第39章
重逢
“五星红旗迎风飘扬,胜利歌声多么响亮,歌唱我们亲爱的祖国,从今走向繁荣富强……”北大校园操场旁的广播喇叭像每天早晨一样轰然响起了雄壮的歌声,随后新闻联播开始了。林佳玮在床上翻了个身,可是那广播声在耳边越来越响,她不禁睁开了眼睛,原来刚做了一个梦,梦见了20世纪90年代北大校园里的清晨。那广播不是来自校园操场,而是床头的闹钟收音机,时针正指到早晨六时。
她实在不想起床,将头重新埋入枕头。
“明天莱曼兄弟将公布公司第二季度的财政运营数字,华尔街的股票分析师们预计莱曼兄弟的营业额与净收入与前一季度相比将再创公司的历史最高纪录。尽管全国的平均房价开始下跌,但莱曼兄弟的次贷交易对公司造成的损失似乎并不大……”
闹钟收音机里传出的彭博实时金融广播将林佳玮从梦中惊醒。她腾地从床上坐了起来,急忙冲入卫生间,匆忙洗漱后,换上前一晚事先准备好的胸前印着“STERN”商学院字样的白色运动衫和一条黑色紧身健美裤,蹬上运动鞋奔出公寓。
公寓楼外,曼哈顿中城的街道此时已经开始熙熙攘攘。离公寓楼一个街区是一家健身俱乐部,林佳玮踏入俱乐部大门的同时已熟练地将自己的披肩发扎成马尾辫。
“林小姐,你今天迟到了。”一个皮肤黝黑,身材结实匀称的黑人小伙子迎了上来。
“哦,对不起,里奥,我昨晚加班睡得太晚了。”林佳玮瞥了一眼墙上的时钟,时针指向618,她迟到了3分钟。里奥是她最近刚聘请的私人健身教练,这个比自己年轻的纽约人似乎不喜欢别人迟到,即使是照样按时间付钱的客户。刚从芝加哥回到纽约两个月,她觉得与芝加哥相比,纽约的节奏确实快了一拍,自己还在重新适应的过程中。
林佳玮并没有撒谎,她最近一直在加班,莱曼兄弟帮助黑石集团股票上市的项目正进入最后阶段,她昨晚只睡了不到5个小时。
她跟在里奥后面走入健身房,20分钟的瑜伽练习后,两人分别坐上一辆脚踏练习车。在教练的指导下,林佳玮弯下腰,紧绷在健美裤下的两条长腿画起弧线,像自行车运动员一样将练习车蹬得飞快。
六月初的晨曦中,时代广场不远处莱曼兄弟总部高耸的玻璃大楼通体发亮,神采奕奕。林佳玮在位于10层的格子间里坐定,开启彭博终端,眼睛则不时瞥向斜对面那间靠窗的办公室。没过多久,一个熟悉的身影进入了那间办公室,她看看腕上的手表,早730,与往日一样。
林佳玮起身走向那间办公室,刚刚到达的是招她进公司的老板,她的新偶像——莱曼兄弟对冲基金业务部主管经理海伦。
“早上好。”林佳玮在门口冲着刚在办公桌后坐定,眼睛盯着屏幕的海伦打招呼。
“哦,是佳玮啊,早上好。”海伦抬起头,漂亮的金发不长不短,恰到好处,精心化妆过的面容让人猜不准实际年龄,只从她蓝色的眼睛里能看出些倦容,她昨晚与林佳玮一样加班到接近凌晨1点才离开。“你今天来得挺早。”海伦显然对林佳玮的干劲儿表示赞赏。
“哈,向你学习,我最近也开始早起去健身房,发现损失1小时的睡眠确实能换来一天的高效率,你看我现在一点儿都不觉得困。”家中排行老二的林佳玮从小嘴就甜,加上出国前在国内企业三年的锤炼,在领导面前很会讲话。
“好啊。”海伦低下头继续盯着面前的屏幕。
“我现在去楼上的餐厅买早点,要不要给你带一份?”林佳玮不敢再耽误老板的时间。
“噢,谢谢,今天不用了,我刚才在路上吃过了。”海伦抬头冲转身欲走的林佳玮笑了笑,“你等等。”她说着敏捷地站起身。
林佳玮停住脚步,看着向自己走过来的老板:与美国大多数金发碧眼的白人女人不同,海伦像东方女人一样娇小玲珑,穿着跟很高的高跟鞋还比林佳玮矮半头,但身材标准得无可挑剔。她每天穿的衣服总是优雅而有品位,今天这身黑色套装更是显得与众不同,质地柔软,突出身体的线条,已在美国白领职场摸爬滚打了5年的林佳玮猜测这是产自法国的“蔻依(Chloe)”时装,可她还从未见过上衣收得这么紧,裙子下摆如此短的款式,难道是“蔻依”今春在巴黎推出的最新款?听说平时忙得没时间购物的海伦聘请了第五大道专门服务上流人士的百年老店Bergdorf Goodman为自己选购定制时装。
伴随着一股淡雅宜人的香水味,海伦已走到她的身旁,“女人再忙也得照镜子。”她说着话伸手帮林佳玮将脑后西服裙上装左侧翘起的衣领抚平,“你去吧。”
“哦,谢谢。”林佳玮不好意思地涨红了脸,刚才从健身房回公寓化妆换衣服时太马虎,忘了最后照镜子检查一下。同时她对新老板的亲和力受宠若惊,心里对海伦更加崇拜。
