台湾有一个提醒人们保护森林的广告，整个广告由四幅画组成，第一幅画是“森”字，第二幅是“林”字，第三幅是“木”字，第四幅是“十”字。

“森”可以拆分为“林”与“木”，“木”字可以拆分为”十”与“八”。“森”一路拆下去，只剩下“十”字架。该广告语说明了一深刻的道理：如果人们一天天地破坏森林，就等于破坏了自身的生存环境，最终落得个“十字架”（十字形的木架，是罗马帝国时期的一种刑具，将犯人的手脚钉在其上，让犯人慢慢死亡。传说耶稣就是被钉死在十字架上的，所以基督徒把“十字架”当作标志），即毁灭的下场。

2003年，由中国医学工作者首先命名的传染性非典型肺炎，简称“非典”。世界卫生组织将其定名为严重急性呼吸综合征（缩写为SARS）。有一家广告公司，别出心裁，将这几个字母重新组合成一句话：Smile and remain smile.由于它的独出心裁，使之迅速成为“抗非”的著名广告语：“微笑，并保持微笑。”这一巧妙的拆分启示人们：单词，可以换一种方式拼写；而生活也可以换一种思路来对待：如果我们笑对生活，并且坚持到底的话，就一定能战胜这种可怕的病魔。

上述两则广告语把汉字或者英语单词巧妙地加以拆分，显示了析字的迷人魅力。