光緒三十一年八月二十二日（1905年9月20日）

再，花翎二品頂戴留粤差委分省儘先補用道李湛陽，前在日本速成師範學堂畢業來粤，臣即委令創辦隨營將弁學堂，悉心規畫，先已練就速成一班。嗣復招考學生，勤加督練，於束身治軍之道，均已大有規模。本年復派充親軍統領練習新操，亦能整肅軍容，悉遵規則。現值北洋新軍秋季大操，臣特委該員前往閲看，考察一切操法，藉資則效，以副朝廷振武自强至意。臣查該員李湛陽器識宏遠，力果思精，堅忍耐勞，實心任事，求之現在候補道府中，實不多覯。

合無仰懇天恩，俯准將分省儘先補用道李湛陽敕部帶領引見，發回廣東補用，俾臣得收指臂之助，出自逾格鴻慈。

除飭取履歷咨部外，謹附片具陳，伏乞聖鑒訓示。謹奏。

（硃批：吏部知道。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第二一輯），北京：中華書局，1995年，第637頁