光緒三十一年八月十二日（1905年9月10日）發

冬電悉。借款合同已與英領事定妥。贖路款既由英國允借，則修造粤漢鐵路之款，鄂、湘、粤三省除自行籌款外，如須向外洋借款，當先與英國詢商，仍與各國比較，由我擇宜酌定。機車、材料，除中國自有自造外，先儘借款之國開價，亦與各國比較，由我擇宜訂購。如借定英款，工程師一半用英國人，一半用日本人，分段承修，各辦各事，衹管本分應辦工程之事，其餘用人、擇地、管路、行車等事，一概不得干預。照此合同，似無流弊。至粤漢鐵路以外别有造路之事，廣東一省已剔出不提，以副雅意。除將合同咨達外，先此奉聞。錫。

《致廣州岑制臺長沙龐護院》，（清）張之洞著，趙德馨主編，吴劍杰、周秀鸞等點校：《張之洞全集》（十一），武漢：武漢出版社，2008年，第233頁