、泽、晋、藁)

鞋板子 (张:蔚)

提鞋板子 (天:故)(邯:南)(保:安)

鞋娃 (张:沽)

鞋溜子 (石:束、晋、冀、深)(邯:台、任、乡、尧)(保:定)(张:阳、康、沙、鹿、商、怀)

鞋溜的 (邯:鸡、周)

鞋溜儿 (邯:涉)

鞋溜根儿 (张:崇)(邯:台)

鞋㨄子 (石:建)

子 “”音chōu。(石:平)

鞋靶子 (保:易)

鞋耙子 (保:唐)

鞋约子 (唐:大)

【鞋提跟儿】 小孩鞋后跟帮上的提手儿。

曳跟 (石:平)(邯:鸡、任、周、成)

曳跟儿 (邯:广)

拽跟儿 (全省大部分地区通行)

拽跟的 (邯:邯)

拽跟带儿 (张:鹿)

鞋拽跟 (邯:宗、肥)(保:高)

鞋曳跟 (石:正)(邯:尧、魏、南)(天:东、庆)

鞋拽跟儿 (承:滦、围)(邯:郸、大、鹿)(保:定)

鞋曳跟儿 (石:枣、晋、束、深)(天:故)

提跟 (老)(张:万)

提跟儿 (唐:玉)

小襻儿 (石:无)

鞋襻儿 (石:无)

鞋拽拔儿 (石:行、赞)(承:平、隆)(天:桥、津、宁)(邯:郸、沙、肥、漳、内)(保:望)

压跟的 (邯:邯)

鞋流跟儿 (石:河)

提跟带 (张:阳)

鞋鼻子 (张:商)

护跟带 (张:万)

鞋助跟儿 (石:获)

【鞋带儿】 做在鞋后跟(或内侧)的带儿,相结(或扣在外侧)时,可防鞋掉。

拽跟 (邯:丘)

鞋绊儿 女人鞋上的。(承:滦)

鞋带子 (张:阳、沙、蔚、怀)(石:灵、枣)(唐:乐)(天:安)

鞋鼻 (邯:大)

鞋跟带 (保:阳)

缚鞋带儿 (石:无)

鞋绳儿 (唐:遵、玉)(承:平)(天:故、桥)(邯:柏、成、内、尧)(石:石)(张:尚)

掳跟带 (张:崇)

鞋带带 (张:万)

盘鞋带儿 缠足妇女之鞋带儿。(石:束、深)

【袜子】

袜 (唐:遵、乐、蓟)(石:无、藁、灵、安)(承:平)(天:静、桥、津)(邯:鸡、鹿、肥、内、尧)(张:康、宣、尚)

袜的 (邯:广、邯、大、丘)

袜啊 (张:鹿)

洋袜子 (旧)指针织品。(天:安)(唐:乐、蓟)(承:承、围)(石:晋)(张:万)

脚登儿 过去缠足妇女露脚尖儿的鞋。(石:深、束)

【袜底儿】

袜底的 (邯:广、鸡、丘)

袜底子 (唐:乐)(天:安)(承:围)

袜后跟儿 (唐:昌)

袜里子 (唐:乐)

袜心 袜底儿中间。(承:滦)

【布袜后跟垫布较多、纳得较密的地方】

主跟 (石:平)(承:围)

【手绢儿】

手巾 (石:井、藁)

手件 (石:平)

手巾儿 (全省通行)

小手巾儿 (全省通行)

小毛巾儿 (石:栾)

绢子 (张:阳)

小绢 (唐:宝、昌、大)

【毛巾】 擦脸擦手的,有布做的和棉织的。

毛巾 (新)(唐:大)

手巾 (天:安)(唐:乐、丰)

手巾儿 (邯:永)(唐:大)(石:衡)

擦脸巾 (邯:魏)

擦脸手巾 (石:灵、枣)(邯:磁、丘)

羊肚手巾 指毛巾。(天:饶、安)(唐:乐、昌)

羊肚子手巾 (石:正)(承:围)

擦脸布 (邯:大)(石:宁)

洗脸手巾 (石:获、深、束)(唐:乐、昌)

汗巾子 (张:阳)

【围巾】 围在脖颈上的长条巾,用以防寒风,普通为毛线织成。

围脖儿 (旧)(唐:迁、乐、昌)(石:石、枣、衡)(保:新)(天:安)

围脖儿 毛线或厚料子的叫围脖儿,单的、丝绸等薄料子的叫围巾。(天:津)(承:围)

围脖子 (承:滦)(天:东)(张:阳、沙、崇)(保:阳)

【围嘴儿】 小孩脖颈上套着的花瓣形布垫。

哈喇盘 (承:滦)(邯:乡、宗、南、威)

