主要人名译名对照表
A
Abigail，Adams 阿比盖尔·亚当斯
Ableman，Stephen 史蒂芬·埃布尔曼
Acheson，Dean 迪安·艾奇逊
Adams，Charles Francis Jr. 小查尔斯·弗朗西斯·亚当斯
Adams，John 约翰·亚当斯
Adams，John Quincy 约 翰· 昆 西· 亚当斯
Adams，Samuel 塞缪尔·亚当斯
Addams，Jane 简·亚当斯
Agnew，Spiro 斯皮罗·阿格纽
Albee，Edward 爱德华·阿尔比
Alcott，Amos Bronson 阿 莫 斯· 布 朗森·奥尔科特
Aldrin，Buzz 巴兹·奥尔德林
Allen，Woody 伍迪·艾伦
Allston，Washington 华盛顿·奥尔斯顿
Ambler，Mary 玛丽·安巴拉
Anderson，Marian 玛丽安·安德森
Anderson，Robert 罗伯特·安德森
Anderson，Sherwood 舍伍德·安德森
Anthony，Susan Brownell 苏珊·布朗奈尔·安东尼
Arafat，Yasser 亚西尔·阿拉法特
Armfield，John 约翰·阿姆菲尔德
Armstrong，Louis 路易·阿姆斯特朗
Armstrong，Neil 尼尔·阿姆斯特朗
Arnold，Benedict 本尼迪克特·阿诺德
Arnold，Thurman 瑟曼·阿诺德
Arthur，Chester 切斯特·阿瑟
Atcheson，George 乔治·艾奇逊
Avery，Milton 米尔敦·艾弗里
Azzam，Abdullah 阿卜杜勒·阿扎姆
B
Bacon，Nathaniel 纳撒尼尔·培根
Bailyn，Bernard 伯纳德·贝林
Baldwin，James 詹姆斯·鲍德温
Ballamy，Edward 爱德华·贝拉米
Bancroft，George 乔治·班克洛夫特
Baradei，Mohamed 穆罕默德·巴拉迪
Barnett，Ross 罗斯·巴尼特
Barringer，Richard 理查德·巴林杰
Barth，John 约翰·巴思
Beauregard，Pierre 皮埃尔·博雷加德
Beall，Cecil Calvert 塞 西 尔· 卡 尔 弗特·比尔
Begin，Menachem 梅纳赫姆·贝京
Bell，Alexander Graham 亚历山大·格尔厄姆·贝尔
Bell，Daniel 丹尼尔·贝尔
Bell，John 约翰·贝尔
Bellamy，Edward 爱德华·贝拉米
Bellow，Saul 索尔·贝娄
Bennett，James G. 詹姆斯·戈·贝内特
Benton，Thomas Hart 托马斯·哈特·本顿
Bercovitch，Sacvan 萨克凡·伯克维奇
Berkeley，John 约翰·伯克利
Berkeley，William 威廉·伯克利
Berlin，Irving 欧文·伯林
Bernstein，Leonard 伦纳德·波恩斯坦
Berry，Chuck 查克·贝里
Bezos，Jeff 杰夫·贝佐斯
Biden，“Joe” 乔·拜登
Bierstadt，Albert 艾伯特·比尔施太特
Bigelow，Kathryn 凯瑟琳·比格洛
Bingham，George Caleb 乔治·卡莱布·宾厄姆
Blair，Francis 弗朗西斯·布莱尔
Bolden，Charles 查尔斯·博尔登
Boorstin，Daniel 丹尼尔·布尔斯廷
Booth，John 约翰·布思
Booth，Sherman 舍曼·布思
Borah，William 威廉·博拉
Braddock，Edward 爱德华·布拉多克
Bradford，William 威廉·布拉福特
Bradford，Andrew 安德鲁·布雷福德
Bradley，Omar 奥马尔·布雷德利
Bradstreet，Anne 安·布莱斯特里特
Brandeis，Louis 路易斯·布兰代斯
Brant，William C. 威廉·柯·布莱恩特
Bryant，Clara 克拉克·布莱恩
Breckinridge，John 约翰·布雷肯里奇
Brezhnev，Leonid 列 昂 尼 德· 勃 列日涅夫
Briand，Aristide 阿里斯蒂德·白里安
Bridgman，Percy W. 珀西·威·布里奇曼
Brooks，Mel 梅尔·布鲁克斯
Brooks，Preston 普雷斯顿·布鲁克斯
Brown，Charles B. 查尔斯·布·布朗
Brown，John 约翰·布朗
Brown，Linda 琳达·布朗
Brown，Oliver 奥利弗·布朗
Brown，Tom 汤姆·布朗
Brownson，Orestes 奥雷斯特斯·布朗森
Bryan，William Jennings 威 廉· 詹 宁斯·布赖恩
Buchanan，James 詹姆斯·布坎南
Bulfinch，Charles 查尔斯·布尔芬奇
Bulganin，Nikolai 尼古拉·布尔加宁
Bundy，McGeorge 麦乔治·邦迪
Burger，Warren 沃伦·伯格
Burgoyne，John 约翰·伯戈因
Burr，Aron 艾伦·伯尔
Burroughs，William 威廉·博罗斯
Bush，George Herbert Walker 乔治·赫伯特·沃克·布什
Bush，Jeb 杰布·布什
Butler，Andrew 安德鲁·巴特勒
Butler，Edward 爱德华·巴特勒
C
Cabot，John 约翰·卡波特
