1
渡桥村志
1.38.2.3 三、山歌 民谣
三、山歌 民谣

历史上流传在东山的民谣及山歌多达上百首,在渡桥等地区亦多有流传。

1.山歌

(1)山歌好唱口难开

山歌好唱口难开,樱桃好吃树难栽,白米饭好吃田难种,鲜鱼汤好喝网难抬。

(2)一只山歌乱说多

一只山歌乱说多,油煎豆腐骨头多。太湖当中挑野菜,兔子笼里养老虎。瞎子张眼望苏州,大尖顶浪摸田螺。摸个田螺笆斗大,摆勒摇篮里厢骗外婆。

(3)一个姑娘三寸长

一个姑娘三寸长,勒浪茄子底下乘风凉。拨勒长脚蚂蚁找仔去,笑煞仔亲婆哭煞仔娘。

(4)高山头浪一群鹅

高山头浪一群鹅,一道拨勒贼伯伯偷仔去,单单剩只蹩脚鹅。阿哥话,烧烧吃仔吧;弟弟话,剩拨勒哥哥讨家婆。讨个家婆矮陀螺,八幅罗裙着地拖。上床要用蒲墩垫,下床又要丈夫驮。隔壁头娘娘倷覅取笑吾,格个叫,做仔夫妻没奈何!

(5)叫天子飞来节节高

叫天子飞来节节高,燕子飞来像剪刀。野鸡飞勒青草里,天鹅飞过太湖梢。蜻蜓飞出天要变,蝗虫飞临灾难到。蝴蝶飞到花丛里,布谷鸟飞来好种稻。

(6)一只梭

一只梭,两头尖,纺纱织布赚铜钱。小姑娘白相娘相伴,奴奴织布日夜忙。脚踏条,手把床,眼泪汪汪告诉郎。郎话倷弗要气,弗要恼,十年媳妇廿年婆,再歇廿年做太婆。

(7)大麦种在东横头

大麦种在东横头,小麦种在西横头。豌豆开花紫微微,蚕豆开花黑心头。小姑娘今朝陪母庵堂去,换衣打扮巧梳头。弥勒佛见仔眯眯笑,俏师姑懊恅剃光头。

(8)咿啊咿啊踏水车

咿啊咿啊踏水草,水车底浪一条蛇,游来游去寻阿摩。阿摩嘴里衔青草,青草开花胜牡丹。牡丹姐,要嫁人,石榴姐做媒人。大手巾,当门帘。小手巾,揩茶盘,揩得杯盏白似银。嫁个官人啥场化人?王家泾头王官人。

(9)媒人瞒人害煞人

嫁妆里厢一只红脚盆,淘米汏菜拨隆冬。公勒元堂算婚账,婆勒灶屋骂山门。新媳妇,气煞快,登勒房里泪汪汪怨媒人。媒人许吾三埭正屋四间厅,洛里晓得,歪歪倒倒一间牢棚两扇门。今后日脚哪能过,媒人瞒人害煞人。

(10)一把芝麻撒上天

一把芝麻撒上天,肚里山歌万万千。南京唱到北京去,回来还好唱三年。

(11)虫名十二山歌

正月梅花阵阵香,螳螂叫船游春场,蜻蜓相帮来摇橹,蚱蜢掮篙当头撑。

二月杏花处处开,蜜蜂开起茶馆来,梁山伯忙着冲开水,柜上坐着祝英台。

三月桃花朵朵红,来个茶客石胡蜂,接力黄谈起家常事,蝼蛄有病怕吹风。

四月蔷薇满墙开,蚕宝宝上山做茧哉,苍蝇睏觉明朝还,蚊子夜里上市来。

五月石榴红彤彤,花蝴蝶躲勒花当中,杨师太一叫活吓煞,吓得地鳖虫动也弗敢动。

六月荷花结成莲,织布娘登勒房里哭亲娘,唧蛉子细声来相劝,叫哥哥常蹲勒姐身边。

七月凤仙靠壁开,壁虎沿墙游过来,萤火虫提灯前头照,吓得田鸡跳起来。

八月金秋木樨香,蟋蟀夜夜偷婆娘,拨勒廊檐头蜘蛛来看见,结识个相好纺织娘。

九月重阳菊花黄,带兵打仗有蚂蟥,背包蜒蚰来督阵,千万蚂蚁尽阵亡。

十月芙蓉应小春,青壳田螺夜夜动坏脑筋,金钱乌龟拉皮条,香油虫出仔臭名声。

十一月里茶花开,红头百脚摆擂台,蛤蟆有点弗服气,灰骆驼卜笃跳上来。

十二月里蜡梅黄,跳蚤居然开典当,瘪虱强横做仔臭朝奉,老白虱上来当件破衣裳。

(12)亲家母,吾来告诉倷

亲家母,倷覅动气,请你坐好仔,吾来告诉倷:倷个囡吾来,叫俚淘淘米,水滩头浪弄烂泥。叫俚扫扫地,笤帚柄浪出把戏。叫俚烧烧火,火钳头浪爆白果。说说俚,火气比吾大。叫俚拎拎水,滴滴答答一屋里。叫俚买买油,油店里向搭讪头。叫俚买买线,走错仔店门买仔盐。叫俚小菜场买买菜,只管俚心里爱,拉勒篮里就是菜。亲家母,倷覅动气,倷得囡吾回转去,请倷好好仔教教俚。