起初面试时知道自己的新老板是个女的,林佳玮曾感到有些失望。“911”前在华尔街实习过的她很清楚女性在华尔街的弱小地位,无论从数量还是职位、薪水都无法与男性相比,那些即使混到较高职位的女性则大多将自己从穿着、思维到言谈举止搞得与男性同事相仿,处处显出强悍的胜者姿态。而海伦则不同,她强调女人独有的魅力——缜密,品味,性感。她甚至在与男人的较量中丝毫不落下风,那看似娇小的身体中蕴藏着过人的能量,最近连续两个星期每天加班到凌晨,自己才30岁出头都感觉有些吃不消,而海伦据说今年正好40岁,加班后第二天照样早晨6点起床健身,七点半准时到办公室,精力比自己还旺盛。她那柔美的面容背后则是一个聪明脑袋瓜,海伦从哈佛本科毕业后进入纽约大学法学院主修公司税法,进入莱曼兄弟之前曾在一家有名的律师事务所干过五年,之后才辗转进入华尔街投行。更让林佳玮敬佩的是听说海伦曾练过专业体操,并在纽约州拿过全能亚军。
公司的餐厅位于大厦的顶层,林佳玮步入电梯,里面站着两个正在聊天的美国女孩,手里提着挎包,从神态和年纪看像是两个女秘书。两人见有人进入电梯便停止了交谈,待确信不认识后又接着聊了起来。
“没关系,干活勤快点儿,老板时间长了会信任你的。”两个女孩中年长一些的留着褐色的长发,似乎在安慰另一个年轻些的女孩。
“谁能像你那么幸运?在摩根士丹利与老板关系就好,‘911’时一起经历过生死,他一进莱曼兄弟就又把你调到手下……”年轻女孩羡慕地说。
摩根士丹利,“911”,莱曼……林佳玮想起了“911”那天理查德曾经跟自己不止一次地提到过他有个忠实的女秘书名叫凯莉,他那天一直担心她会听自己的话进入电梯,在飞机撞上南楼前那一刻随失控的电梯坠落,好在后来听说她当时未上电梯,随着人流从消防梯走下来死里逃生。在撞见理查德与美智子在一起的前一天,林佳玮听理查德提起过他以前的老板去了莱曼,并动员他也加入。5年多过去了,难道眼前这个留着褐色头发的女孩就是凯莉,而理查德也在这个楼里上班?
正想着电梯在17层停了下来,两个女孩走出电梯。林佳玮不禁劈头问道:“凯莉,理查德就在这层楼上班?”
那褐色头发的女孩闻声回过身,再次打量了一下留在电梯里的东方女孩,“对呀,可是我好像不认识你,你是……”
电梯门此时恰好在两人之间关闭了。
莱曼兄弟总部办公大楼第17层。
凯莉与一起坐电梯上楼的年轻女秘书道别后,走向自己的座位。经过老板的办公室门口,里面一个中年男人正在踱步,理查德今天居然已经比她先到了。
“早晨好,你怎么今天来得这么早?”
“嗨,凯莉,早晨好。”理查德转过身。与5年前相比,41岁的理查德面容依然英俊,只是前额多了些皱纹,浓浓的黑色卷发中开始夹杂了白发。
“我可能时差还没倒过来,睡不着,就来了。”理查德前天刚从伦敦出差回来,这次去了将近一个月,身体确实一下子适应不过来。
“嗯,那你今天早点儿回去休息吧。”凯莉已经给理查德当了7年多的秘书,每当看到理查德在办公室里踱步,便知道他一定又遇到了烦心事,于是又关心地问了一句,“你没事吧?”
“啊?噢,你把后面门关上。”理查德早已将跟随自己多年的凯莉看成心腹,有事会经常与她商量,凯莉虽然头脑简单了点儿,可她对自己绝对忠诚,何况有时女人对同一件事情的看法经常有新颖的角度。
“你看看这个。”理查德递给凯莉一份当天的《华尔街日报》,在报纸头版醒目地印着黑石集团股票即将上市的消息。他又翻到投资版的首页,上面右上方印着帮助黑石集团上市的华尔街几大投行主要参与者的名单,在莱曼兄弟公司的名单中,理查德的名字列在第二位,排在海伦后面。
“她怎么会排到你前面?你可是跟了这个项目好几个月了,纽约伦敦两头跑。”凯莉为自己的老板鸣不平。
“是啊,这太不公平了。”理查德在秘书面前发起牢骚,“我5年前进入莱曼兄弟时就已经是管理经理了,她那时只不过是个高级副总裁,现在她居然骑到我头上来了。”
“嗯,她这几年坐上‘特快列车’了,不仅升为管理经理,还成了部门主管,与你同级了。”凯莉同情地看着对面的老板,“听说现在那些想上市的对冲基金、私募基金都点名找她咨询,可她好像只是个学财务出身的律师。”
“不是财务,是税务。”理查德纠正自己的女秘书。
“噢,反正都差不多,在投行领域她的经验和资历远远比不上你。”
“嗯,那你说说看,连一个经验不足的女子都能坐上‘特快列车’,”理查德说到这里看了一眼凯莉的脸色,对面幸亏是自己信任的女秘书,要是别的女职员凭这话可以给自己扣上‘性别歧视’的帽子,一直告上法庭,“而我这5年事业为何却停滞不前哪?”
