对汉语来说，配价语法的主要作用是用来区分歧义。

（一）配价语法的功用

1.配价语法可以用来区分动词性短语的歧义

朱德熙在《现代汉语语法研究》（商务印书馆，1979年）曾提出过歧义指数公式：P n m=-。其中，P代表歧义指数，n代表动词的配价数目，m代表结构中出现的动词的配价成分的数目。“动词+的”是否存在歧义，这些与动词的配价相关。这取决于两点：

（1）动词是几价动词；

（2）动词的配价成分在结构中出现的数目。

如“参观的”，就因为参观是二价动词，那么“参观的”就有可能存在歧义，它既可以指代施事，如“参观的都已经离开西江了”；也可以指代受事，如“黔东南有许多有名的景点，要参观的多了去了”。

2.配价语法可以用来区分名词性短语的歧义

这部分主要参考了袁毓林《现代汉语名词的配价研究》（《中国社会科学》，1992年第3期）的研究成果。配价语法还可以用来区分名词短语的歧义，如“对女朋友张海蓉的感情”。“感情”是表示某人或者某事物的感情或者态度的，两个配价成分是[+情感的持有者]与[+情感的针对者]。在“对女朋友张海蓉的感情”中，“女朋友张海蓉”可以看成是“感情的持有者”，如“女朋友张海蓉的感情，对于这，我们并不知晓”；也可以看成是“感情的针对者”，如“我照顾女朋友张海蓉费了很多心思，因此我对女朋友张海蓉的感情很深”。

（二）配价语法的局限

配价语法也不是万能的，它存在着某种局限性。如对存在多种理解的“砍坏了”的分析就无能为力，但我们可以添加不同的词语使其歧义清除。如：

（1）小心点儿，蒋敏，别把身子骨砍坏了。

（2）张智平不小心把楠木砍坏了。

（3）镇远那棵三百年枫树的根真硬，杨兰把刀砍坏了。

在例（1）中，“砍坏了”中的“砍”用来说明“砍”的施事“蒋敏”。在例（2）中，“砍坏了”中的“砍”用来说明“砍”的受事“楠木”。在例③中，“砍坏了”中的“砍”用来说明“砍”的工具“刀”。在“砍坏了”中，这些不同的语义关系用配价语法来解释显得毫无作用。