词指代不明会引发歧义，短语指代不明也会引发歧义。

（一）词指代不明引发歧义

王小琬在路上遇到吴昕昕，她跟她要五百块钱。

这句话有歧义，根本原因在于“她”指代不明。后一分句中的第一个“她”如果指代王小琬，那么这句话就可以理解为“王小琬跟吴昕昕要五百块钱”。后一分句中的第一个“她”如果指代吴昕昕，那么这句话就可以理解成“吴昕昕跟王小琬要五百块钱”。又如：

昨天班主任胡老师又在班会上表扬了自己，但是我觉得革命尚未成功，应当继续发扬苦干的作风。

这句话有歧义，根本原因在于“自己”指代不明，是指代“我”还是指代“胡老师”呢？如果“自己”指代“我”，那么整句话就可以理解成“昨天班主任胡老师又在班会上表扬了我，但是我觉得革命尚未成功，应当继续发扬苦干的作风”。如果“自己”指代“胡老师”，那么整句话就可以理解成“昨天班主任胡老师又在班会上表扬了胡老师自己，但是我觉得（他）革命尚未成功，应当继续发扬苦干的作风”。又如：

华为公司这个产品11毫米的厚度给人们的感觉，并不像小米公司的产品那样，有一种比实际厚度稍薄的错觉。

例中的指示代词“那样”指代不明，存在模棱两可的情况。该例句既可以理解成“华为公司这个产品11毫米的厚度给人们的感觉，有一种比实际厚度稍薄的错觉，不像小米公司的产品”；也可以理解成“华为公司这个产品11毫米的厚度给人们的感觉，没有小米公司的产品那种比实际厚度稍薄的错觉”。

（二）短语指代不明引发歧义

短语指代不明，也可能会引发歧义。如偏正短语指代不明引发的歧义：

贵州省图书馆收藏着著名小说家钱锺书的书。

“钱锺书的书”可以有不同的理解，可以理解成“书是钱锺书著的”，也可以理解成为“书并非钱锺书所著，而是钱锺书先生所收藏的，后来他捐献给贵州省图书馆的”，所以“贵州省图书馆收藏着著名小说家钱锺书的书”也就存在不同的理解。又如：

小彦佳一进门就看见爸爸和他的妹妹在阳台看风景。

“他的妹妹”可以有不同的理解，指代的对象不同。“他的妹妹”如果理解成为“爸爸的妹妹”，那么这句话就可以理解成为“小彦佳一进门就看见爸爸和他的姑姑在阳台看风景”。“他的妹妹”如果理解成为“小彦佳的妹妹”，那么这句话就可以理解成为“小彦佳一进门就看见爸爸和小彦佳的妹妹在阳台看风景”。

“的”字短语指代不明也可能会引发歧义。如：

晚上十点了，汽车还没修好，修车的急死了。

“修车的”指代不明，存在歧义。“修车的”可以是汽车的老板，他想急于等车修好了赶紧回家；也可以是修车的师傅，晚上十点了还修不好，怕耽误了车老板回家。