光緒三十一年四月二十八日（1905年5月31日）

頭品頂戴署理兩廣總督兼管粤海關事務臣岑春煊跪奏，爲叩謝天恩，恭摺仰祈聖鑒事。

竊臣於光緒三十一年四月二十五日接准吏部咨，准禮部頒發光緒三十年正月十五日恩詔内開：文職在京四品以上，在外三品以上，武職在京在外二品以上，照現任品級各蔭一子入監讀書。等因。欽此。經吏部奏明，查照定例，承蔭計開：署理兩廣總督岑春煊之嫡長孫岑立玉，現年七，應給從一品蔭生。具奏奉旨：依議。欽此。咨行到臣。臣當即率領臣孫立玉恭設香案，望闕叩頭謝恩訖。

伏念臣渥蒙知遇，忝任疆圻，膺天家筦鑰之司，矢圖報稱；紹先世箕裘之業，勉效忠貞。兹復恭遇覃恩，榮邀異數，擢孫枝以有耀，沐聖澤於無疆。凡兹高厚之鴻施，益懔悃忱於鰲戴。臣惟有勤宣德意，勉竭愚衷。體賞延於世之經合，宗族胥霑光寵；誌禄受於天之慶偕，臣鄰同上賡歌。

所有微臣感激榮幸下忱，理合恭摺具奏，叩謝天恩，伏乞皇太后、皇上聖鑒。謹奏。

光緒三十一年四月二十八日。

（硃批：知道了。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第二一輯），北京：中華書局，1995年，第386—387頁