哈喇转 (承:滦)

转哈喇 (承:滦)

转褡鲁 (唐:丰)

围脖 (石:元、井、平、行、石)

围脖儿 (石:井)

护巾儿 (石:深、束)

上围巾 (天:沧)

【仅一块前襟围在胸前作衣服穿】

护大巾 小孩用。(承:滦、围)(天:沧)

围巾 女人用。(承:滦)

饭单 小孩用。(唐:大)

【手套】

手八指 (唐:遵)

手巴掌 (全省通行)

手巴掌儿 (全省大部分地区通行)

手巴掌儿 用棉布做成,大姆指在一个筒,其他四指在一个筒。(石:安)(唐:乐)

手巴掌的 (邯:大)

手巴纠儿 (天:宁)

手巴状状 (张:怀)

手套子 (张:阳)

手套儿 (唐:昌)

手闷子 (唐:乐)

棉手闷子 (唐:乐)

【套袖儿】 棉的或皮的圆筒,套在袖口上,冬季取暖。手可以抄在其中。

暖袖儿 (石:深、束)

皮袖头 (承:滦)

套袖 (承:围)(唐:昌)

【耳朵帽儿】 棉的或皮毛的。冬天戴在耳朵上防寒。

捂耳 (保:博)

暖耳 (石:平、石、建、无、赞、获、元、井、赵、栾、藁)(承:平)(邯:柏、任、临、涉、内、尧、鸡、大)(保:定)(张:尚)

皮耳朵 (邯:乡)

撇耳朵 (石:正)

护耳封 (石:无)

捂耳朵帽儿 (张:宣)

耳挖 (张:鹿)

耳安 (邯:魏、永、肥、涉)

耳安儿 (邯:广、成)

耳朵安儿 (邯:漳)

耳朵安子 (邯:磁)

耳套 (全省通行)

耳套子 (张:阳)

耳封 (保:阳、阜)(石:无)

耳包 (唐:昌)

耳包儿 (唐:滦、迁、卢、乐)(天:宁)

耳窝 (石:枣)

耳毡 (唐:遵)

耳毡儿 (承:兴)(唐:玉、蓟)

耳圈 (张:商)

耳圈儿 (保:涿)

耳wēng (石:泽)

耳朵护 (天:东)

耳罩 (石:晋)(天:饶、任、文、大)(保:高、安)

耳朵罩儿 (保:兴)

耳头套儿 (唐:丰)

耳朵套儿 (张:蔚)(天:静、天)

耳勺儿 (天:孟)

耳朵勺 (唐:山)(天:安)

耳朵帽子 (唐:昌、卢)

耳挖子 (张:万、怀)

耳风子 (石:行)(保:定、唐、阜、完)

耳帽子 (天:黄)(张:沙)

耳折子 (唐:迁)

耳朵帽儿 指带耳朵的帽子。(唐:抚)

耳扇扇 毡帽两侧护耳的部分。(张:怀)

【眼镜】

镜子 (全省大部分地区通行)

镜子 (老)(张:鹿)

镜的 (邯:广、大)

眼镜儿 (唐:乐)

眼镜子 (全省通行)

【风镜】 防风的眼镜。

避风镜 (唐:遵)(承:隆、平)(邯:鸡、鹿、内、尧)(保:清)(张:尚)

【望远镜】

千里眼 (旧)(全省通行)

千里眼 一种神秘的说法。(张:鹿)

千里镜 (全省大部分地区通行)

千里镜 (旧)(石:河)

翻山镜 (张:万)

【褡裢儿】 盛钱物的小袋。

褡子 (石:栾)(邯:鹿、临)

褡裢子 (张:阳)

褡裢的 (邯:邯、成)

钱褡 (石:平)(天:强)(邯:鹿)(保:唐)

钱褡儿 (保:唐)(天:强)

钱褡子 (保:安)(承:青、围)(唐:乐、昌)

钱褡裢 (承:兴)(石:枣、建)(天:安)

钱褡裢儿 (石:枣、建)(天:安)

小褡子 (邯:任)(石:束、深)

钱留子 (保:安)

钱插子 (承:青)(天:静)(唐:昌)

褡布袋子 (唐:迁)

哨马 (张:沙、商)(保:安)

哨马儿 (保:易)

少马子 宽短。(邯:郸)

上马子 (唐:三、大)(邯:沙)

钱捎马 (石:藁)

挎兜儿 (唐:昌)

腰串儿 带在腰里的。(承:滦)

卷袋 (石:平)

穗头 (邯:尧)

哨裢 专指大的褡裢,能装行李。(张:鹿)

褡裢儿 衣服上的口袋。(唐:昌)