Cage，John Milton 约翰·米尔顿·凯奇
Caldwell，Erskine 厄斯金·考德威尔
Calhoun，John Caldwell 约翰·考德威尔·卡尔霍恩
Calley，William 威廉·卡利
Calvert，Cecil 塞西尔·卡尔弗特
Calvert，Goerge 乔治·卡尔弗特
Calvin，John 约翰·加尔文
Cantwell，Robert 罗伯特·坎特韦尔
Capone，Al 阿尔·卡朋
Capra，Frank 弗兰克·卡普拉
Carmichael，Stokely 斯 托 克 利· 卡 迈克尔
Carnegie，Andrew 安德鲁·卡内基
Carranza，Venustiano 贝努斯蒂亚诺·卡兰萨
Carroll，John 约翰·卡罗尔
Carson，Rachel 蕾切尔·卡森
Carter，Jimmy 杰米·卡特
Carteret，George 乔治·卡特雷特
Carver，John 约翰·卡弗
Casas，Bartolomé de las 巴托洛梅·德拉斯·卡萨斯
Cass，Lewis 刘易斯·卡斯
Cassatt，Mary 玛丽·卡萨特
Cather，Willar 薇拉·凯瑟
Chafin，Eugene 尤金·赤芬
Chambers，Whittaker 惠特克·钱伯斯
Chaney，James 詹姆斯·钱尼
Channing，William Ellery 威 廉· 埃 勒里·钱宁
Chaplin，Charlie 查理·卓别林
Chase，Samuel 塞缪尔·蔡斯
Chase，William M. 威廉·梅·蔡斯
Chavez，Cesar 塞萨尔·查韦斯
Checker，Chubby 查比·切克
Cheever，John 约翰·契弗
Cheney，Dick 狄克·切尼
Cheney，Richard Bruce 理查德·布鲁斯·切尼
Chevalier，Michel 米歇尔·舍瓦利耶
Child，Robert 罗伯特·蔡尔德
Chopin，Kate 凯特·肖班
Christie，Chris 克里斯·克里斯蒂
Church，Frederick 弗雷德里克·丘奇
Clark，George Rogers 乔治·罗杰斯·克拉克
Clark，Jim 吉姆·克拉克
Clark，John Bates 约翰·贝茨·克拉克
Clark，Jonas 乔纳斯·克拉克
Clark，William 威廉·克拉克
Clarke，James Freeman 詹 姆 斯· 弗 里曼·克拉克
Clay，Henry 亨利·克莱
Clemenceau，Georges 乔治·克里孟梭
Cleveland，Grover 格罗弗·克利夫兰
Cleveland，Stephen G. 斯蒂芬·格·克利夫兰
Clinton，Bill 比尔·克林顿
Clinton，DeWitt 德威特·克林顿
Clinton，Hillary 希拉里·克林顿
Cocker，Joe 乔·科克尔
Cohan，George 乔治·科汉
Cole，Thomas 托马斯·科尔
Collier，John 约翰·科利尔
Columbus，Christopher 克里斯托弗·哥伦布
Commons，John 约翰·康芒斯
Conroy，Jack 杰克·康罗伊
Coolidge，Calvin 加尔文·柯立芝
Coolidge，Martha 玛莎·库利奇
Cooper，James F. 詹姆斯·费·库珀
Copley，John Singleton 约 翰· 辛 格 尔顿·科普里
Coppola，Francis 弗朗西斯·科波拉
Cornwallis，Charles 查尔斯·康华里
Cosby，Willianm 威廉·科斯比
Cotton，John 约翰·科顿
Coughlin，Charles 查尔斯·库格林
Cowley，Malcolm 马尔科姆·考利
Cox，James 詹姆斯·考克斯
Cranch，Christopher Pearse 克 里 斯 托弗·皮尔斯·克兰奇
Crane，Stephen 斯蒂芬·克莱恩
Crawford，William Harris 威 廉· 克 劳福特
Creel，George 乔治·克利尔
Crevecoeur，Hector St. John 赫克托·圣约翰·克雷夫科尔
Crittenden，John 约翰·克里坦登
Croly，Herbert 赫伯特·克罗利
Cruz，Ted 特德·克鲁兹
Curry，John Stuart 约翰·斯图尔特·柯里
D
da Gama，Vasco 瓦斯科·达·伽马
Daley，Richard 理查德·戴利
Darrow，Clarence 克拉伦斯·达罗
Davis，Jefferson 杰斐逊·戴维斯
Davis，John 约翰·戴维斯
Dawes，William 威廉·道斯
de Champlain，Samuel 塞缪尔·德·尚普兰
De La Warr 德拉沃尔
de Santa Anna，Antonio López 安 东 尼奥·洛佩斯·德·圣安纳
de Vallée，Jean François 让·弗 朗 索 瓦·德瓦雷
Debs，Eugene 尤金·德布斯
Dempsey，Jack 杰克·登普西
Dewey，John 约翰·杜威
Dewey，Thomas 托马斯·杜威
Dewson，Mary Williams 玛 丽· 威 廉斯·杜森
Dias，Bartholomeu 巴尔托洛梅乌·迪亚士
Diaz，Porfirio 波菲里奥·迪亚斯
Dickinson，Emily 艾米莉·狄金森
