中国画市场正处在重要的转型期，其根源就是中国画艺术已经进入重要的转型阶段。就当前中国画创作发展的格局来看，总体上分为两大阵营：一是在传统笔墨基础上的传承与出新，即在传统中国画基础上发展起来的艺术，我们称之为中国画艺术；二是游走出笔墨系统，融合观念、构成与视觉的理念及其体验形式，更为本源、本质地将追求指向文化精神与审美理想，更为直接、更重视体验的审美经验使他们有了更多共同的艺术特性，我把其称为中国画当代艺术。中国画当代艺术的发轫与兴起并不断成长壮大，是中国画发展不断由经典形态向现代及当代形态转型的必然结果，虽然这种结果是一些人不愿意看到或不想看到的，但历史不会为某个人或某些人戴上有色眼镜。

当代中国艺术与传统的中国艺术在不断消长的市场中都有了自己的市场定位及份额，市场的二元构成虽然会有变化，但基本趋势已经明显，当代艺术的突起使中国艺术品市场有了新的不确定性。目前，中国艺术品市场最为缺乏的不是经验，而是规范操作的问题，包括资本的进入问题。虽然油画和当代艺术的整体走势趋强，但各个板块之间各有异动，显现出不同的发展趋势。中国传统艺术与中国当代艺术将形成新的消长格局。在市场追逐的消长之中，在规模有限的状况下，中国传统艺术与当代中国艺术会找到一种新的平衡。中国艺术品市场传统与当代二元化的状态已经成为中国艺术品市场的主体形态，关键是艺术在文化的向度上，如何去挖掘中国的文化精神。