【背褡裢】 两个盛钱物背在肩上的褡裢。

捎马儿 (石:深、建、行、晋、泽、灵、获)(保:易、阜)(张:鹿)(天:饶)

捎马子 (张:崇、蔚)(石:正)

上马子 (唐:蓟、大)(邯:肥)(保:水、兴)

上马的 (邯:邯、鸡)

钱马的 (邯:邯)

钱褡子 (石:束、深)(唐:滦、昌、抚、乐)(天:黄)(邯:南)(保:兴)(承:围)

钱裕啦 (保:望)

钱插子 (唐:丰、西、大、卢)(天:东、宁、静、安)

钱留子 (天:霸)

褡子 (石:束、枣、冀、深)(邯:乡、宗)(天:安、庆)

褡的 (邯:大)

捎褡子 (石:衡)

捎末子 (保:唐)

背夹子 (张:阳)

背套 (张:沽、宣、怀、商)(邯:永)

褡背子 (张:万)

秋冷儿 (承:滦)

褥套 (唐:宝、乐、昌)

【荷包】 随身佩带的小口袋儿,用以装钱币等物。

钱夹 (天:津、天)

钱夹儿 (唐:昌、乐)(天:强)(石:衡)

钱夹子 (唐:抚)(天:孟、安)

钱袋 (全省通行)

钱口袋 (天:霸)

钱口袋儿 (天:山)(保:涿)

钱包 (全省通行)

钱包子 (张:阳)

钱兜 (石:栾)

钱斗儿 (石:正)

钱折子 (承:滦)

钱布袋儿 (天:强)

钱褡裢儿 (唐:玉)

皮包 (张:沽)

皮包儿 (石:无、晋、井、灵)(张:怀)(邯:广、魏)(承:滦)

皮包子 (张:崇)

挎包 (唐:大)(邯:大)

挎包子 (邯:肥)

腰包儿 (唐:丰)

挎布袋 (天:东)

票夹儿 (邯:乡)

战兜子 (唐:丰、玉)

靴掖 (邯:南)

靴掖子 (保:兴)(天:津、强)

钱掖子 (保:水)

顺带 旧社会妇女用。(石:石、获)

顺带儿 妇女用,围在腰带上。(石:正)

针扎扎 (张:万)

【扇子】

风扇 (石:无)

扇的 (邯:广)

蒲扇 (唐:大)

【折扇】 能折叠开合的扇子。

扇子 (唐:滦、昌、丰、抚、乐)(天:饶)(保:兴)(石:束

、深)(承:围)

纸扇 (全省大部分地区通行)

纸扇子 (石:获、井)(邯:邯)(天:霸)(保:完)(唐:昌)

纸儿扇子 (保:清)

小扇 (邯:大)

小溜扇 (邯:尧)

茶扇 (邯:南)

里老婆扇 (保:阜)

江西柳儿 (承:滦)

【羽扇】 羽毛做的扇。

翎扇 (保:唐)(石:深、束)

鸡翎儿扇子 (保:唐)

鸡毛扇 (唐:山、乐、丰)(天:沧)

雕毛扇 (唐:昌)

羽毛扇 (唐:昌)

【蒲扇】 用蒲葵叶制的大圆扇,又名“葵扇”或“芭蕉扇”。

芭蕉叶 (石:正)

芭蕉叶儿 (全省大部分地区通行)

芭蕉扇 (全省通行)

芭蕉扇儿 (唐:昌、乐)(保:水)

芭蕉扇子 (保:唐)

芭蕉叶扇 (邯:魏)

芭蕉叶扇子 (石:建)

芭蕉叶儿扇 (邯:乡、漳)

荷叶扇儿 (天:桥、天)(保:阳)

竹叶扇 (邯:任)(保:定)

竹叶子蒲扇 (天:文)

蒲扇 蒲草编的扇。(石:深、束)(唐:昌)

【团扇】 用纱布或线做的圆形扇。

凉扇 (承:滦)

纱扇 (保:兴)

圆屯 (石:元)

圆扇 (石:枣)(邯:大、任、尧)

圆扇子 (张:怀)

【手表】 戴在手腕上的表。

子表 (邯:成)

腕表 (承:平)(邯:内)(保:雄)

腕子表 (唐:蓟)

镯表 (唐:三、宝)(承:平)(天:肃)(石:安)(保:新)(邯:内)

镯子表 (天:安)

镯子 (承:丰)

表 (邯:内)

【镯子】 手腕上戴的一种圆圈形的金、银或玉石装饰品。

爪 (唐:昌)

手镯子 (邯:周、鸡)(石:衡、枣)(唐:乐)

手镯 (天:津)(张:怀、商、万)(唐:昌)

镯的 (邯:广)

手钏 如玛瑙手钏、珍珠手钏。(石:束)