Dickinson，John 约翰·迪金森
Dix，Dorothea 多萝西娅·迪克斯
Dixon，Thomas 托马斯·狄克森
Dole，Robert 罗伯特·多尔
Donelson，Andrew Jackson 安德鲁·杰克逊·唐纳尔森
Dos Passos，John 约翰·多斯·帕索斯
Douglas，Aaron 阿龙·道格拉斯
Douglas，Stephen 斯蒂芬·道格拉斯
Douglass，Frederick 弗雷德里克·道格拉斯
Drake，Edwin 埃德温·德雷克
Drake，Francis 弗朗西斯·德雷克
Dreiser，Theodore 西奥多·德莱塞
Drew，Charles 查尔斯·德鲁
Du Bois，W.E.B. 威·爱·伯·杜波依斯
Duane，William 威廉·杜安
Dukakis，Michael 迈克尔·杜卡基斯
Duke，James 詹姆斯·杜克
Dulles，John Foster 约翰·福斯特·杜勒斯
Dunham，Stanley Ann 斯坦利·安·邓娜姆
E
Eakins，Thomas 托马斯·埃金斯
Earl of Shaftesbury 沙夫茨伯里伯爵
Eaton，John Henry 约翰·伊顿·亨利
Eden，Robert Anthony 罗 伯 特· 安 东尼·艾登
Ederle，Gertrude 格特鲁德·埃德尔
Edison，Thomas 托马斯·爱迪生
Edwards，John 约翰·爱德华兹
Edwards，Jonathan 乔纳森·爱德华兹
Eisenhowe，Dwight 德 怀 特· 艾 森 豪威尔
Eliot，Charles 查尔斯·埃利奥特
Eliot，T.S. 托·斯·艾略特
Ellington，Duke 杜克·艾林顿
Ellington，Edward 爱德华·埃林顿
Ellison，Ralph 拉尔夫·艾利森
Emerson，Ralph Waldo 拉 尔 夫· 沃 尔多·爱默生
Endicott，John 约翰·恩迪科特
Eriksson，Leif 莱夫·埃瑞克森
Ervin，Sam 萨姆·欧文
Evans，Walker 沃克·埃文斯
F
Fadiman，Clifton 克利夫顿·法迪曼
Fairbanks，Douglas 道格拉斯·范朋克
Falwell，Jerry 杰里·福尔韦尔
Farragut，David 大卫·法拉格特
Farrell，James 詹姆斯·法雷尔
Faubus，Orval 奥瓦尔·福伯斯
Faulkner，William 威廉·福克纳
Faure，Edgar 埃德加·富尔
Feingold，Russell 拉塞尔·法因戈尔德
Ferdinand，Franz 弗朗茨·费迪南
Ferraro，Geraldine 杰拉尔丁·费拉罗
Ferris，Jean Leon Gerome 让-里奥·杰罗姆·菲利斯
Fillmore，Millard 米勒德·菲尔莫尔
Finney，Charles 查尔斯·芬尼
Fiorina，Carly 卡莉·费奥莉娜
Fisher，Irving 欧文·费雪
Fitzgerald，Francis S. 弗朗西斯·斯·菲茨杰拉德
Ford，Gerald Rudolph 杰拉尔德·鲁道夫·福特
Ford，Henry 亨利·福特
Ford，John 约翰·福特
Forth，Mary 玛丽·福斯
Fosdick，Harry 哈里·福斯迪克
Foster，Stephen 斯蒂芬·福斯特
Foster，Vincent 文森特·福斯特
Fox，George 乔治·福克斯
Franklin，Benjamin 本杰明·富兰克林
Franklin，Isaac 艾萨克·富兰克林
Freidan，Betty 贝蒂·弗里丹
Frémont，John 约翰·弗里蒙
Friedan，Betty 贝蒂·弗里丹
Friedman，Milton 米尔顿·弗里德曼
Fromm，Erich 埃里希·弗罗姆
Frost，Robert 罗伯特·弗罗斯特
Fulbright，James William 詹 姆 斯· 威廉·富布赖特
Fuller，Sarah Margaret 玛格丽特·富勒
Fulton，Robert 罗伯特·富尔顿
G
Gadsden，James 詹姆斯·加兹登
Gage，Thomas 托马斯·盖奇
Garbo，Greta 葛丽泰·嘉宝
Garfield，James 詹姆斯·加菲尔德
Garland，Hermlin 赫姆林·加兰
Garner，John 约翰·加纳
Garrison，William Lloyd 威 廉· 劳 埃德·加里森
Garvey，Marcus 马库斯·加维
Gast，John 约翰·加斯特
Gavin，James 詹姆斯·加文
George，David Lloyd 戴维·劳埃德·乔治
George，Henry 亨利·乔治
Gerry，Elbridge 埃尔布里奇·格里
Gershwin，George 乔治·格什温
Gershwin，Ira 艾拉·格什温
Gibbons，James 詹姆斯·吉本斯
Gibbs，Josiah 乔舒亚·吉布斯
Gilbert，Humphrey 汉弗莱·吉尔伯特
Gilmore，Patrick 帕特里克·吉尔摩
Gingrich，Newt 纽特·金里奇
Ginsberg，Allen 艾伦·金斯伯格
Giulianil，“Rudy” 鲁迪·朱利亚尼
Gold，Michael 迈克尔·戈尔德
Goldwater，Barry 巴里·戈德华特
Gompers，Samuel 塞缪尔·冈珀斯
