1
儿童诗歌鉴赏与教学
1.4.2.2.12 12.鱼儿睡在哪里(俄罗斯 托克马科娃)
12.鱼儿睡在哪里(俄罗斯 托克马科娃)

夜里很黑。夜里静悄悄。

鱼儿,鱼儿,你在哪里睡觉?

狐狸往洞里躲。

狗钻进了自己的窝。

松鼠溜进了树洞。

老鼠溜进了地洞。

可是,河里,水面,

哪儿也找不到你的身影。

黑咕隆咚的,静悄悄的,

鱼儿,鱼儿,你睡在哪里?

赏析:童诗与爱永远不可分割。当黑夜来临的时候,鱼儿会在哪里睡呢?一个简短的问句却充满了一个孩子的满满爱心。那些小动物们都有睡的地方,狐狸、狗、松鼠、老鼠们都有自己睡觉的地方,鱼儿也应该有,可是在哪里呢?在这些生动的认知课上,自然要发挥孩子们的想象力,而且孩子们的想象力是无边的,让孩子们去寻找答案,带领孩子们去关注更多动物在哪里睡觉这一问题,一定是开心又难忘的一节课。

著名儿童文学理论家蒋风教授认为“想象与创造性想象思维,是人们创造活动的两大认识支柱”。儿童诗离不开想象,想象为儿童诗插上了飞翔的翅膀。正如郭枫的《蝴蝶·豌豆花》:“一只蝴蝶从竹篱外飞进来,/豌豆花问蝴蝶道:/‘你是一朵飞起来的花吗?’/”稚嫩的疑问,天真的好奇,优美的意境,奇特的想象,都为儿童诗增添了诗的韵味、儿童的情趣。