手束 (邯:涉)

凉镯儿 玉制的镯子。(承:滦)

【戒指】 即指环,以金属或宝石制成环状,套在手指上的装饰物。

箍儿 (石:安)

戒箍 (石:衡、武、枣)(天:桥、孟、沧、天)

戒箍儿 (石:枣)(天:沧、孟)

手箍儿 (承:承、兴、平)(石:灵)(唐:抚、昌)(天:东、河、静)(邯:内)(保:安)

戒钗儿 (张:崇、阳)

戒镏子 (天:东)(张:万)

镏子 (唐:山、大、乐、昌)(承:滦)(石:正、泽、束、无、晋、建、深)(天:强、文)(保:博、定、望、雄)(邯:尧)

手镏 (天:霸、河)(保:保)

手镏子 (唐:玉、卢、乐)(天:静、安)

手镏儿 (唐:丰、宝、迁、大、抚、昌)(承:承、丰、滦、兴、围)(石:深)(邯:郸)(保:博、易、新、涿)

手镏的 (邯:邯、肥)

金镏子 (唐:滦、昌、秦、乐、蓟)(邯:漳)

扳指儿 (唐:玉)(承:兴、滦)(保:水)

扳子 (石:晋)

圈儿 (邯:涉)

手圈的 (邯:邯)

手圈子 (张:沽)

嘎子 (天:津、安)

金嘎子 “嘎”音gá。(天:东、静、宁、桥、天)

镏针儿 (保:清)

窟环环 (张:怀)

银指甲 手指甲上的银箍。(承:滦)

【项圈】 妇女和小孩儿脖子上戴的装饰品,多系银制。

脖链 (石:宁)

脖链儿 (唐:丰、昌)

脖圈 (石:灵)(邯:永)

银脖圈 (邯:大、尧)

圪拉 (邯:任)

脖格拉 (石:建)

脖锁 (唐:宝)

银脖项 (邯:尧)

银圈 (石:平)(张:口)

银丝 (石:束、深、枣)(邯:南)

银绳 (邯:鹿、尧)

银圪拉 (石:井)

圈套 (石:无)

扛圈 (天:文)(保:安)

圪拉圈 (保:阜)

圪拉儿 (保:阳)

圪拉套 (保:满)

项链 (唐:山)

项链儿 (保:保)

大链子 (张:商)

套 上写“长命百岁”。(张:怀)

套包 本为牲口的套包,也用于小孩的项圈。(唐:乐)

锁子 (承:围)

【百家锁】 旧俗为婴儿向各家要钱制成锁链,传说佩戴可以长命百岁。

锁 (唐:宝、大、迁、丰)(承:青、平)(保:安、水)(张:商)(天:静)

锁儿 (张:万、阳)(石:建)

脖锁 (石:束、深、晋)

银锁 (石:平、行)(张:口)(保:阜)(天:沧)

锁子 (承:平、围)(天:静、桥、霸、天)(唐:大)(保:唐)

银锁子 (石:获)

长命锁 (石:泽、获、晋)(天:宁)(邯:沙)(张:万、鹿)(保:易)

成人锁 (石:宁)

百家链 (唐:遵)

百家钱儿 (天:静)

锁子 旧俗小孩认干娘,每到生日,干娘用带眼铜钱穿成锁链悬于小孩儿脖上,以图长命吉利。每增一岁,增一个铜钱,至十二岁摘下。(石:束)

【耳挖子】 掏除耳垢用具。

耳挖儿 (唐:宝)(天:天)(邯:周)

耳勺 (全省大部分地区通行)

耳勺儿 (唐:滦、大、遵、迁、抚、昌)(天:静)

耳勺子 (张:阳)

耳朵勺儿 (天:沧)(唐:迁)(石:正)(张:张)

耳朵勺子 (张:商)

耳挖勺儿 (唐:大、西)(承:承、兴)(石:新、高、安)(天:大、山、桥、津、宁、永、霸、沧)(邯:大、内、漳)

耳挖勺子 (张:口)

耳挖簪儿 (邯:永)

耳头勺 (唐:遵)

耳头勺儿 (唐:丰)

耳剜勺 (天:东)

耳剜的 (天:东)

掏耳剜儿 (石:枣)(天:强、献)(邯:乡、宗)

勺儿挖子 (保:望)

抠耳朵勺 (张:宣)

剜耳勺 (天:黄)

剜耳勺儿 (天:庆)

挖耳勺勺 (张:怀)

挖耳勺 (张:沙、鹿)(保:清)(邯:魏、内)

掏耳挖 (天:文、河、肃)(保:阳、新、高)(石:冀、建、藁)(邯:任)