Goodman，Andrew 安德鲁·古德曼
Goodman，Benny 本尼·古德曼
Goodman，Paul 保罗·古德曼
Goodyear，Charles 查尔斯·古德伊尔
Gorbachev，Mikhail 米哈伊尔·戈尔巴乔夫
Gore，Albert 艾伯特·戈尔
Grange，Harold Red 哈罗德·“雷德”·格兰奇
Grant，Ulysses S. 尤 利 塞 斯·辛· 格兰特
Greeley，Horace 霍勒斯·格里利
Greene，Nathanael 纳桑尼尔·格林将军
Greenglass，David 戴维·格林格拉斯
Grenville，George 乔治·格伦维尔
Grenville，Richard 理查德·格伦威尔
Griffith，David Wark 戴维·沃克·格里菲斯
Griswold，Roger 罗杰·格里斯沃尔德
Guzmán，Jacobo Arbenz 哈 科 沃·阿 本斯·古斯曼
H
Habermas，Jürgen 尤尔根·哈贝马斯
Haeberle，Ronald 罗纳德·黑博尔
Haley，Alex 阿雷克斯·哈利
Hamilton，Alexander 亚 历 山 大· 汉 密尔顿
Hamilton，Andrew 安德鲁·汉密尔顿
Hamlet，James 詹姆斯·哈姆雷特
Hancock，John 约翰·汉考克
Harding，Warren 沃伦·哈定
Harrington，Michael 迈克尔·哈林顿
Harriot，Thomas 托马斯·哈利奥特
Harris，Benjamin 本杰明·哈里斯
Harrison，Benjamin 本杰明·哈里森
Harrison，William Henry 威廉·亨利·哈里森
Harte，Bret 布勒特·哈特
Hartley，Fred 弗雷德·哈特利
Harvard，John 约翰·哈佛
Hawthorne，Nathaniel 纳撒尼尔·霍桑
Hayes，Ira 艾拉·海斯
Hayes，Rutherford 拉瑟福特·海斯
Hays，Will 威尔·海斯
Hearst，William R. 威廉·伦·赫斯特
Hedge，Frederic Henry 弗雷德里克·亨利·赫奇
Heller，Joseph 约瑟夫·海勒
Hemingway，Ernest 厄内斯特·海明威
Henderson，Fletcher 弗莱彻·亨德森
Hendrix，Jimi 吉米·亨德里克斯
Henry，Joseph 约瑟夫·亨利
Henry，Patrick 帕特里克·亨利
Henry，Robert 罗伯特·亨利
Hersh，Seymour 西莫·赫希
Hicks，Granville 格兰维尔·希克斯
Hill，James 詹姆斯·希尔
Hiss，Alger 阿尔杰·希斯
Hoban，James 詹姆斯·霍本
Holmes，Oliver Wendell 奥利弗·温德尔·霍姆斯
Homer，Winslow 温斯洛·霍默
Hook，Sidney 悉尼·胡克
Hooker，Joseph 约瑟夫·胡克
Hooker，Thomas 托马斯·胡克
Hoover，Herbert 赫伯特·胡佛
Hoover，John Edgar 约 翰· 埃 德 加·胡佛
Hopkins，Johns 约翰·霍普金斯
Hopper，Edward 爱德华·霍珀
Houston，Samuel 塞缪尔·休斯敦
Howe，Elias 伊莱亚斯·豪
Howe，William 威廉·豪
Howells，William Dean 威廉·迪安·豪厄尔斯
Huckabee，Michael 麦克·赫卡比
Hudson，Henry 亨利·哈得孙
Huerta，Victoriano 维多利亚诺·韦尔塔
Hughes，Charles Evans 查 尔 斯· 埃 文斯·休斯
Hughes，Langston 兰斯顿·休斯
Huntington，Collis 科里斯·亨廷顿
Hurston，Zora Neale 佐 拉·尼 尔· 赫斯顿
Hussein，Saddam 萨达姆·侯塞因
Hutchinson，Ann 安·哈钦森
Hutchinson，Thomas 托马斯·哈钦森
I
Iley，Richard 理查德·伊利
Irving，Washington 华盛顿·欧文
Ives，Charles E. 查尔斯·爱·艾夫斯
J
Jackson，Andrew 安德鲁·杰克逊
Jackson，Helen 海伦·杰克逊
Jackson，Thomas 托马斯·杰克逊
James，Henry 亨利·詹姆斯
James，William 威廉·詹姆斯
Jay，John 约翰·杰伊
Jefferson，Thomas 托马斯·杰斐逊
Jeremiah，Thomas 托马斯·杰里迈亚
Jewett，Sarah 萨拉·裘威特
Johns，Jasper 贾斯柏·约翰斯
Johnson，Andrew 安德鲁·约翰逊
Johnson，Eastman 伊斯门·约翰逊
Johnson，Hiram 希拉姆·约翰逊
Johnson，James 詹姆斯·约翰逊
Johnson，Lyndon B. 林登·贝·约翰逊
Johnson，Tom L. 汤姆·洛·约翰逊
Johnston，Albert Sidney 艾伯特·西德尼·约翰斯顿
Johnston，Joseph 约瑟夫·约翰斯顿
Jones，George 乔治·琼斯
Jones，Paula 波拉·琼斯
Jones，Robert 罗伯特·琼斯
Joplin，Janis 贾尼斯·乔普林
Joplin，Scott 斯科特·乔普林
K
