思考与练习

一、请做一个委婉幽默的自我介绍。

二、请结合以下言语幽默，说明委婉言语幽默的特点。

1.一位顾客坐在一家高级餐馆的桌旁，把餐巾系在脖子上，经理很是反感。叫来一名招待员说：“你让这位绅士在我们餐馆里，那样做是不允许的，但话要讲得委婉些。”招待员来到那个人面前，有礼貌地问：“先生，你是刮胡子还是理发？”

2.一次吐温对坐在他对面的太太说：“你真漂亮，太太。”

“对不起，我可不能这样奉承你。”这个妇人高傲地回答道。

“没关系。”吐温答道，“你可以像我一样撒谎。”

3. Customer: What is the fly doing in my soup？

Waiter: It looks like breast stroke，sir.

4. Alice had been listening to his sister practicing her singing.

“Sister, ”he said, “I wish you had sing Christmas carols.”

“That is nice of you, Alife.”she said, “why？”

“Then I had only have to hear you once a year.”Alice said.

三、试分析下列言语幽默中委婉的表达效果。

1.怀特先生在林荫大道上遇见一位漂亮的女郎。“先生，我们一起去公园里玩，好不？”怀特先生说：“不！亲爱的小姐，一见你这模样，我就想到了大海。”“哦，蔚蓝的大海，漂亮极了，令人神往啊！”“不，我晕船，”怀特先生说。

2.一男仆新婚不久，但他不得不随老板肖方方去外地工作。在船上，他凝望这滔滔不绝的江水，吟出两句诗来：相思恰似船头水，两桨平分劈不开。他老板肖方方听了，感动万分，叫他回家与妻子团圆。

3.嘉靖间一御史，蜀人也，有口才。中贵某，欲讥御史，乃缚一鼠虫，道：“此鼠咬余衣服，请御史判罪。”御史判道：“此鼠若问笞杖徙流太轻，问凌迟绞斩太重，下他腐刑。”中贵知其讽己，然亦服其判断之妙。

4.昔有以诗投东坡者，朗诵之，而请曰：“此诗有分数否？”坡曰：“十分。”其人大喜。坡徐曰：“三分诗七分读耳。”

5.某年轻人问一位作家：“我不知道我将来会成为画家，还是会成为诗人？”“当然是画家”，作家答道。此人不解：“怎么，你看过我的画？”“没有，”作家说，“但我读过你的诗。”

四、下列段落是摘自《泉州晚报·海外版》中新月的文章《避讳趣话》，你认为，其中的避讳是否正确？是因为什么而避讳呢？

1.东晋时，王忱去拜见太子洗马桓玄（桓温之子），桓玄设酒款待。王忱因为刚刚服过中药寒食散（道家药名），忌饮冷酒，便连呼左右“温酒”来，不意触犯桓玄之父桓温的名讳。桓玄感到莫大的耻辱，但又不敢得罪这位望族，竟在酒席上伤心得“呜咽流涕”。

2.据南宋陆游《老学庵笔记》载，宋代有个州官叫田登，忌讳人称其名。因“灯”与“登”同音，于是怕犯其名讳，举州皆呼灯为“火”。元宵节要放花灯，其属官只好在公牌上写道：“本州依例，放火三日。”见者无不骇笑。

3.北齐时，有个叫熊安生的人，去见徐之才与和士开。因徐之父名“雄”，和之父名“安”，其名既触犯徐父名讳，又触犯和父名讳，于是，只好改变姓名，自称为“触触生”。

4.明末时，湖广巡抚宋一鹤，前往参见总督杨嗣昌。因杨之父名鹤，为避其名讳，宋就在名帖上将自己的名字改写成“宋一鸟”，见者无不失笑。

5.宋朝时，常州知府徐申，讳言其名。属下有个县令申报地方情况时，因申报之“申”触犯其名讳，一连三次申报都未获批复，县令便亲自去见徐申。徐申怒责道：“你身为县令，难道不知道上司的名讳吗？”这县令却不以为然，反而大声说道：“我申报的事府中不理，便申监司；监司不理，便申户部；申台、申省；申来申去，非到申死不止！”最后徐申也拿他无可奈何，只好一笑了之，并立予批复。

五、试根据下列语言材料创作一委婉广告语，使“跳花”为世人所共知。

在我国古代文献中，有关于跳花的记载。罗绕典著《黔南职方纪略》曰：“蚩尤代炎帝为政，尚利好杀，不耻淫奔，民间化之，于是‘跳月’之风起矣”。《续文献通考》曰：苗人仲春刻木马，祭以牛酒，老人并马箕踞，未婚男女吹芦笙以和歌词谓之“跳月”。陆次云《酮溪纤志》曰：“苗人之婚礼曰‘跳月’，‘跳月’者，及春日跳舞求偶也”。