哈尔茨之旅　序诗

礼服垂垂，丝袜鲜洁，

套袖白白净净，

文雅的谈吐，温柔的拥抱——

啊，要是他们也有一颗心！

心在胸中跳，

情在心中烧——

啊，他们歌声杀死我有余，

那虚情假意的陈腔滥调。

我要入云山，那里，

有茅屋可荫我骸，

有自由吹拂的风

可以舒展我胸怀。

我要入云山，那里，

云杉耸立葱葱郁郁，

小溪潺潺，小鸟唧唧，

浮云傲然相逐。

再见了，风光的厅堂！

光鲜的淑女绅士！

我要深入云山，

笑把你们俯视。