1
大学英语四级真题详解+全真预测
1.13.2.2 Section B
Section B

36.E)。E)段最后一句提到,可以进行合理的假设——难道家人们不是千方百计地避免让老人住进养老院吗?在他们没有办法避免的时候,难道他们不深感内疚吗?由此可见,本题是对该句的同义转述。题中的Many people feel guilty对应文中的families…suffer real guilt;cannot find a place other than a nursing home对应文中的struggle to avoid nursing homes…if they can’t。

37.L)。L)段第1句提到,当然,儿子和女儿想要去看一看护理中心,与管理人员和居住在里面的老年人以及其他家人交谈一下,尽己所能地履行子女义务。最后一句总结称,让未来要入住护理中心的人参与到决策过程中来可能是非常重要的。由此可知,题目是对该段这两句的总结概括,题中的investigate care facilities对应文中的visit the facilities;involving their parents in the decision-making process对应involving the future resident in the process。

38.B)。B)段第1句以问句的方式提到,相较于养老院,老年生活助理中心是否真的标志着巨大的改善?而本段末句给出了回答,即这真的难以弄清楚。由此可知,本题是对原文的同义转述,题中的tell if…is better than…即指文中的Does…really mark a great improvement over…

39.H)。H)段第三句提到,是这个人和他所居住的护理中心之间的互动,而并非是护理中心本身的种类,导致了更好的或是更差的体验。本题是对该句的同义转述。题中的How a resident feels对应文中的better or worse experiences;between themselves and the care facility they live in对应文中的between the person and the place。

40.N)。N)段第1句提到,女儿担心母亲在那里受到冷落,于是她决定让母亲搬到一个更加热情的护理中心。接着指出,那可能是一个非常理智的决定。本题是对这两个句子的概括性转述。题中的a rational decision对应原文的as rational a way as any to reach a decision;choosing a more hospitable place对应文中的a more welcoming facility。

41.J)。J)段第1句提到,就在我思索于此的时候,一家享有盛誉的研究公司发表的一份新闻稿出现在了我的桌子上,新闻稿称,由美国联邦医疗保险于2008年开发,用以帮助家人比对养老院质量等级的五星评级系统,与入住养老院的人及其家人对养老院质量的满意度也没有什么联系。即这种评级系统并不能反映入住养老院的人及其家人对养老院的满意程度。本题是对该句的概括性转述。题中的of little help是对文中has little relationship to的同义转述。

42.F)。F)段第1句指出,在最初的研究结果中,老年生活助理中心的老年人的确给出了最积极的评价,而该段最后一句进一步指出,他们在社交互动方面给予了较高的评分。由此可见,本题是对该段这两句的转述。题中的At first the researchers of the most recent study found对应文中的In the initial results;gave higher scores on social interaction对应文中的scored higher on social interaction。

43.C)。C)段第1句提到,我打算让情况变得更加复杂——我认为,老年人居住在什么样的护理中心可能并非我们所想的那样重要。本题是对该处信息的同义转述,题中的may be less important than we think对应文中的may matter less than we have assumed;old people对应文中的an older person。

44.I)。I)段第1句提到,这些研究结论与人们普遍的认识背道而驰,而在此之前,也曾出现过类似的研究结论,第2句则引述了北卡莱罗纳大学以前针对多州老年护理中心所做的研究。本题是对这两句的概述。题中的were similar to对应文中的have surfaced before。

45.G)。G)段最后一句提到,居住在护理中心的人是否感受到自己参与了入住决策以及他们在那里居住的时间长短,也被证明是非常重要的。由上文可知,此处就是指居住在护理中心的人的反应与什么因素有关。本题是对句中这层含义的转述。题中的has much to do with是对文中proved significant的转述,whether they had participated in是对Whether residents felt involved in的同义转述。

978-7-111-54728-0-Chapter12-4.jpg

名师点睛