光緒三十一年十一月二十三日（1905年12月19日）

再，粤省現擬開辦法政學堂，參稽中外法律，調理甚繁，非有淹通博綜、實心任事、才譽足饜衆望者，不足以勝監督之任，審酌再三，殊難其選。查有翰林院修撰夏同龢，上年游學東瀛，經臣照會稽查粤派學生，迭接咨報，均極詳實。現内渡來粤，晤臣商榷一切，見其器識宏遠，學術明通，於東西各國政治，皆能悉心講求，以之爲法政學堂監督，必能有所裨益。

合無仰懇天恩，俯准將翰林院修撰夏同龢留粤辦理法政學堂事宜，俾資臂助，并免扣資俸，出自逾格鴻施。

除咨翰林院外，理合附片具陳，伏乞聖鑒。謹奏。

（硃批：著照所請，該衙門知道。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第一〇五輯），北京：中華書局，1996年，第705頁