掏耳挖儿 (石:无、晋、栾、衡、宁、泽、束、深)(天:强、任、静)(邯:鸡、鹿、清、台、涉)(保:容)

掏耳挖子 (石:平、行、赵、元)(保:唐、水、高)

掏耳剜 (石:武、河)(天:饶)(邯:宗、南)

掏耳朵勺 (张:宣、蔚)

掏耳勺儿 (唐:滦、遵、卢、昌、乐)(承:滦、平、承、隆、围)(石:正、深、灵)(邯:邯、沙、临、丘)(保:易)

挖耳勺子 (天:故、安)(邯:内)

掏耳朵勺子 (张:崇)

掏耳碎勺儿 (石:灵)

掏耳塞子 (邯:磁)

掏耳啊 (邯:涉)

簪儿 (邯:永)

【梳胡须的小篦子】

胡梳 (唐:昌)(天:安)

胡梳儿 (天:霸)

胡梳子 (石:束)(唐:昌)

【簪子】 妇女头上装饰品之一种,有横直圆扁之分,用以绾发。

簪儿 (唐:遵)(承:滦、青、兴)(石:灵、栾、元、建、深、束)(保:易)

簪的 (邯:广、邯、大)

金簪子 (石:无)

小簪 (唐:宝、抚、大)

别顶簪 (保:定)

牙簪儿 (石:平)

鬓簪儿 斜插于鬓。(石:栾、束)

扁簪 三寸长,一寸一分宽的扁银簪。(承:滦)

大扁簪 四五寸长。(石:束、深)

别针儿 比簪小的银针。(承:滦)

别簪 (唐:昌)

压簪 (唐:昌)

簪子 (唐:昌)

【耳环】 妇女耳朵上的装饰品。

耳钳子 (张:鹿)

钳子 (唐:丰、滦、宝、迁、秦、玉、抚、三、昌、乐)(承:承、青、平)(天:阜、肃、静、武、天)(邯:柏、肥、内)(张:鹿)(石:深)

环环 (张:张、怀、万)

环子 (张:蔚)

坠子 (唐:丰)(天:安)

耳圈 (张:沽)

耳圈子 (张:龙)

【耳坠子】 带有坠子的耳环。

坠儿 (天:霸)

坠的 (邯:广、邯、大)

耳朵坠 (天:桥)

坠子 (全省通行)

坠子 也可指一般耳环。(石:深)

耳坠儿 (天:桥、永、沧、任、饶、津)(邯:乡、魏、鸡、大、磁、永、鹿、台、沙、任、肥、涉、漳、周、南、内、尧、郸)(张:尚)(石:井、深、灵、建、束)(承:承、隆、兴)

耳朵坠儿 (石:正、深、束)(天:桥、沧)

坠钉儿 钉形的坠子。(承:滦)

耳捏儿 捏在耳垂上。(承:滦)

【耳朵眼儿】 旧日妇女为戴耳环耳垂儿上刺的眼儿。

耳坠眼 (石:无)

坠子眼 (石:无)

耳朵眼 (唐:宝、乐)

【胭脂】 一种红色搽脸颜料,妇女的化妆品。

胭粉 (唐:大、抚、昌、乐)(天:宁)

胭脂饼 (石:灵)(唐:昌)

胭子 (天:天)(石:枣)

红粉 (张:沙)(保:保)

红 (唐:滦)(邯:尧)(保:保)(张:沙)

颜粉 (唐:迁、蓟)

洋红 (唐:抚)

【粉】 妇女敷面用的白粉,化妆品之一种。

宫粉 (唐:昌)(承:隆、平)(石:藁)(天:饶、献、山、沧)(邯:沙、内)(保:望)

官粉 (全省通行)

大官粉 (天:静)

胭粉 (承:围)(唐:滦、遵、宝、山、玉、蓟、大、乐)(石:晋)

蒲粉 (唐:遵、迁、抚)(石:晋)(承:青)(天:东、津)(保:清)

扑粉 带点颜色。(唐:滦、西)(天:安)

雪花粉 (唐:丰)

【裹脚】 过去妇女缠足用的布条。

裹脚条 (唐:山)(承:滦、围)(邯:成、丘)(保:新)(石:平)

裹脚条子 (唐:丰、宝、山、迁、玉、昌)(承:滦、兴)(石:灵、高)(天:静、宁)(张:万、鹿)

裹脚条子 (贬)(石:深、束)(天:天)

臭裹脚条子 (贬)(石:深、束)

裹脚条的 (邯:邯)

裹脚条儿 (石:晋)

裹脚布 (石:宁、枣)(唐:乐)

缠脚布儿 (石:无)

包脚布儿 (石:无)

半破儿 过去土布面窄,买二尺长、半幅宽再把半幅分两份就成两条裹脚。因妇女不愿说买“裹脚”故用“半破儿”代替裹脚。(天:安)

