1
敦煌风物漫记
1.5.11 古代敦煌的寺院膳食
古代敦煌的寺院膳食

关于古代敦煌的饮食习俗,现有文献中记载较多的是敦煌佛教徒集体斋食的情况,从另一个角度来看,任何地方的佛教寺院生活都是该地方大众生活的一部分,也就是说,佛教徒的饮食习俗也在一定程度上代表了当地民众的饮食习俗。从大量的写卷上能够看出,当时敦煌寺院的膳食主要以饩饼、胡饼、蒸饼、菜馍子、浆水粥、白粥、油面等为主。

蒸饼,应该和今天的蒸馒头差不多,不同的是一些蒸饼是给僧人吃的,一些蒸饼则是用粗面或粟面做成,是给寺院或官方服役的男女劳工食用的。在《酉阳杂俎》中说:“蒸饼法,用大例面一升,炼猪油膏三合。”这是例外,这种蒸饼其实就是目前敦煌人吃的猪油包子。

我小时候吃过一种蒸饼,在发酵的面中夹杂一些红枣、沙枣之类,放在蒸笼里蒸熟之后,不仅好看,而且好吃。只不过这样的蒸饼只有在重大节日才有的吃,比如春节、四月八、七月七等等,这些枣饼先要给诸神敬供,然后小孩子才能吃。

饩饼,究竟是一种什么饼,其制作方法是蒸,是烤,是烙,是烧,不得而知。从字面上看,“饩”有以下几种意思:赠送(谷物、饲料);古代祭祀或馈赠用的牲口。那么这种饼是不是一种祭祀用的食品呢?在敦煌文献中常常可以读到“饩饼”,如“饩饼面陆斗”等等。

在古代,中原人把西域少数民族称之为胡人。胡饼,顾名思义,就是由西域少数民族地区传入内地的食品。那么,它到底是一种什么样的食品?有关专家认为:胡饼有有油和无油之分。有油的胡饼称之为油胡饼,这样的胡饼规格较高,一般是在重要的礼仪中或重要的客人来访时才可食用。另外,胡饼有大小之分,大者每个用面一升,小者用面五合。从各种情况来看,今天流行于中国北方地区种类繁多的死面或发面烙饼、烧饼等,都是由胡饼演变而来。

油面,就是敦煌人喜欢的油茶。在我的印象中,油茶不常吃,谁家办丧事,早晨出丧要吃一顿油茶。油茶的做法很简单,先将面炒熟,再加进羊油;或者将羊油煮沸,再加进面粉。上好的油茶一般要用上等的面粉和羊尾巴炮制。油茶可以开水冲喝,也可在开水锅里煮一会儿再食用,其佐料也是多种多样,有加入盐、葱花的,也有加入芝麻、核桃仁的,各有各的滋味。