光緒三十一年二月二十日（1905年3月25日）

頭品頂戴署理兩廣總督兼管粤海關事務臣岑春煊跪奏，爲遵旨接管粤海關税務，謹將接管日期暨撫臣管理期内規畫整頓，著有成效各情形，恭摺具陳，仰祈聖鑒事。

竊臣於光緒三十年九月二十五日准北京電傳，奉旨：岑春煊電奏悉。粤海關監督，前有旨歸兩廣總督管理。岑春煊現在督師，一時未能回東，所有該關税務，著張人駿暫行接收。欽此。又於十月十二日准北京電傳，奉旨：張人駿電奏悉。粤海關税務即著張人駿先行接管，認真整頓，俟岑春煊回東，再行移交。欽此。時臣尚在桂林，經廣東巡撫臣張人駿於十一月初四日先行接管，次第布置，具摺奏報在案。

兹臣於三十一年正月二十七日自梧回東，准撫臣張人駿謹遵前旨，將粤海關文卷册檔封存，關防及支收款目徵存税銀，分别備文造册，於二月初八日委員齎送前來。臣即於是日接受管理，接見關務處提調坐辦各員，查詢先今關務利弊款目情形，并詳披檔卷，具見撫臣接管三月於應行整頓事宜，實能破除情面，鋭意規畫。

從前粤關用人，營私蝕税，莫甚於包辦各口之書役；索擾病商，莫甚於查驗貨船之水手。撫臣開辦之初，首將各口書役水手悉予裁撤，遴委廉幹之員督率司巡分投考察整頓，使二百餘年相沿之積弊爲之一朝掃滌。各關洋税嚮歸税司經理，近年附近通商口岸之常税亦歸税司兼管，此次撫臣派員分赴各關，協同税司考求利弊，查有書役盤踞關卡收規肥己者，立予斥逐。其内地各口之嚮由書役包辦者，歲收税項，報解無幾，私收濫支，乃至不可窮詰。撫臣厘剔中飽，撙節浮糜，收款無論正雜、巨細、涓滴，悉令歸公，支款視事之繁簡，分别核給，不任稍涉冒濫，以故各口按月報解之數，視前頓增；常年額支之數，視前頓减。體察目前情形，約計厘剔撙節之所得，每歲增出銀四十餘萬兩。

所有增出詳細款目，容俟一年期滿，統稽收支確數，再行專案奏咨，以昭核實。粤東庫儲奇絀，羅掘俱窮，每歲入不敷出者三百數十萬兩，其間奉提奉撥之款居三之二。即如前大學士剛毅來粤所提裁節等項，指撥匯豐鎊價之一百六十萬餘兩，迄今實在無著者，尚七十七萬餘兩。經歷任督撫臣奏請减免，未邀户部核準，每當提解窘迫之際，多仰給於息借商款，剜肉補瘡，苟免目前貽誤。

現在積虧已巨，借無可借，臣與撫、藩諸臣正深焦慮，適荷聖恩，將粤海關税務改歸疆臣經理，竭力整頓，得斯巨款。合無仰懇天恩，俯念粤東缺額過巨，萬難支持，准將關務新增之銀，撥補匯豐鎊價無著之款。此外，不敷鎊價，容再竭力設法解足，如此稍事補苴，俾得略資蘇息，否則無米爲炊，實有束手待弊之勢。臣實不勝企禱待命之至。

又此數十萬金者，悉賴化私爲公，乃克自無之有，去此積弊，始事實難。在撫臣公忠夙著，惟期盡所當爲。而當粤省財政枯竭之時，得此常年有著之款，裨益實非淺鮮。臣目睹成效卓越，不敢掠人之美，可否將撫臣張人駿量予恩施之處，未敢擅擬，伏候聖裁。

至此次整頓在事各員，亦咸能禀承指示，任勞任怨，用能將遠近大小各口積年牢不可破之弊端，澈底改革糾正，亦有微勞足録，并擬籲懇鴻施，准臣隨後擇尤請奬，以示鼓勵。現計關務大要，撫臣均已次第興辦。惟雷瓊距省窵遠，考查各口情形，難遽周知，款目尚待核定，其税則間有參差，分卡或涉過多者，亦應分别厘訂裁并。所有未盡事宜，臣接管後，當再悉心講求，妥籌辦理，總期裕税恤商，交盡其道，庶有以副朝廷整飭關務至意。

至原頒監督關防，經撫臣奏明封俟繳銷，另請换鑄。臣接辦後，所有關務文牘及收税單照等項，均暫用總督關防，以昭信守。其常洋各税，歷年徵收支解銀兩，凡在上年十一月初四日以前者，亦經撫臣奏明，應由前監督臣常恩自行清理造銷。其自上年十一月初四日，撫臣接管以後徵收支解款目，現已移交到臣，將來即遵照户部文行，按年奏銷，以清界畫，而歸簡易。

所有微臣接管關務日期，暨撫臣管理期内規畫整頓，著有成效各緣由，除咨吏、户部查照外，謹繕摺具陳，伏乞皇太后、皇上聖鑒訓示。謹奏。

光緒三十一年二月二十日。

（硃批：另有旨。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第七四輯），北京：中華書局，1995年，第617—619頁