它明亮得像一条在风中飘动的白练，像泻在林中空地上的月光。它透明得像玻璃。

湍（tuān）急的山溪。它在岩石上激起的水花，灿烂好像玉蜀（shǔ）黍（shǔ），明媚有如珍珠。

它的岸边生长着阔长叶子的水龙骨草，生长着野生的吊兰和菖（chānɡ）蒲。它的岸边生长着野生的牵牛花，它们在夏天的早晨里，吹着紫色的喇叭。

它用吊兰和水龙骨草的叶子做成自己的披巾，上面织着牵牛花的图案。在秋天里，还绣着掉落下来的枫叶的火红的图案。它是闽北深林中的一条山溪。它的眼睛像向日葵那么明亮。它会唱歌。

它的歌声里，有夏季降落在森林中的骤雨的音韵，有马尾松在风中吹动的音韵，有森林上空的太阳对杉木林的赞美诗情。

它的歌声里，有山苍子的种子和杉果被风吹着、落在坡上的声音，有整座森林呼唤太阳的哗响。

有时，山鹧鸪飞来唱一支歌，应和着它的歌声。啄木鸟在林中应和着它的歌声。一只彩色的雉鸡从草丛里走出来。雉鸡带领着一群雏鸡：一群有十多只的小小雏鸡，从它们自己的草丛中的道路上走出来，倾听着山溪的歌唱。

山鹰在峭壁和森林的上空盘旋和飞翔。山鹰飞得很高。山鹰在一朵朵的白云中间，倾听着它的歌。

泉水在林中草地间，在山坡上的岩隙间，倾听着它的歌声。泉水唱着自己的抒情诗，应和着山溪的歌唱。

啊！它是闽北深林中的一条山溪。它披着用吊兰和水龙骨草的叶子做成的披巾。它的眼睛像开花时的枇杷园那么明亮。它会唱歌。

林中的刺猬坐在马尾松的根上，倾听它的歌。山鹿从山谷间箭一般地疾驰而过，山鹿忽然站住，倾听着它的歌。

它是闽北深林中的一条山溪。它的岸边有一座磨坊。磨坊的水轮不断地飞转，水花向四面洒散。磨坊的水轮不断地飞转，散开的水花仿佛一条用珍珠织成的围裙。在磨盘下面，大麦的粉像乳汁一般流下来。勤奋的磨坊啊，湍急的山溪。我听见你唱了一支关于溪边的磨坊的赞歌。