光緒三十一年六月二十九日（1905年7月31日）

有電拜悉，敬佩偉籌。九廣鐵路本與貸款無涉，英使借端要求，明知我公必不遷就。惟此路從前曾經盛大臣在滬擬定草約，雖未經本省核定，而已有成議，勢難於終拒，不得已許以劃界自辦，誠欲保全路權，非專爲貸款計也。承示三端，藎謀深遠。惟英欲修此路，本期暢通商貨起見，若不與同軌，則换車、駁貨，轉折必多，此條恐須磋議。至辟埠、築壘，一則互相牽掣，一則自爲設防而保路，即以興商，彼亦無詞可阻。容有成議，再行查酌地方情形，分别籌辦。路政應歸疆吏主議，本屬權限所關。現已電商外部，所有此路合同，必須咨由粤省詳加復核，不得遽由鐵路總公司定議，期免窒礙。我公關心大局，粤又爲公舊治，於此事利害，權之至熟，知必有以教之。

煊、駿。儉。

《岑制臺張撫臺來電》，（清）張之洞著，苑書義、孫華峰、李秉新主編：《張之洞全集》（第十一册），石家莊：河北人民出版社，1998年，第9354—9355頁