Kaczynski，Theodore John 西 奥 多· 约翰·卡钦斯基
Keller，Helen 海伦·凯勒
Kellogg，Frank Billings 弗兰克·凯洛格
Kendall，Amos 阿莫斯·肯德尔
Kennan，George 乔治·凯南
Kennedy，Jacqueline Lee Bouvier 杰 奎琳·李·布维尔
Kennedy，John F. 约翰·菲·肯尼迪
Kennedy，Robert 罗伯特·肯尼迪
Kent，Rockwell 罗克韦尔·肯特
Kerouac，Jack 杰克·克鲁亚克
Kerry，John 约翰·克里
Key，Francis Scott 弗 朗 西 斯· 斯 科特·基
Khomeini，Ayatollah Ruhollah 阿 拉 亚图·鲁霍拉·霍梅尼
Khrushchev，Nikita 尼基塔·赫鲁晓夫
King，Martin Ruther 马丁·路德·金
Kissinger，Henry A. 亨利·艾·基辛格
Kleberg，Richard 理查德·克莱伯格
Knox，Henry 亨利·诺克斯
Knox，Philander Chase 菲兰德·蔡斯·诺克斯
Kooning，Willem 威廉·库宁
Koresh，David 大卫·考雷什
L
La Follette，Robert 罗伯特·拉福莱特
Laden，Osama Bin 奥萨马·本·拉登
Landon，Alfred M. 阿尔弗雷德·莫·兰顿
Lange，Dorothea 多罗西亚·兰格
Latrobe，Benjamin 杰明·拉特罗柏
Lattimore，Owen 欧文·拉铁摩尔
Laurence，Henry 亨利·劳伦斯
Lazarus，Emma 埃玛·拉扎勒斯
Lee，Ann 安·李
Lee，Richard Henry 理查德·亨利·李
Lee，Robert 罗伯特·李
Lee，Spike 斯派克·李
Lee，Russell 拉瑟尔·李
Leutze，Emanuel Gottlieb 埃曼纽尔·戈特利布·落伊茨
Levitt，William 威廉·莱维特
Lewinsky，Monica 莫妮卡·莱温斯基
Lewis，Clarence I. 克拉伦斯·欧·刘易斯
Lewis，Jerry 杰里·刘易斯
Lewis，John 约翰·路易斯
Lewis，Meriwether 梅利韦瑟·刘易斯
Lewis，William 威廉·刘易斯
Lewis，Sinclair 辛克莱·刘易斯
Lincoln，Abraham 亚伯拉罕·林肯
Link，Arthur S. 阿瑟·斯·林克
Lippmann，Walter 沃尔特·李普曼
Livingston，Robert 罗伯特·列文斯顿
Lloyd，Henry 亨利·劳埃德
Lloyd，Henry Demarest 亨利·德马雷斯特·劳埃德
Locke，Alain 阿兰·洛克
Locke，John 约翰·洛克
Lodge，Henry Cabot 亨 利· 卡 伯 特·洛奇
Lomasney，Martin 马丁·罗曼西
London，Jack 杰克·伦敦
Long，Huey 休伊·朗
Longfellow，Henry W. 亨利·沃·朗费罗
Longstreet，James 詹姆斯·朗斯特里特
Louis，Morris 莫里斯·路易斯
Lovejoy，Elijah Parish 伊 莱 贾· 拉 夫乔伊
Lucas，George 乔治·卢卡斯
Luce，Henry R. 亨利·鲁·卢斯
Luther，Martin 马丁·路德
Lyon，Matthew 马修·莱昂
M
MacArthur，Douglas 道 格 拉 斯· 麦 克阿瑟
Macdonald，Dwight 德怀特·麦克唐纳
Madero，Francisco 弗朗西斯科·马德罗
Madison，James 詹姆斯·麦迪逊
Magon，Ricardo Flores 理查德·费洛里斯·马贡
Mahan，Alfred Thayer 艾尔弗雷德·塞耶·马汉
Mailer，Norman 诺曼·梅勒
Malamud，Bernard 伯纳德·马拉默德
Mann，Horace 霍勒斯·曼
Marbury，William 威廉·马伯里
Marcuse，Herbert 赫伯特·马尔库塞
Marin，John 约翰·马林
Marshall，George 乔治·马歇尔
Marshall，James 詹姆斯·马歇尔
Marshall，John 约翰·马歇尔
Marshall，Thurgood 瑟古德·马歇尔
Martyn，Bradley 布拉德利·马丁
Mason，George 乔治·梅森
Massasoit 马萨索伊特
Mather，Cotton 科顿·马瑟
McArthur，Douglas 道 格 拉 斯· 麦 克阿瑟
McCain，John 约翰·麦凯恩
McCarthy，Eugene 尤金·麦卡锡
McCarthy，Joseph R. 约瑟夫·雷·麦卡锡
McCarthy，Mary 玛丽·麦卡锡
McCormick，Cyrus Hall 塞 勒 斯· 霍尔·麦考密克
McCormick，Robert 罗伯特·迈考密克
McCullers，Carson 卡森·麦卡勒斯
McDougal，James 詹姆斯·麦克杜格尔
McDowell，Irvin 欧文·麦克道尔
McGovern，George 乔治·麦戈文
McIntosh，William 威廉·麦金托什
McKay，Claude 克劳德·麦凯
Mckinley，William 威廉·麦金莱
McLane，Louis 刘易斯·麦克莱恩
