光緒三十一年正月初九日（1905年2月12日）前

再，上年廣西賑捐案内，查有辦理粤漢鐵路侍郎銜太僕寺卿張振勳、指分江西試用知府張鴻南各捐銀一萬兩，灾黎賴以存活保全實多。據廣東善後局司道會同布政使詳請奏奬前來。

臣維各省捐輸已成弩末，粤西邊瘠之地，集款尤難。京卿張振勳、知府張鴻南款灾恤部，報效巨款，又在南洋各埠勸集賑款，洵屬有裨大局。

查候補四品京堂張煜南，前次報效兩粤賑銀一萬兩，經臣奏請賞給頭品頂戴有案。張鳴南報效銀數，核與道員捐章，亦屬有增無减，方今物力艱窘，籌賑不易，鼓舞之道，全恃奬勸兼施。

合無仰懇天恩，准將侍郎銜太僕寺卿張振勳援案賞給頭品頂戴花翎，指分江西試用知府張鴻南准照道員仍留原省補用，以資觀感之處，出自高厚鴻慈。

除將履歷咨部外，謹會同廣東巡撫臣張人駿附片具奏，伏乞聖鑒訓示。謹奏。

（光緒三十一年正月初九日奉硃批：張振勛著賞給頭品頂戴，餘著照所請，該部知道。欽此。）

中華文史網：《國家清史工程數字資源總庫·録副檔》第3—132—6539—□□—1025號