1
百年雷允上
1.6.7 配药宣传吴文化 茱萸最早称吴萸
配药宣传吴文化 茱萸最早称吴萸

人间天堂苏州,山温水软,自然条件优越。钟灵毓秀,独占形胜;风物清嘉,独领风骚。在丰富多彩的地产药材资源中,“四小药材”更盛名于世界。所谓“四小药材”是指小草药、小花果、小动物和小矿物,相当著名的有薄荷、醉仙桃、九空子、佛耳草、挂金灯、卷柏、灯芯草、枳壳、青皮、芦根、荷叶、绿梅花、芡实、蜈蚣、地龙、乌梢蛇、珍珠等。其中,一些中草药还与众不同地冠以“苏”字头或“吴”字头,比如吴唐草、吴葵华、苏蜈蚣、苏玫瑰等。苏玫瑰,即苏州玫瑰花,因为“苏地色香俱足,服之方能有效”,被誉为上品。蜈蚣,苏州人俗称“百脚”。梁代陶弘景在《名医别录》中记载:“蜈蚣,生江南大吴,赤头足者良。”该书是一部有较大影响的本草文献图书,后世遂有“舍苏蚣,均不可用”之说。

雷允上药铺在制药售药的同时,还努力挖掘吴地丰厚的传统中药文化底蕴。每年立春、立夏、立秋和立冬四个节气,药铺都给前来配药的顾客附送小礼品:一份油印的中药故事。这些趣味横生的小故事,堪称辅助治疗疾病的一贴“精神药方”。其中,“茱萸”故事在坊间口口相传。现摘录主要情节如下:

茱萸,最早称为“吴萸”,后来又称为“吴朱萸”或“吴茱萸”。提起茱萸,人们往往认为它是重阳节登高思念亲人的信物。唐代诗人王维有名句:“遥知兄弟登高处,插遍茱萸少一人。”其实,早在春秋时期,茱萸就被用作中草药。其性温,具有止痛的特殊疗效,中医用来治疗厥阴头痛、阳明呕逆、少阴下痢,一药可以治三病。《中国药物大辞典》记载:“本品南北皆可,入药以吴地为佳,故名。”

关于“吴萸”,民间流传着一个动人故事。春秋时期,吴国曾经隶属于楚国。当时,弱小的吴国每年都要向楚国进贡礼品。有一年,吴国使者向楚国进献本国的特产,一种名叫“吴萸”的草药。在各国进献的金银珍宝中,区区一束草药显得格格不入。楚王以为吴国在戏弄自己,非常生气,就下令驱逐使者。尽管吴国使者再三解释,也无济于事。离开宫廷后,他对楚国一位姓朱的大夫解释:“吴萸”是吴国特有的名药,对治疗胃痛和呕吐具有明显的疗效,因为知道楚王有胃痛的夙疾,才特意带来进贡的。朱大夫听说后安慰吴国使者,送他回国,并且把药材收下妥善保管。过了一年,楚王因为感受风寒,胃痛的旧病复发。当时,楚王胃痛如绞,呕吐不止,浑身冷汗直冒,痛得昏厥过去,满朝文武百官和御医对此束手无策。这时,朱大夫把“吴萸”煎汤,献给楚王服用,很快,胃痛就止住了。楚王十分高兴,询问是什么神药,朱大夫就将去年吴国进贡草药的事情讲了一遍,楚王听了非常惭愧。他一边重奖朱大夫,一边派人带上重礼向吴王道歉。过后,楚王下令在全国遍植“吴萸”。从此,楚国百姓摆脱了胃痛腹泻的痛苦。楚国百姓为了感恩朱大夫,就在中草药“吴萸”的中间加上一个“朱”字,称为“吴朱萸”,后来又改称为“吴茱萸”。最后,简称“茱萸”。

唐代,鉴真和尚东渡日本传授佛学,把茱萸等礼物带到了日本。此后,日本也开始种植茱萸,但由于地理原因,质量远不如吴地的好。元代,意大利著名旅行家马可·波罗又把茱萸带到了欧洲。他在《马可·波罗游记》一书中写到了不少在吴地出产的中草药,以及吴地高明的医生。如今,茱萸作为一种中草药还在临床上广泛使用,为广大病人解除痛苦。