McManes，James 詹姆斯·麦克梅内斯
McNamara，Robert 罗 伯 特· 麦 克 纳马拉
McVeigh，Timothy 提摩西·麦克维
Mead，George Herbert 乔治·赫伯特·米德
Mellon，Andrew 安德鲁·梅隆
Melville，Herman 赫尔曼·梅尔维尔
Mencken，Henry Louis 亨 利· 路 易·门肯
Meredith，James 詹姆斯·梅雷迪斯
Metacomet 梅塔科米特
Michelson，Albert Abrahan 艾伯特·亚伯拉罕·迈克尔逊
Miller，Arthur 阿瑟·米勒
Miller，Glenn 格伦·米勒
Miller，John 约翰·米勒
Miller，Perry 佩里·米勒
Miller，William 威廉·米勒
Millis，Walter 沃尔特·米里斯
Mills，Wright 赖特·米尔斯
Mondale，Walter 沃尔特·蒙代尔
Monroe，James 詹姆斯·门罗
Montgomery，Bernard 伯 纳 德· 蒙 哥马利
Montgomery，Richard 理 查 德· 蒙 哥马利
More，Thomas 托马斯·莫尔
Morgan，Edmund 埃德蒙·摩根
Morgan，John 约翰·摩根
Morgan，Lewis Henry 刘易斯·亨利·摩根
Morgan，Thomas Hunt 托马斯·亨特·摩根
Morgenthau，Henry 亨利·摩根索
Morris，Lewis 刘易斯·莫里斯
Morrison，Toni 托尼·莫里森
Morse，Samuel 塞缪尔·莫尔斯
Morton，Jelly Roll 杰利·罗尔·莫顿
Mott，Lucretia 柳克丽霞·莫特
Muhammad，Elijah 伊莱贾·穆罕默德
N
Nabokov，Vladimir 弗拉基米尔·纳博科夫
Nader，Ralph 拉尔夫·纳德
Nasser，Gamal Abdel 贾迈勒·阿卜杜勒·纳塞尔
Nichols，Richard 理查德·尼科尔斯
Nichols，Terry 特里·尼古拉斯
Niebuhr，Reinhold 莱因霍尔德·尼布尔
Nimitz，Chester 切斯特·尼米兹
Nixon，Richard 理查德·尼克松
Noah，Mordecai 莫迪凯·诺亚
Norris，Frank 弗兰克·诺里斯
North，Olive 奥利弗·诺思
Noyes，John Humphrey 约翰·汉弗莱·诺伊斯
Nussbaum，Bernard 伯纳德·努斯鲍姆
Nye，Gerald 杰拉尔德·奈
O
O'Connor，Sandra 桑德拉·奥康纳
O'Sullivan，John Louis 约翰·路易斯·奥沙利文
Oates，Joyce C. 乔伊丝·卡·欧茨
Obama，Barack 巴拉克·奥巴马
O'Connor，Flannery 弗兰纳里·奥康纳
Oglethorpe，James 詹姆斯·奥格尔索普
O'Hara，Charles 查尔斯·奥哈拉
Oliver，George 乔治·奥利弗
Oliver，Joseph King 约 瑟 夫· 金· 奥利弗
Olmsted，Frederick 弗雷德里克·奥姆斯特德
Omar，Mullah Mohammad 毛拉·穆罕默德·奥马尔
O'Neill，Eugene 尤金·奥尼尔
Oppenheimer，Robert 罗伯特·奥本海默
Oswald，Lee Harvey 李·哈维·奥斯瓦尔德
P
Paine，Thomas 托马斯·潘恩
Palin，Sarah 莎拉·佩林
Palmer，Alexander Mitchell 亚历山大·米彻尔·帕尔默
Parker，Alton 奥尔顿·帕克
Parker，Theodore 西奥多·帕克
Parkerman，Francis 弗朗西斯·帕克曼
Parks，Rosa 罗莎·帕克斯
Parrington，Vernon Louis 弗农·路易·帕林顿
Passos，John Dos 约翰·多斯·帕索斯
Patten，Simon 西蒙·帕顿
Patterson，Joseph M. 约瑟夫·梅·帕特森
Patton，George 乔治·巴顿
Paul，Alice 爱丽丝·保尔
Paul，Rand 兰德·保罗
Paul，Ron 荣·保罗
Peabody，Elizabeth 伊丽莎白·皮博迪
Peale，Charles Willson 查 尔 斯· 威 尔逊·皮尔
Peirce，Charles S. 查尔斯·桑·皮尔斯
Penn，Arthur 阿瑟·佩恩
Penn，William 威廉·佩恩
Perkins，Frances 弗朗西斯·珀金斯
Perkins，George 乔治·珀金斯
Perot，Ross 罗斯·佩罗
Pershing，John J. 约翰·约·潘兴
Petraeus，David 戴维·彼得雷乌斯
Phillips，Kevin 凯文·菲利普斯
Pickering，John 约翰·皮克林
Pickering，Timothy 蒂莫西·皮克林
Pierce，Franklin 富兰克林·皮尔斯
Pinchot，Gifford 吉福德·平肖
Pinckney，Charles Cotesworth 查尔斯·科茨沃思·平克尼
Pitt，William 威廉·皮特
Pizarro，Francisco 弗朗西斯科·皮萨罗
Plath，Silvia 西尔维尔·普拉斯
Pocahontas 波卡洪塔斯
Podhoretz，Norman 诺曼·鲍德赫雷茨
