光緒三十一年八月初八日（1905年9月6日）

頭品頂戴兵部尚書銜署理兩廣總督兼管廣東巡撫粤海太平兩關事務臣岑春煊跪奏，爲運庫報解京餉及内務府經費銀數日期，恭摺仰祈聖鑒事。

竊查光緒三十一年分京餉，奉文奏撥廣東鹽課銀二十萬兩，已解十萬兩。又，内務府經費擬撥鹽課銀五萬兩，已解三萬兩，先經奏報在案。

兹復在鹽課項内籌撥京餉銀五萬兩，隨籌一五加平飯食銀一千五百兩；又，籌撥内務府經費銀一萬兩，隨籌平餘擡費銀三百三十兩，共銀六萬一千八百三十兩，作爲光緒三十一年運庫第三批京餉及内務府經費，飭委候補通判許縉、即用知縣范鍾督同商號百川通等匯解，於本年七月十三日起程，航海進京，分别投納。據兩廣鹽運使恩霖詳請奏咨前來。

臣覆核無異。除分咨户部、内務府查照外，理合恭摺具奏，伏乞皇太后、皇上聖鑒。謹奏。

光緒三十一年八月初八日。

（硃批：該衙門知道。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第九〇輯），北京：中華書局，1996年，第266頁