1
现代汉语专题教程
1.3.7.3 思考与练习
思考与练习

一、试从句法、语义、语用的角度来分析“来客人了”与“来了客人”的区别。

二、请运用三个平面的理论解释下列歧义句。

1.那篇文章你给我看看。

2.贺萍的自行车没有锁。

3.广东、福建的北部和沿海地区下了雨。

4.杨兰讲不过他也得讲。

5.你们领导应该带头执行。

6.杨梅的任务是写好书。

7.演戏要演好人。

8.杨胜月这个人连村主任也不认识。

9.杨文艳输了血。

10.杨晓钰的毛衣织得好。

三、请比较“三个平面”语法理论与两个“三角”理论的联系与区别。

四、请从三个平面的角度解释下列句子中的“看样子”。

1.看样子杨秀美不会来了。

2.杨秀美看样子不会来了。

3.杨秀美不会来了,看样子。

五、请运用两个“三角”的理论来解释语言现象“你那X”(X为名词性短语)。

1.却说宋江、柴进先归到忠义堂上,和众弟兄们正说李逵一事,只见黑旋风脱得赤条条地,背上负一把荆杖,跪在堂前,低着头,口里不做一声。宋江笑道:“你那黑厮怎地负荆?只这等饶了你不成?”(《水浒传》)

2.高老道:“你且看看。若是用得钥匙,却不请你了。”行者笑道:“你那老儿,年纪虽大,却不识耍。我把这话儿哄你一哄,你就当真。”(《西游记》)

3.卢俊义大骂道:“俺在北京安家乐业,你来赚我上山。宋天子三番降诏,招安我们,有何亏负你处?你怎敢反背朝迁?你那黑矮无能之人—— ”(《水浒传》)

4.(那汉子)高声喝道:“你那泼贼,将俺行李财帛那里去了?”(《水浒传》)

六、有学者认为,留学生学习汉语最大的问题就是搭配不当,这与我们的教材和教法中没有充分揭示句法结构内部的语义关系和词与词的语义搭配规律有关。

1.我以为逗号和顿号是一样的,听了老师的讲解,才恍然大悟了它们的区别。

2.由于生产不景气,那家公司最近失业了很多公司职员。

你认为,这个观点正确吗?为什么?

七、关于三个平面对语病分析的贡献,下面是某学者论著中的一段话:

有的句子有问题,毛病出在句法上,例如“我参加这次会议,感到非常荣誉和高兴”。在这里“荣誉”一词在句法上有问题,一则,它是名词,不能作动词“感到”的宾语;二则,名词一般不能与副词相结合,但“荣誉”却和副词“非常”结合,这就不妥了。有的句子有问题,毛病出在语义上,如“自行车、体操、田径、游泳住在一幢楼里”,在这句里的动词“住”要求有生名词(施事)作主语,但“自行车、体操、田径、游泳”都不是有生名词,都不是施事,它们做主语当然行不通了。有的句子有问题,毛病出在语用上,例如“你马上给我回来”。这句如果是小辈对长辈说的,就显得不礼貌,在语用上就不合法。

上面的论述是否准确,请给予解释。