光緒三十一年正月十二日（1905年2月15日）

頭品頂戴兵部尚書銜署理兩廣總督臣岑春煊跪奏，爲叩謝天恩，恭摺仰祈聖鑒事。

竊臣於梧州營次由摺弁齎回慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后、皇上賞臣絳色緞、藍色宫綢、灰色江綢、石青色江綢各一匹，暨貂皮八張，當即恭設香案，望闕叩頭謝恩祗領訖。

伏念臣自移粤嶠，無補邊籌，聽歲琯以驚心，仰慙鵜服；景觚棱而翹首，遥賁鸞綸。黼黻生華，喜彰施之下逮，絲紽入詠，增晏粲於在公。加以輝煌蟬珥之光，珍符八數；温潤焕龍章之彩，衣被千軍。凡兹鴻澤之汪洋，倍懔蟻忱而悚惕。臣惟有矢勤心膂，益慎馳驅，勉竭涓埃，願邊徼雍熙長治；奉宣德意，俾宫庭膏澤覃敷。慙作服以罔功，祗惕夙夜靖共之念；欣飾冠而有耀，敢忘天家覆幬之恩？

所有微臣感激榮幸下忱，理合恭摺具奏，叩謝天恩，伏乞皇太后、皇上聖鑒。謹奏。

光緒三十一年正月十二日。

（硃批：知道了。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第二一輯），北京：中華書局，1995年，第129頁