光緒三十一年五月初六日（1905年6月8日）

再，案查保列一等及軍政薦舉卓異之兩廣督標右營參將英順，奉部調取引見，經臣并案給咨赴部。

兹准兵部咨，准管理正黄旗滿洲都統咨轉，據廣東督標右營參將兼襲雲騎尉英順結稱，於光緒二十九年八月二十五日卸任，赴部預備卓異引見。九月由任所起程，行至中途，感受寒濕，牽動舊疾，遲至三十年十二月始行到京。惟氣體軟弱，一時不能痊癒，所有應行預備引見，惟恐貽誤，請將公文等件咨行注銷，并呈請開缺，以資調理等因到部，行令奏明辦理。等因。前來。

伏查英順領咨晋京，既准部咨，患病屬實，請開缺調治。理合奏懇天恩，俯准英順開去兩廣督標右營參將本缺，在旗調理。所遺員缺，係陸路部銓之缺，粤省現有應補人員，照章請歸外補。

除咨部外，謹附片具陳，伏乞聖鑒訓示。謹奏。

（硃批：著照所請，兵部知道。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第四九輯），北京：中華書局，1995年，第786頁