1
现代西方哲学十五讲
1.15.2.1 利科的生平
利科的生平

利科(Paul Ricoeur,1913—2005)1913年2月27日出生在法国普罗旺斯的一个教师家庭。不幸的是,他和萨特、梅洛-庞蒂一样,自幼失怙,他父亲于第一次世界大战时战死于马恩河之役。利科由祖父母抚养长大,而与母系亲属,包括他母亲断绝了往来。他后来不无心酸地说,“妈妈”两字是他的孩子们叫的,他从未叫过。利科接触哲学是在雷恩上中学的时候,他在老师Roland Dalbiez的引导下,读了狄德罗、伏尔泰和卢梭,卢梭对他有强烈的影响。他觉得哲学打开了一个广阔的新世界,中学的哲学课使他最终走上了哲学道路,为此他把Dalbiez看作是他第一个导师。但刚开始他还是想学文学,可他写的所有论文都被老师批评为“太哲学”了,只好改变方向。他本来也准备考著名的高等师范学院,但他的老师根本就没让他们准备那种类型的考试,结果名落孙山,只好进雷恩大学学习。但他在大学的最后一年有幸转到巴黎大学索邦学院,在那里以第二名的成绩通过了教师资格考试。

法国哲学家马塞尔对利科有重要的影响。利科是在1934年准备教师资格考试时认识马塞尔的。从那时起他们就一直保持着密切联系,利科定期去拜访马塞尔,直到他1973年去世。最初利科是参加马塞尔在家举行的著名的“星期五之夜”的哲学沙龙,在那里,讨论的主题都是选定的,马塞尔始终要求发言的人从例子开始,分析这些例子,只是从各种学说中寻找支持自己立场的手段。马塞尔“苏格拉底式”的教学方式对利科帮助很大。马塞尔受雅斯贝尔斯和海德格尔影响很大,利科通过他发现了雅斯贝尔斯,后来他的第一本书就是和杜夫海纳合写的《雅斯贝尔斯与生存哲学》(1947)。也是在二十世纪三十年代中期,利科开始从英文读胡塞尔的《纯粹现象学和现象学哲学的观念》。

1937年,利科在服了一年兵役后,开始在布列塔尼地区的一所中学任教。这时,他对德国哲学的兴趣越来越浓厚,专门到慕尼黑参加德语强化班学习德语。在这期间,他也花了大量的时间读马克思和其他自由社会主义思想家的著作,加入了左翼的人民阵线。

1939年9月第二次世界大战爆发,利科被征召入伍,法国战败后被俘,在现属波兰的波美拉尼亚战俘营一呆就是5年,直到战争临近结束才获自由。也就是在战俘营里利科开始翻译胡塞尔的《观念Ⅰ》,没有纸,他就把译文写在原书页边的空白上。除此之外,他还通过红十字会的人搞到胡塞尔和雅斯贝尔斯的书,有些好心的德国军官还到大学图书馆去借书给他读。在战争快结束的混乱日子里,利科开始写他的关于意志的论文。能在德国人的战俘营里不受外界环境左右,潜心研究哲学,的确非常人所及。但哲学对利科并非一切,他说:“我不相信哲学就是生活的一切。人必须也能爱。”[40]

战后最初几年,利科在法国国家科学研究中心边教些书,边翻译胡塞尔的《观念Ⅰ》。1948年,利科被斯特拉斯堡大学聘为教授,接替离去的伊波利特。在斯特拉斯堡的8年是利科一生最愉快的8年,无论是学校环境还是家庭生活都使他满意。1956年,利科被任命为他母校巴黎大学(索邦)的哲学教授。但他对那里的环境很不满意。一是学生太多,他的课往往连窗台上都坐满人,却因为学生多而无法和学生交流,连一个学生都不认识。二是同事关系冷淡,索邦的哲学系当时群英荟萃,聚集了一批知名教授,但彼此老死不相往来,更不用说互相切磋讨论了。而在利科看来,大学应该是一个由教授和学生组成的关系密切的共同体,在这个共同体里,人人平等,讨论与对话是基本的行为方式,真理是惟一的判断标准。但索邦离此甚远。因此,有一天当他听说在南特要新建一所大学时,他马上决定去南特。他希望在南特说明任何能从技术、政治和教授三个方面去干预现实生活,从而为建立更好的社会铺平道路。[41]

虽然南特大学草创,许多条件都不理想,但人际关系比索邦好得多,哲学系也不见得弱多少,除了他之外,还有著名的现象学美学家杜夫海纳和利维纳斯。利科感到特别骄傲的是引进了三个没有教师资格文凭(agrégation)的教授。在南特的最初两年,利科非常愉快,觉得那儿有点接近他的大学理想了,但1968年的学生造反粉碎了他的这个梦想。作为前人民阵线和左翼劳工运动的成员,利科从来就没有站在学生的对立面。但学生运动发展到最后,却超出了任何人的控制。1969年,利科当选为南特大学的校长,这就使他不能不面对学生的冲击。当学生问他“什么是你有而我们没有的?”时,他的回答是:“我读的书比你们多。”他觉得此时的学生运动已经有了反智主义的倾向,故这么回答。在违背他意愿的警察进校园后,学生与警察发生了冲突,他自己也遭到被学生用字纸篓扣在头上的攻击,在这种情况下,利科宣布辞职,旋即去美国芝加哥大学任教。此后他一直在法、美两国轮流教书,直到退休。

利科被公认是最重要的在世的现象学家,但他的思想决不限于现象学,利科治学融生存哲学与现象学于一炉,旁及心理学、神学、历史学、文学、语言学、人类学和符号学等诸多学问门类,体大思精,著作等身,主要的有《马塞尔和雅斯贝尔斯》(1948)、《历史与真理》、《意志哲学》(1960)(二卷本,第1卷《有意与无意》;第2卷《有限性和有罪性》,包括《罹罪之人》和《恶的象征论》两个分册)、《论解释——弗洛伊德研究》、《解释的冲突》、《活的隐喻》、《解释理论:话语和意义的增附》、《行动语义学》、《圣经解释论文集》、《释义学和人文科学》、《历史过去的实在》、《时间与叙事》(三卷)、《意识形态与乌托邦》、《作为他者的自我》、《释读集》(三卷)等。