曼施坦因以超豪华阵容的兵团和指挥官发动的反击战，就这样黯然结束了。为了证明1个多月的苦战并非毫无意义，第4装甲集团军宣布了战果：击毙苏军2万，俘虏4800人，缴获和毁伤坦克603辆，火炮300门，反坦克炮1200门。根据苏方的统计，11月13日—12月22日，乌克兰第1方面军纯减员26443人，伤61030人。比较看来，德方此次发布的人员杀伤战果还比较准确。

但德国人自己也很清楚，上述战果并不显著。12月被抓获的苏军战俘中，一半是15～18岁的少年，最小13岁；另一半则是亚洲人或者老头子，罕有青壮士兵。这固然与苏联新兵质量下降有关，但也证明曼施坦因的反击未能消灭多少苏军基干。

为了对付这些小孩和老头子，德国陆军的精英却遭到了不可挽回的损失。仅“希特勒”师就丧失了数千名步兵，全毁坦克60余辆（含11辆“虎”）。伤亡之惨，甚至超过了“城堡”行动。没有德第4装甲集团军该阶段总损失的相关数据，但以“希特勒”师的损失推而广之，即使再打上些折扣，其总数估计也相当可观。

曼施坦因等人还可以为其精锐部队的表现自我陶醉一番，但这种表现的实际意义却大大掉价了。一个多月的攻势，最优秀的德军兵团、强大的坦克部队，也不过前进了35～40公里，从苏军推进最远的战线处拿回了两个交通据点（日托米尔和科罗斯坚）。基辅离他们依然遥远。

曼施坦因的最主要企图：击溃红军进攻锋芒，稳定基辅以西战线的任务，则根本没有完成。由于瓦图京没有动用太多战略预备队，就挡住了德军的攻势，斯大林增援给他的近卫第1集团军、第18集团军和坦克第1集团军，得以集结成更强大的攻击军团。苏军还从新解放区得到了一些补充。至德军反击结束，乌克兰第1方面军总兵力增强为831000人，火炮和迫击炮约11400门，坦克和自行火炮1125辆，作战飞机529架！