文化遗产的环境价值突出表现在生态文明建设和景观优化美化上。文化遗产与环境是一个有机的统一体，文化遗产都处在一定的环境之中，二者之间有着内在的联系和外观的统一，互为依托，交相辉映，形成一个形象的整体和完美的景观。文化遗产保护离不开对文化所处环境的整体保护，而通过对文化遗产依存环境的保护、生态修复和景观优化，有利于保障文化遗产所在地空气清新、水质优良、植被覆盖，对于发挥文化遗产的生态效能，提升自然环境，优化景观氛围，加强生态文明建设都具有独特的现实价值。

中国文化遗产是承载华夏文明的基石，见证着原汁、原味、原生态的中国文化。保护文化遗产就是要留住文化根脉，守住民族之魂。当今中国，文化遗产保护事业的内涵正在逐渐深化，文化遗产保护的要素、类型、空间、时间、性质、形态等各方面都在发生着深刻变革，这要求遗产保护工作者要积极响应当代文化遗产保护发展的时代诉求，并始终以中国文物特性作为我国文化遗产保护研究与实践的出发点和落脚点，紧紧围绕中国文化发展规律和中国传统审美意识、思维方式、价值取向等学理内涵特征，充分借鉴汲取古代、近代文物保护理念、思路、举措和典型案例的有益滋养，客观求实地探索、构建一套契合中国文化本色和现实发展需求的中国文化遗产保护体系，立足重构遗产环境、活化遗产内涵、拓展遗产产业、创新遗产管理和彰显遗产价值五大基本要素，为中国乃至中国文化遗产可持续发展提供源源不断的生命力，同时也讲好中国遗产故事，塑造中国遗产品牌，为国际文化交流、竞争大格局中的世界文化遗产保护事业贡献中国特色的“遗产智慧”和“遗产力量”。

（本文是2017年4月5日在“黄帝陵.文化自信”学术研讨会上的演讲稿）

【注释】

[1]阮仪三、林林：《文化遗产保护的原真性原则》，《同济大学学报（社会科学版）》，2003年第2 期。

[2]冯友兰著、涂又光译：《中国哲学简史》，北京大学出版社1985年版，第13 页。

[3]李约瑟：《中国传统科学的贫困与成就》，《科学与哲学》，1982年第1 期。

[4]徐嵩龄等：《文化遗产的保护与经营：中国实践与理论进展》，社会科学文献出版社2003年版，第2 页。

[5]单霁翔：《从“文物保护”走向“文化遗产保护”》，天津大学出版社2008年版，第72—75 页。