光緒三十一年七月十五日（1905年8月15日）報載

爲照復事。

接貴領事官來文，以省城及别處均有聚衆會議禁用美貨之事，有礙兩國睦誼及地方治安，特請酌行禁止等由，本部堂均已閲悉。查禁用美貨之議，實由抵制美禁華工而起，本部堂早有所聞。中美睦誼素敦，乃不幸而至有此等之事，良深嘆息。惟此議創於上海商會，各省從風聲響應，不獨廣東一省爲然，其出於人心公憤，想爲貴總領事官之所深諒。

查商賈貿易與民間購貨，皆有自由之權，其不用美貨而不能强迫之使必用者，亦猶商民之購美貨而不能强迫之使不用，同此一理。至中國商會聚議，發明不用美貨，係爲保全國民公益，出於人心之不得不然，如果强加禁止，竊恐衆情愈生憤激，反難勸解。

本部堂爲中美睦誼起見，深願兩國政府早將此事解化，共保和平。現已通飭各地方官加意查察，設法勸諭。如有因會議而生暴動，防礙治安，或用强力威迫不准他人購用美貨，是乃奪人自由，揆之情理，衡以律法，皆所不許。本部堂自應通飭各地方官，隨時查禁嚴辦。

倘僅商會紳民和平聚議，發明公理，自謀公益，或組織團體，聲明條規，爲商民之所共認者，則人心所屬，斷非壓力所能禁止。想貴總領事官深明事理，必以本部堂此説爲然。

現聞貴國政府於華工一事已有寬待之議，足徵文明政治，實深感盼，尤望貴總領事官詳達貴國政府，早日和平定約，則中國人心將易憤激爲歡悦，兩國睦誼從此愈敦，不特爲本部堂所深願，諒貴總領事有亦同心也。

爲此照復。

《抵制美約要聞·粤督照覆美領事文》，天津《大公報》光緒三十一年七月十五日（1905年8月15日），第2—3版，《大公報（天津版）》（4）北京：人民出版社，1983年影印，第4册，第644—645頁