光緒三十一年十一月初七日（1905年12月3日）

再，本任廣東南韶連道調補瓊崖道兼襲二等男張端本，由蔭生出身，光緒二十四年八月到任。該道老成穩練，辦事實心。南韶當北江之衝，界連江楚，會匪游勇時虞出没，而連山一帶尤爲民猺雜處，巡緝撫馭，全賴巡道主持。張端本於督捕盗匪，綏輯瑶民，均能事事認真，地方得以安謐；考察屬吏，亦甚嚴明；兼管太平關稽徵税課，歷年收數有盈無絀，平日取與不苟，而於興學育才諸要務，復能捐廉提倡，督率所屬切實籌辦。所謂月計不足，歲計有餘，如該道者庶幾近之。統計在任七年，兩届大計保薦卓異。本年經臣會同前廣東巡撫臣張人駿奏請調補雷瓊道，即新改之瓊崖道，亦已由部議覆，奏奉諭旨允准，是其才猷卓著，早在聖明洞鑒之中。現據廣東藩司以該道張端本兩次卓異，詳請并案給咨，赴部引見前來。

臣覆核無異。除給咨赴引外，謹將該道政績附片陳明，伏乞聖鑒。謹奏。

（硃批：吏部知道。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第二一輯），北京：中華書局，1995年，第874—875頁