Poe，Edgar Allan 埃德加·爱伦·坡
Polk，James 詹姆斯·波尔克
Pollock，Jackson 杰克逊·波洛克
Polo，Marco 马可·波罗
Porter，Cole 科尔·波特
Porter，Katherine Anne 凯 瑟 琳· 安·波特
Pound，Ezra 埃兹拉·庞德
Powderly，Terence 特伦斯·鲍德利
Powell，Colin 科林·鲍威尔
Presley，Elvis 埃尔维斯·普雷斯利
Pulitzer，Joseph 约瑟夫·普利策
Pynchon，Thomas 托马斯·品钦
Q
Quine，Willard Von O. 威拉德·冯·奥·蒯因
R
Rabin，Yitzhak 伊扎克·拉宾
Rahv，Philip 菲利普·拉夫
Raleigh，Walter 沃尔特·雷利
Randolph，Edmund 埃德蒙·伦道夫
Randolph，Philip 菲利普·伦道夫
Rash，Ron 罗恩·拉什
Rauschenberg，Robert 罗伯特·罗森伯格
Rauschenbusch，Walter 沃 尔 特· 劳 兴布施
Rawls，John 约翰·罗尔斯
Ray，Robert 罗伯特·雷
Raymond，Henry 亨利·雷蒙德
Reagan，Ronald W. 罗纳德·威·里根
Reeves，John 约翰·里夫斯
Renwick，James 詹姆斯·伦威克
Revere，Paul 保罗·里维尔
Richard，Little 小理查德
Ride，Sally Kristen 萨利·克里斯滕·莱德
Riesman，David 大卫·理斯曼
Riis，Jacob 雅各布·里斯
Ripley，George 乔治·里普利
Ripley，Sophia 索菲亚·里普利
Robeson，Paul 保罗·罗伯逊
Robinson，John 约翰·罗宾逊
Rockefeller，John 约翰·洛克菲勒
Rolfe，John 约翰·罗尔夫
Rommel，Erwin 欧文·隆美尔
Romney，Mitt 米特·罗姆尼
Roosevelt，Eleanor 埃莉诺·罗斯福
Roosevelt，Franklin Delano 富兰克林·德拉诺·罗斯福
Roosevelt，Theodore 西奥多·罗斯福
Rosenberg，Ethel 艾瑟尔·罗森堡
Rosenberg，Julius 尤里乌斯·罗森堡
Rosenberg，Robert 罗伯特·罗森堡
Roth，Philip 菲利普·罗斯
Rothstein，Arthur 亚瑟·罗特斯坦
Rubio，Marco 马尔科·鲁比奥
Rumsfeld，Donald 唐 纳 德· 拉 姆 斯 菲尔德
Rusk，Dean 迪安·腊斯克
Ruth，Babe 巴贝·鲁思
Ryan，John 约翰·瑞安
S
Sacco，Nicola 尼古拉·萨柯
Sadat，Anwar 安瓦尔·萨达特
Salinger，J.D. 杰·戴·塞林格
Salk，Jonas 乔纳斯·索尔克
Samuel，Morse 塞缪尔·莫尔斯
Sanders，“Bernie” 伯尼·桑德斯
Sargent，John S. 约翰·辛·萨金特
Sarrinen，Rero 埃罗·沙里宁
Saunders，Richard 理查·桑德斯
Schabowski，Günter 君特·沙博夫斯基
Schwerner，Michael 迈克尔·施韦纳
Scopes，John 约翰·斯科普斯
Scorsese，Martin 马丁·斯柯塞斯
Scott，Dred 德雷德·斯科特
Scott，Winfield 温菲尔德·司各特
Scripps，Edward W. 爱德华·威·斯克里普斯
Shahn，Ben 本·尚
Shays，Daniel 丹尼尔·谢斯
Sheeler，Charles 查尔斯·希勒
Sherman，Roger 罗杰·谢尔曼
Sherman，William 威廉·谢尔曼
Simmons，William J. 威廉·约·西蒙斯
Sinclair，Upton 厄普顿·辛克莱
Singer，Isaac 伊萨克·辛格
Singleton，John 约翰·辛格尔顿
Slidell，John 约翰·斯莱德尔
Sloan，John 约翰·斯隆
Sloat，John Drake 约 翰·德 雷 克· 斯洛特
Smibert，John 约翰·斯米伯特
Smith，Adam 亚当·斯密
Smith，Alfred 阿尔弗雷德·史密斯
Smith，Bessie 贝西·史密斯
Smith，Jean Edward 杰· 爱 德 华· 史密斯
Smith，John 约翰·史密斯
Smith，Joseph 约瑟夫·史密斯
Smithson，James 詹姆斯·史密森
Snowden，Edward 爱德华·斯诺登
Somerset 萨莫塞特
Spielberg，Steven 斯蒂芬·斯皮尔伯格
Squanto 斯夸托
Stanton，Elizabeth Cady 伊丽莎白·卡迪·斯坦顿
Starr，Ellen 艾伦·斯塔尔
Starr，Kenneth 肯尼斯·斯塔尔
Steffens，Lincoln 林肯·斯特芬斯
Steichen，Edward 爱德华·斯泰肯
Stein，Gertrude 格特鲁德·斯泰因
Steinbeck，John 约翰·斯坦贝克
Stevens，John 约翰·史蒂文斯
Stevens，Wallace 华莱士·斯蒂文斯
Stevenson，Adlai 艾德莱·史蒂文森
Stimson，Henry Lewis 亨利·刘易斯·史汀生
