光緒三十一年五月初六日（1905年6月8日）

頭品頂戴署理兩廣總督兼管粤海關事務臣岑春煊跪奏，爲據情代奏，叩謝天恩，恭摺仰祈聖鑒事。

竊據統領忠字全軍江南狼山鎮總兵黄忠浩禀請，接准行知，以忠浩補授江南狼山鎮總兵員缺，代奏謝恩并懇收回成命一摺，欽奉硃批：黄忠浩著改爲署理，毋庸固辭。欽此。伏讀之下，感悚莫名，當即恭設香案，望闕叩頭謝恩。

伏念忠浩墨絰從戎，倉黄援桂，瘴鄉周歷，初無尺寸之功；曠世遭逢，遽荷節旄之畀。惟才輇而任重，懇代奏以陳情，乃蒙俯念微忱，再頒恩命，許以改爲署理，諭以毋庸固辭。自顧何人邀兹殊遇？惟有恪遵硃諭，彌勵丹忱，上紓宵旰之廑；誓清桂海，藉效馳驅之報。仰答楓宸等情，禀請代奏前來。

理合會同湖南巡撫臣端方據情代奏，伏乞皇太后、皇上聖鑒。謹奏。

光緒三十一年五月初六日。

（硃批：知道了。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第四九輯），北京：中華書局，1995年，第785頁