1
俄罗斯黄金时代诗选
1.21 卡·巴甫洛娃(1807—1893)
卡·巴甫洛娃(1807—1893)

卡·巴甫洛娃(Каролина Карловна Павлова1807—1893),出生于雅罗斯拉夫省的一个知识分子家庭。父亲是德裔教授,在物理、化学和医学方面均有很高的修养,同时对文学、艺术也有浓厚的兴趣。巴甫洛娃自幼便接受了良好的教育,谙熟多种语言,很早就开始文学创作,并在绘画上也表现出非凡的天赋。她的诗歌曾得到著名诗人巴拉廷斯基、维雅泽姆斯基、雅泽科夫和波兰诗人亚当·密茨凯维支的高度赞赏,后者还与其有一段未果的恋情。巴甫洛娃支持“纯艺术”理论,其作品优美精巧,音韵和谐,在冷峻、理性的表象下常有激情的迸发。此外,她还从事翻译工作,致力于将俄罗斯诗歌介绍给德语世界。