Stoddard，Solomon 所罗门·斯托达德
Stone，Oliver 奥利弗·斯通
Stowe，Harriet Beecher 斯托夫人
Stuart，Gilbert 吉尔伯特·斯图尔特
Sumner，Charles 查尔斯·萨姆纳
T
Taft，Robert 罗伯特·塔夫脱
Taft，William Howard 威廉·霍华德·塔夫脱
Taney，Roger 罗杰·塔尼
Tarbel，Ida 艾达·塔贝尔
Taylor，Edward 爱德华·泰勒
Taylor，Frederick 弗雷德里克·泰勒
Taylor，Zachary 扎卡里·泰勒
Thomas，Norman 诺曼·托马斯
Thompson，Fred 弗雷德·汤普森
Thoreau，Henry David 亨 利· 戴 维·梭罗
Thorpe，Jim 吉姆·索普
Thurmond，Strom 施特罗姆·瑟蒙德
Tilden，Samuel 塞缪尔·蒂尔登
Tilden，William 威廉·蒂尔登
Tillich，Paul 保罗·蒂利希
Tocqueville，Alexis de 阿列克西·德·托克维尔
Townsend，Frances 弗朗西斯·汤森
Townshend，Charles 查尔斯·汤森
Trilling，Lionel 莱昂内尔·特里林
Tripp，Linda 林达·特里普
Trist，Nicholas 尼古拉斯·特里斯特
Truman，Harry 哈里·杜鲁门
Trumbull，John 约翰·特朗布尔
Trump，Donald 唐纳德·特朗普
Truth，Sojourner 索杰娜·特鲁斯
Tunney，Gene 吉内·滕尼
Turner，Frederick Jackson 弗雷德里克·杰克逊·特纳
Turner，Nat 纳特·特纳
Twain，Mark 马克·吐温
Tweed，William Marcy 威廉·马西·特威德
Tydings，Millard 米勒德·泰丁斯
Tyler，John 约翰·泰勒
Tylor，Edward 爱德华·泰勒
U
Updike，John 约翰·厄普代克
V
Van Buren，Martin 马丁·范布伦
Vanderbilt，Cornelius 科尼利厄斯·范德比尔特
Vanzetti，Bartolomeo 巴尔托洛梅奥·凡泽蒂
Vaux，Calvert 卡尔弗特·沃克斯
Veblen，Thorstein 索尔斯坦·凡勃伦
Vespucci，Amerigo 亚美利哥·维斯普齐
Villa，Francisco “Pancho” 弗朗西斯科·“潘乔”·比利亚
Vinson，Fred 弗雷德·文森
Vonnegut，Kurt 库特·冯尼格
W
Waldseemüller，Martin 马丁·瓦尔德泽米勒
Walker，Alice 艾丽丝·沃克
Walker，David 戴维·沃克
Walker，Scott 斯科特·沃尔克
Wallace，George 乔治·华莱士
Wallace，Henry 亨利·华莱士
Warner，Charles 查尔斯·沃纳
Warren，Earl 厄尔·沃伦
Warren，Robert Penn 罗伯特·佩恩·沃伦
Washington，Booker T. 布克·塔·华盛顿
Washington，George 乔治·华盛顿
Watson，John 约翰·沃森
Wayland，Francis 弗朗西斯·维兰德
Weaver，Randy 兰迪·韦弗
Webster，Daniel 丹尼尔·韦伯斯特
Webster，Noah 诺厄·韦伯斯特
Welles，Orsen 奥逊·威尔斯
Wells，Herbert George 赫伯特·乔治·威尔斯
Welty，Eudora 尤多拉·韦尔蒂
Wesley，John 约翰·卫斯理
West，Benjamin 本杰明·韦斯特
Wharton，Edith 伊迪丝·华顿
Wheelwright，John 约翰·惠尔赖特
Whistler，James A. M. 詹姆斯·艾·马·惠斯勒
White，John 约翰·怀特
White，William Allen 威 廉· 艾 伦·怀特
Whitefield，George 乔治·怀特菲尔德
Whitman，Walt 沃尔特·惠特曼
Whitney，Eli 伊利·惠特尼
Whyte，William 威廉·怀特
Williams，Roger 罗杰·威廉斯
Williams，Tennessee 田纳西·威廉斯
Williams，William C. 威 廉· 卡· 威廉斯
Williams，Euphemia 尤菲米娅·威廉斯
Willkie，Wendell 温德尔·威尔基
Wills，Helen 海伦·威尔斯
Wilmot，David 戴维·威尔莫特
Wilson，Charles 查尔斯·威尔逊
Wilson，Edmund 埃德蒙·威尔逊
Wilson，Woodrow 伍德罗·威尔逊
Winthrop，John 约翰·温斯罗普
Wolfe，Thomas 托马斯·沃尔夫
Wood，Grant 格兰特·伍德
Wood，Thomas Waterman 托马斯·沃特曼·伍德
Wright，Richard 理查德·赖特
Wythe，George 乔治·韦特
X
X，Malcolm 马尔科姆·X
Y
Yardley，George 乔治·亚德利
Young，Brigham 杨伯翰
Yousef，Ramzi 拉姆齐·尤瑟夫
Z
Zangwill，Israel 伊斯雷尔·赞格威尔
Zenger，John Peter 约翰·彼得·曾格