裹脚布的 (邯:大)

【包脚布】 过去男子包脚用的。

包脚 (唐:迁)(石:灵)(承:平)

脚布子 (唐:滦、昌)(天:静)

包脚布子 (唐:迁、玉)(承:滦)(天:津、武)(保:望)(张:阳)(石:枣)

包脚布的 (邯:广、邯)

【由裹脚引起来的两个歇后语】

潘金莲的裹脚——又臭又长 (承:围)(天:任)(保:阜)

裹脚条的做围嘴帕的——臭一圈 (邯:邯)

【别针儿】

曲别针儿 (承:隆)

针扎扎 (张:万)

膈针 (石:泽、晋、枣)(保:高)

拨针 (石:晋)

piá子 (石:宁)

扣针 (邯:邯)

扣针 指卡子。(张:鹿)

【伞】

撑子 (承:隆)(邯:内)

遮 (邯:内)

【雨伞】

雨盖 (邯:内)

【旱伞】 遮太阳用。

阳伞 (唐:滦、遵、昌、乐)(承:隆)(石:藁、安)(天:故、桥)(邯:沙、内、尧)

阳旱伞 (石:平、灵、井)

布伞 (天:安)

坤伞 (天:故)

【雨帽】 遮雨用。

雨笠 (唐:遵)(石:宁)(邯:内)

笠帽 (石:新、高、栾)(承:平)(邯:永、任、内、尧)(天:天)

斗篷 (天:安)

斗篷 苇篾子编成,亦可遮阳光。(天:孟)

小斗篷儿 秫秸篾、苇篾子编制而成,帽顶成三角形,另可遮阳光。(唐:丰)

苇连头 秫秸篾编的。(承:围)

凉帽 成窝窝头形,晴雨皆可用。(唐:丰、滦、抚)

酱篷冷 见“凉帽”注。(唐:卢、昌、丰、抚)

酱篷篓儿 (唐:乐)

缸帽 (唐:蓟)

【雨衣】

油衣 (石:建)

油大褂儿 (天:安)

【窗户外遮雨用的布或木板儿】

雨盖 (天:桥)(石:石)

雨搭 (石:深、束)

雨搭子 (天:安)

【雨布】

雨单 (天:桥)

油布 (天:安、武)

【雨鞋】

水鞋 (唐:遵、迁、西、昌)(承:围、滦、兴、承、平、青)(石:灵、井)(保:唐)(张:万)(邯:涉、漳、尧)

雨靴 高靿的。(唐:丰)

雨靴子 高帮的。(唐:丰)

胶皮鞋 (唐:滦、宝、乐、大)(承:兴)(石:枣)(天:肃、天)

踩雨鞋 (石:无)

油靴 布鞋涂桐油制成。(石:深、获、平、束)(天:天)(邯:威)

炸雨鞋 布鞋涂桐油制成。(张:阳)

雨鞋 布鞋涂桐油制成。(唐:滦、抚、乐、昌)(张:怀)(邯:柏)

【木履】 木底的拖鞋。

雨蹅子 “蹅”音chà。(邯:沙)

脚蹅子 (邯:沙)

屐子 (石:宁)

木头底 (唐:迁)

木头底鞋 (邯:涉)

木头底的鞋 (邯:大)

呱嗒板 (石:灵、正)(天:霸、安)(邯:鸡、清)(唐:大、昌)

大呱嗒板儿 (天:津)(唐:大)

趿拉板 (石:冀)(保:易)(唐:乐)

趿拉板儿 (张:阳)(唐:丰、滦、秦)(承:滦、围)

呱嗒儿 (天:安)

嘎嗒板儿 (张:宣)(石:深)

泥鸭 (邯:任)

泥居子 (邯:漳)

泥屐子 (邯:尧)

泥屐 (石:赞、河)(邯:广、鹿、台、沙、任、内、乡)(张:尚)

【拐杖】 老人走路时使用的木棍。

拐棍儿 (石:深、束、衡、枣)(唐:乐、大、丰、昌)(天:沧、安、霸)

拐棍的 (邯:魏)

拐棍 (石:武)(承:围)

拐棍子 (唐:迁)

拐棒 (天:东、津、庆)

棍子 过去没钱买拐杖,用棍代替。(天:桥)

龙头拐 (邯:尧)

石头杖 (邯:内)

【盲人用的棍儿】

明杖 (石:灵)

眼棍儿 (邯:内)

马杆儿 (唐:昌)

马杆子 (唐:丰)

【手杖】 俗称“文明棍儿”,手握的一头呈一圆钩形。

洋棍儿 (唐:遵)(石:无、藁)(邯:沙、内)