“这……”凯莉拢了拢自己的褐色长发,“老板,其实这几年你并没有停滞不前,你看你现在手下的职员比在摩根士丹利的时候多了一倍嘛。”她边说边观察对面的老板,理查德的神色不为所动,显然自己这略显安慰的话未说到点子上。她继续拢着自己的头发,想不出一个理由,眼睛无意中瞥到了手中那份报纸页面左侧的一条新闻,“对了,原因在这里!”
“哪里?”理查德顺着凯莉的手指看去,那则新闻报道的是莱曼兄弟总裁迪克的妻子作为纽约现代艺术博物馆[1]的最大捐款人之一即将竞选博物馆的董事会主席。
“为何这里是主要原因?”理查德看后仍然不解。
“还没明白?”凯莉神秘地卖着关子,“哎,告诉你吧,你得赶紧结婚!”
“结婚?”理查德迟疑了一下,看着凯莉严肃的样子,确信她不是在开玩笑,他琢磨起这句话来。
“你应该听说过许多关于总裁迪克的信条吧,其中一条就是‘家庭第一’,他本人坚信一个人只有拥有稳定的家庭事业才能成功。”
“凯莉,这属于每个人的私生活。”理查德撇撇嘴,不以为然。
“你知道吗?总裁的夫人以前也是我们公司的雇员。”凯莉边说边指着报纸上那则捐款新闻。
“是吗?”理查德来了兴趣。
“听说当年他的妻子毕业时面试莱曼兄弟交易台的一个职位,面试她的正是当时作为交易台经理的迪克,他面试后对交易台主管抱怨说公司不能雇佣这个女孩,因为她长得太漂亮,她不但在交易台上干不了多久,从而浪费公司对她的培训,而且还会干扰其他男性交易员的工作,因为肯定会有很多人追求她。”
“哦,结果迪克自己便成了追求者之一,而且还最终娶了她,对吧?”理查德接过下文。
“呵呵。总裁本人是‘家庭第一’最好的楷模,结婚后他自己的事业蒸蒸日上,最终有了今日的成就。”
“这条是你自己加的吧?”理查德调侃地说着,一面想着自己在伦敦的老板泰德好像确实曾跟自己提到过,公司的管理层有一个不成文的传统,男主管所要想获得迪克的赏识,必须尽早结婚成家,从而将精力全部用在业务上,并且结婚的女方最好也是公司的雇员,因为理解公司的文化,婚后会全力协助丈夫在公司的事业发展。
“你还不信?”凯莉见理查德态度仍不严肃,接着说,“我们公司最近就有一个实例,你认识全球战略总管斯威特吧?”
“公司内部开会见过两次,怎么了?”
“听说他1995年就当上了部门主管,可是直到2005年才升上现在的总管职位,知道为什么吗?”
“他之前一直未结婚?”
“没错,他2004年43岁时为了升职才不得已结婚,妻子是我们公司一个法国裔美女职员,当时刚从商学院毕业。”
“真的假的呀?”理查德看了一眼腕上的手表,“好了,我还有许多事要做。刚才谈话的结论是我得赶紧结婚,还得是公司内部的女职员,对吧?”
“嗯,你也该收收心成家安定下来了。”凯莉说话站起身。
“那你愿不愿意嫁给我?”理查德笑着问。
“我?老板,你在逗我吧?我3年前结婚时你可是在场的嘉宾。”
“哈哈,我是想说明短时间内让我在公司里找谁结婚去?”
“对了,”已经走到门口的凯莉忽然想起了什么,回过头来说:“刚才我乘电梯上来时碰到一个东方女孩,好像是公司的职员,我以前没见过她,可她却知道你我的名字,还问我你是不是在这一层上班。”
“有这种事?”理查德正想继续问下去,凯莉桌上的电话响了,凯莉跑过去接电话。
“理查德,是海伦秘书打来的,海伦听说你已从伦敦回来了,她想找你开会协调黑石集团上市的最后细节。”
“不去,没什么好协调的。她只是帮着拉到客户,做了一些咨询,具体上市都是由我们部门运作的,再说要召集会议也该我出面,轮不到她。”理查德刚消了的火气又上来了。
“你还是问问大老板泰德吧,得罪了海伦也不好。”凯莉小心地提醒。