思考与练习

一、你如何理解合作原则的内涵。

二、请用合作原则来分析下列幽默。

（1）一个顾客在饭店点了菜之后左等右等都不见服务员给他上菜，过了很久之后才有一名服务员上来告诉他鱼一两分钟就会到，于是这位特别有涵养的顾客不怒反喜，故作很感兴趣的样子问服务员：“能告诉我你们用的是什么鱼饵吗？”

（2）从前，有一个人很怕老婆。有一天，他趁老婆不在家的时候偷吃了一盒年糕。晚上被老婆发现了，把他狠狠骂了一通，又罚跪三更才准许睡觉。第二天，他越想越想不通，不知自己的命为什么这么不好，便到街上找算命先生给自己算算命。算命先生问：“请问贵庚多少？”他赶忙回答：“没有跪多久，只跪到三更。”算命先生道：“我不是问这个，我是问你年高几何？”他说：“我还敢偷吃几盒？我只吃了一盒。”弄得算命先生哭笑不得。

（3）李成家的鹅被人偷了，他急急忙忙找到法官，说：“法官呀，我家的肥鹅给邻居偷走了，可我不知道是谁，您要为我做主啊！”法官回答：“好吧。”集体宣讲那天，法官宣布说：“诸位中间有一个偷了邻居家的鹅的人，他的头上仍粘着一根鹅毛。”偷鹅人赶紧用手在头上摸了一摸，法官即刻命令道：“抓住他，他就是偷鹅贼。”

（4）隋朝时，有一个人内心特别敏慧，但却有个天生的缺陷—— 口吃。越国公杨素每逢闲闷时，便把他召来畅谈取乐。有一年腊月，杨素与这人在府中闲坐。杨素戏问道：“您多智多能，现在问您一事：今天家中有人被蛇咬了脚，您说应该怎么医治呢？”这人应声回答：“取五月五日南墙下雪……雪……涂……涂即……即治。”杨素问：“五月哪里能有雪？”这人笑着反问道：“既然五月没……没有雪……雪，那么……么腊月何处有蛇咬？”杨素听了，笑得前仰后合，把这人打发走了。

（5）有个喜欢找麻烦的顾客进了洗染店，对老板说：请把我的这件衬衣染成世界上没有的那一种颜色。

“好的。”老板略加思索后说。

“哪一天来取呢？”

“除了星期一、星期二、星期三、星期四、星期五、星期六、星期天以外，你哪一天来取都行。”

三、请用合作原则来解释下列英语对话。

（1）A: “ I can jump as high as the BurjKhalifa Tower.”

B: “Can you?”

A: “Yes，because buildings don’t jump at all.”

（2）A: “Where is the grilled fish?”

B: “The cat looks happy.”

（3）Teacher: “Why you always below Angela in math?”

Peter: “Her father is an accountant，and my father is a lawyer.”

（4）Journalist: “You are the last in every race, being a champion in this race, wow- congratulations.What is the secret to your success？”

Sportsman:“Er…… er…… er…… A dog is chasing me.”

四、请用合作原则分析下列广告语。

（1）多付几分钱……可是天壤之别啊。（美国某威士忌广告语）

（2）从今以后不必用牙齿了。（某开瓶器广告语）

（3）夏天，并不可怕。（某饮料广告语）

（4）无后顾之忧。（某计算机集团公司维修服务部广告语）

（5）远不止温暖。（某手套公司广告语）

（6）它是一种味道。（校园某蛋糕店广告语）

（7）这个月二十二，下个月一十八。（校园某护肤品广告语）

（8）新随我动。（校园某饮料广告语）

五、请用合作原则分析下列小品。

（1）范伟：“老姑父你说什么呢，这是？我说你们啦，肯定是有事。”

高秀敏：“没啥事，我们都是小事，乡长您说您这一年的事太多了，您给我们全乡办了多少好事啊，从普及科学种田到开发粮食项目，今天跑银行，明天闯科委。你真是操碎了心，磨破了嘴，身板差点儿没累毁。”（《三鞭子》）

（2）崔永元：“挖社会主义墙角！”

白云：“是，给我定的罪名就叫薅社会主义羊毛。”

崔永元：“这罪过不轻啊。”

黑土：“他心眼太实，你说当时放五十只羊，你薅羊毛偏可一个薅，薅的这家伙像葛优似的，谁看不出来呀？”（《昨天今天明天》）

（3）高秀敏：“大哥，我求你帮我个忙吧。”

赵本山：“帮啥忙，说吧。”

高秀敏：“给我儿子装爹。”

赵本山：“给你儿子装爹？”

高秀敏：“就是给我装老伴。”

赵本山：“啥意思？”

高秀敏：“这20块钱给你，你先把那衣服脱了。”

赵本山：“你别……”

高秀敏：“你把那衣服脱了。”

赵本山：“你干啥玩意，我可是正经人呢。”

高秀敏：“哎呀，大哥，谁不是正经人呢？”

赵本山：“正经人，你花20块钱就扒老头衣服，啥玩意！”

高秀敏：“大哥，你误会了，你把那个脱下来，把这个穿上，我儿子马上到家，来不及了。”（《送水工》）

（4）高秀敏：“哎呀，下来了。”

赵本山：“嗯，因为啥呀？腐败啦？”

范伟：“啊，是这么个事。”

高秀敏：“你别说了，你下不下来我们不管，今天我们俩来呢就是想知道知道这个鱼塘咱们乡里究竟包给谁了。”

范伟：“我不是说了吗，过了年，你就明白了。”

高秀敏：“啊呀呀呀也不别过了年了，谁听不明白呀，现在我就明白了，那还用问呐，肯定是包给你小舅子了，你俩合伙包的，我说三胖子。”

赵本山：“三胖子？”

范伟：“啊啊啊，我小名叫三胖子，哈哈……”

赵本山：“哦，我小名叫狗剩子。”

高秀敏：“三胖子，不是我说你呀，作为老乡你是真不够意思啊，你说你当乡长当这么多年搂够了，临下台之前把小舅子安排明白了，得罪人的事儿让下届领导说，你里外装好人，不是我说你三胖子，像你这样的领导干部啊。”（《拜年》）

（5）赵本山：“今天我见到你我怎么说啊。”

宋丹丹：“怎么的？”

赵本山：“感谢啊。”

宋丹丹：“谢啥呀？”

赵本山：“半年了我没这么高兴过，半年了，没说过这些话。”

宋丹丹：“真的呀？”

赵本山：“谢谢，啥也不说了，非常感谢你。”

宋丹丹：“大哥，你你你抽烟吗？”

赵本山：“我不喝水。”

宋丹丹：“喝水么？”

赵本山：“我不抽烟。”

宋丹丹：“你你你坐呗？”

赵本山：“我不坐了。大妹子，你忙呢，我得回去了，啊？”

宋丹丹：“这是你家呀？”

赵本山：“可不是呀！”（《钟点工》）