藤子棍儿 (石:无)

拐棒 (天:山)

拐棍 (承:围)

主棍 (承:围)

文明棍儿 (唐:丰)

【旱烟袋】 与水烟袋相对称的无水的烟袋。

旱烟锅儿袋 (石:无)

旱烟袋 (唐:昌)

旱烟锅袋子 (张:阳)

烟袋 (天:安)(唐:昌)(承:围)

烟斗 (石:晋)(天:静)

烟锅子 (张:万)

烟锅儿 (石:晋、行)

烟袋锅 (石:晋、枣、衡)

旱烟锅子 (张:阳)

火烟袋 (承:滦)

【水烟袋】

水烟壶 (邯:鸡、任)

水烟锅儿 (石:行)

水烟锅子 (张:万)(石:行)

水烟锅儿袋 (石:无)

水烟葫芦 (邯:内)

【烟袋荷包】 装旱烟的口袋儿。

烟袋儿 (石:无)(天:宁)

烟袋 (张:蔚、怀)

烟口袋儿 (唐:丰、滦、遵、山、迁、秦、抚、玉、蓟、昌、乐)(承:丰、滦、青、围)(天:武、沧、献)(张:宣)

烟口袋子 (张:万、张、康、崇、怀、口)

烟口袋 (张:蔚、沽、龙、商)(邯:涉)

烟袋口袋 (唐:西、卢)

烟叶袋儿 (石:无)

荷包 (石:建、灵)(保:唐)

烟荷包 (承:滦)(石:正、灵、枣)(保:易)(张:赤、沙、鹿、蔚、宣)

烟荷包儿 (保:定)(石:束、深)

烟锅荷包 (石:泽)

烟布袋 (邯:大)

烟布袋的 (邯:邯)

烟布袋儿 (全省通行)

烟荷贝 (承:围)

【烟袋别子】 烟袋荷包上的坠子,石制的或木制的,因经常缠在裤带上,故称“别子”。

坠儿 (唐:大)

坠石 (唐:三)

坠石儿 (唐:玉)

坠绳 (保:安)

坠手 (天:霸)

坠头 (保:新)(石:枣)

荷包坠儿 (石:正、深、晋)(天:安、肃)

荷包坠手儿 (天:安)

荷包坠什 (保:定、兴)(天:固)

烟袋坠子 (保:容)

烟袋坠头 (天:山)

烟袋坠儿 (唐:秦、乐)(石:建)(保:唐)(邯:鸡)

烟袋坠手儿 (承:兴)

烟袋荷包坠儿 (唐:宝)

烟布袋坠儿 (唐:山)(承:隆)(石:新、束、无、赞、获、井、藁、武)(天:孟、献、桥、津、沧)(邯:广、邯、郸、威、永、任、涉、漳)(张:沽)

烟荷包儿坠儿 (石:深、束)(唐:大)

烟荷包坠头儿 (保:涿)

烟荷贝疙瘩 (承:围)

烟口袋坠儿 (唐:滦、乐)

烟袋别头 (邯:清)

烟袋别棍儿 (唐:抚)

烟袋穗头儿 (石:无)

烟荷包挡头 (承:围)

烟荷包挡头儿 (承:滦、围)

烟袋格 (天:饶)

烟袋叶小 “叶”读阴平。(唐:蓟)

荷包穗头 (天:黄)

荷包挡头 (石:衡、枣)(天:东、大、庆)(邯:南)

别子 (石:平)

烟锅别子 (张:怀)

烟锅圈儿 (张:阳)

扳指 (张:鹿)

烟扳指 (张:蔚)

烟锅钵儿 (张:阳)

烟袋别子 (唐:昌)

【烟袋杆儿】

烟杆儿 (石:无、灵)

烟锅杆 (张:龙、蔚)

烟锅杆儿 (石:无、行)(保:阳、阜)(张:阳、康、宣、怀)

烟锅杆子 (张:万、康、崇)

烟袋杆子 (天:黄、山、津)(唐:昌)

气筒子 (贬)(承:滦)

【烟袋锅子】 烟袋上盛烟叶的,部分形似锅,多用铜制成。

烟锅(儿) (唐:乐)(石:新、灵、元、行、深、束)(保:安、阜)(张:鹿、蔚)(邯:鹿)

烟锅子 (保:唐、水)(张:张、阳)

烟锅头儿 (石:无)(张:崇)(天:安)

烟锅头子 (张:沽)

烟袋锅的 (邯:邯)

烟袋脑袋 (保:易)

烟袋锅子 (唐:昌)

烟袋锅儿 (邯:内)

烟锅脑袋 (石:无)

【烟袋嘴儿】 嘴吸部分,多用石或金属制成。

烟锅脑袋 (石:无)