2.民谣

(1)钪铃钪铃马来哉

钪铃钪铃马来哉,隔壁大姐转来哉。买点啥个菜,茭白炒虾,田鸡踏煞老蛙,老蛙告状,告拨和尚,和尚念经,念拨观音,观音拆屁,拆得一地。

(2)摇啊摇

摇啊摇,摇到外婆桥,买条鱼烧烧,头不熟,尾巴焦,吃仔呼啊呼啊快点摇。

摇呀摇,摇到外婆桥,外婆桥上瞧一瞧,瞧见外婆对吾笑,伸出手来拿吾抱,连连叫吾好宝宝,亦买团子亦买糕。拉吾小手屋里跑,叫吾歇歇力气坐坐好,忙得外婆弗得了。米来淘,菜来烧,清炖鲫鱼两头翘,咸肉菠菜线粉条。满碗白饭端正好,吃鱼吃肉自己挑,拿起调羹把汤浇。外婆眯眯笑,叫我吃饱肚皮仔快点摇。

(3)月亮

月亮出来白相相,走进倷家凉棚里,凉棚里面有只鸡。称称看,两斤半。烧烧看,两大碗。扯扯分分四小碗,公一碗,婆一碗,姑娘小叔合一碗。剩一碗,门角落里斋罗汉。罗汉弗吃荤,豆腐面筋囫囵吞,吞进一只死苍蝇。

(4)萤火虫

萤火虫,夜夜红,屁股浪向点灯笼。飞到东,飞到西,飞到草窠里向捉青虫。青虫捉弗着,倒拨勒触律刺痛脚。弗能动,只好蹲勒草窠里向望天空。

(5)野菜

阿大阿二挑野菜,阿三阿四做馄饨,阿五阿六吃馄饨,阿七阿八吃得弗肯剩,阿九阿十呒不吃,哭出乌拉只好舔舔空缸盆。

(6)排坐

排排坐,吃果果,倷一个,吾一个,大家吃得笑哈哈。

排排坐,吃果果,爹爹归来带糖果,猜猜看,啥人家爹爹带得多。

排排坐,吃果果,姆妈欢喜吾,吃好仔饭来吃水果。

(7)黄瓜棚

黄瓜棚,着地生,外公外婆请外甥。娘舅叫吾堂前坐,舅妈叫吾灶后蹲。一双筷,水淋淋,一碗菜,两三根。打碎仔外婆一只毛糙碗,三年不上外婆门。等到哥哥讨嫂嫂,大红帖子请上门。

黄瓜棚,着地生,雪白圆子请外甥。外甥吃仔两三个,舅妈面上气鼓鼓,娘舅勒屋里掼家生。外婆气得阿喂阿喂覅哪能样,同胞姐妹看娘面,千朵桃花一树生。外公翘起仔胡子弗管账,外婆盘勒里门角落里哭一场。

(8)公公

年公公,阿里来,脚踏莲花浪里来。带点啥么事来?带点铜鼓钎钹来。敲敲看,咚咚哐,钎钎哐。

(9)小弟弟

小弟弟,真有趣,一天到晚笑嘻嘻,明朝带倷街浪去,去看猢狲出把戏。要吃啥东西,伸出指头自家指。

(10)唱只山歌啥人听

唱只山歌啥人听,唱支山歌拨宝宝听。宝宝最聪明,听到山歌就安静。宝宝好记性,有只山歌最爱听,就是要唱那《西游记》里格只猢狲精。

(11)骑马康康

骑马骑马康康,一骑骑到松江。松江松江好地方。今到松江,还是头趟。

骑马骑马康康,一骑骑到太仓。太仓太仓,是个好地方,北靠长江,无限风光。

骑马骑马康康,一骑骑到吴江。吴江地方,有个平望,太湖边浪,蛮有名望。

(12)丫鹊尾巴长

丫鹊丫鹊尾巴长,愁柴愁米养姑娘。姑娘生来恶,将来嫁蚌壳。蚌壳空,嫁老翁。老翁死,嫁只猪。猪要杀,嫁秀才。秀才矮,嫁只蟹。蟹壳黄,嫁凤凰。凤凰飞,嫁只鸡。鸡要走,嫁只狗。狗要看门咬坏人,咬倷姑娘呒良心,让倷今生今世弗上门。

(13)一个小宝宝

一个小宝宝,小宝宝,弗要吵来弗要哭。要吃白蒲枣,阿哥望仔山浪跑,阿姐拿仔棒来敲。一敲敲仔三栲栳,青个多来红个少,吃得宝宝眯眯笑。

(14)摇摇摇,小宝宝

摇摇摇,小宝宝,摇到昆山水磨桥。水磨桥浪人弗少,挤落一个姑娘水里掉,救命救命拼命叫。摇船公公力气好,一把抓住姑娘腰,一拉拉上仔船艄。问声姑娘洛里人?百家湾里第四凹,门前有棵大榆树,门后有条小石桥,还有竹园萧勒萧,劈根竹头送拨倷,让倷摇船公公做好篙。