光緒三十一年八月初二日（1905年8月31日）

此次贖路款與英國商借，早有端倪，息只四厘半，并無扣頭，實爲十分便宜，他國萬辦不到，此係英政府格外要好。惟其條款内有“粤、湘、鄂三省境内，别有修造鐵路，須向外洋借款之事，當先盡英國商辦，由我比較，擇公道者酌定”等語。此一款屢經商駁，英使、英領均極看重此條，非照允不肯定局。查該款所索利益，不過先盡英國詢商，仍由我擇宜酌定，并非定借英款。如路係由我籌款自辦者，彼亦不能强我必借其款。兩湖現已允許，廣東應由尊處裁酌，似亦可允。尊意是否照允？祈迅賜電覆。因美約已定七日内立需付款，若届期無款交付，合興之約即不能廢，大局無從挽救矣。關係萬分緊要，祈即日速覆。沃。

《致廣州岑制臺》，（清）張之洞著，苑書義、孫華峰、李秉新主編：《張之洞全集》（第十一册），石家莊：河北人民出版社，1998年，第9368頁