烟锅脑袋儿 (保:唐)

嘴的 (邯:鸡)

烟嘴 (保:阜)(邯:鹿、大)(张:鹿)

烟嘴儿 (石:无、行、深、束)(保:安)(张:鹿、蔚)

烟嘴儿 纸烟的。(石:灵)(唐:乐)

烟嘴子 (承:隆)(张:张、万)

烟锅嘴 (张:沙)(保:阜)

烟锅嘴儿 (石:无、枣)(保:唐、阳)(张:蔚、宣、商)

烟锅嘴子 (张:阳、万)

烟袋嘴子 (唐:昌)

烟袋嘴儿 (唐:昌)

【烟袋油子】 烟袋杆中积蓄的烟垢。

烟腻 (邯:临)

烟锅油 (邯:鹿)(石:晋)

烟锅油儿 (石:行)(保:阜)(张:鹿、怀)

烟锅油子 (保:定、唐、水、阳)(张:张、万、赤、龙、沙、崇)

烟油 (全省大部分地区通行)

烟油子 (全省通行)

烟油的 (邯:广、邯)

烟油儿 (邯:郸、鸡、永)(石:正、获、河、建)

烟袋㞎㞎 (唐:迁、昌)

烟锅药 (石:晋)

【火镰】 过去取火用具,有荷包儿,内装燧石和火绒,一端装一钢铁合金的火刀。

火镰的 (邯:广、肥、丘)

火镰条儿 (张:万)

大镰 (唐:昌)

【火镰上的荷包,内包燧石和火绒】

火镰包子 (承:滦)(唐:昌)

【火镰上的火刀】

火镰片 (石:宁)(承:滦)(唐:昌)

【火绒儿】 打火时引燃的物品,把蒲绒用硝沤或掺上硫黄。

绒子 (石:武、深)(天:强、东、献、桥)

葛绒 (保:阜)

火葛绒子 (张:崇)

火绒子 (石:正)(承:平、围)(天:强、东、献、桥)(唐:昌)

【火石】 与火刀相击发火的褐色石块儿。

火镰石 (石:平、深、束)(天:强、饶)(邯:丘)

火石头 (石:无、晋、赵)(邯:任、临)

打火石 (石:深、无、晋、束、枣)(天:强)(唐:遵)

打火石头 (石:无、衡)

【火纸】 涂硝的纸,易燃。

葛 (石:建、井、平)

火葛 (石:灵、获)

葛纸 (石:灵)

硝纸 (石:灵、栾)(邯:柏、临、涉、内、尧)

裱新纸 (天:饶)(邯:肥)(唐:昌)

大纸 (唐:昌)

【纸媒儿】 即“火纸媒儿”。用纸捻成一尺左右的长管儿,可把余火吹成火苗儿。

纸迷儿 (唐:抚、昌)

纸迷子 (唐:迁、抚、昌)(石:正)

纸篾儿 (石:正)

纸媒子 (邯:尧)(承:围)(保:兴)

火纸捻 (天:桥)

火纸媒儿 (石:深)(邯:广)

火卷 (承:围)

纸捻儿 (全省通行)

【火绳】 用艾子的枝叶编成绳,点着可以熏蚊子。

艾绳 (全省大部分地区通行)

艾叶 (石:灵)

艾子 (张:崇)

艾蒿绳 (承:平、围、承)

艾腰 (张:龙、怀)

艾子腰子 (张:商)

蒿子绳 (天:故、肃、东)(保:兴)

火绳腰 (保:阜)

火绳儿 (张:阳)

栗花火绳 栗子花编的。(唐:昌)

【手纸】 大便用纸,河北省多叫“擦屁股纸”。

草纸 (张:鹿)

黑纸 (保:清)

卫生纸 (唐:宝)

灰纸 (天:静、天)

便纸 (石:无)

擦腚纸 (天:黄、桥、庆、津)(邯:威、鹿、清、丘)(石:衡、枣)(承:围)

擦包纸 (石:灵、藁)(承:平)(邯:广、郸、鸡、磁、永、沙、肥、涉、内、漳)

擦㞘的纸 “㞘”指屁股。(邯:周)

底包纸 (石:灵、平、行)

底屁股纸 (石:灵)(邯:台)

屎劈儿 擦屁股用的秫秸秕儿,本地不用纸。(唐:丰、乐)

擦㞘子纸 “㞘”指屁股。(邯:肥)

格滕劈子 一节秫秸叫“格滕”。(唐:乐)

【草纸】 一种用草制的粗纸,多用以包物或垫物。

麻黄纸 (石:无)

粗草纸 用三棱草制成。(承:滦)

细草纸 用蒲草制成。(承:滦)

粗纸 (天:山)(石:无)(唐:昌)