我觉得，把《家》改编成戏曲电视片是可行的，可以改编成为第一流的、经典性的作品，就像《天仙配》那样，能经得起时间的考验。但电视剧不像舞台剧，舞台上的戏可以在上演后看一看哪些地方有问题，再反复修改，而电视剧拍完就完了，而且时间这么短，要弄成一个经典性的作品有一定难度，但总是尽力而为吧。

我可能对黄梅戏不熟，但我的一个总的看法是：一部要拍成经典的戏，像《罗密欧与朱丽叶》《天仙配》这样的好作品，应该单纯。因为人物一多就复杂。戏不像电影，电影可以拍成史诗，像《三国演义》那样，而《家》是带有舞台性质的，特别是它有大段的抒情与唱词，人物一定要单纯，人物一多一复杂，又不可能让每个人物都出戏，结果就会分散凝聚力。这个剧本基本上按照了《家》的小说结构，而且增加了很多情节。如“礼拜一”这个人物，是增加的；像沈氏、王氏，原来在《家》里的故事很少，现在加强了很多戏。但我感觉太复杂了，特别是有些人的戏很重，比如说陈姨太，比例上有点不够准确。我想，要拍成一个经典性的戏，人物越单纯越好，情节越单纯越好。可这里头绪太多，同一集里并列出现好几对人物的戏。后面好一些，第一、二集太分散。比如第一集有冯乐山看上鸣凤，高老太爷管教孩子，又写到梅的家，梅还有个丫鬟，假定一个观众不太了解小说的《家》，第一集就展开这么多，很不容易进入。如果前面交代了觉新与梅青梅竹马，有铺垫，那么发展到这里，戏会很好看。长篇小说可以这样写，而巴老当时写长篇也是暗处理。他主要突出高家，高家以外的故事都是暗处理，如梅这个人物，除了到高家去那一章是正面描写外，全是暗写，可这个戏里却把它变成视觉形象表达出来。这样就太散了。这是我一个粗粗的看法。