請奬勦辦廣西思恩府屬及柳慶南境土匪出力員弁摺 ^[5]

光緒三十一年正月初九日（1905年2月12日）

頭品頂戴兵部尚書銜署理兩廣總督臣岑春煊跪奏，爲勦辦思恩府屬及柳慶南境土匪，迭獲著要，積患漸平，謹將在事出力人員擇尤請奬，恭摺仰祈聖鑒事。

竊照廣西匪患，始於左江，而蔓延於柳慶各屬。臣於光緒二十九年督師西征，奏請以總兵丁槐署理廣西提督，并將蘇元春原部各營分别裁并，撥出衡字、貴字十一營交丁槐統領，專辦左江股匪。左江漢、土錯雜，山險瘴深，游匪踞爲老巢，地方備極凋敝。丁槐受事以後，先以整頓營伍、築建碉卡爲急務，布置數月，勦撫兼施，民匪漸分，游土亦漸斂迹。

三十年三月初間，黄五肥股衆三千餘，盤踞永康州、羅陽土司一帶。丁槐會合思恩、南寧各營，八路齊進，痛加殲擊，黄五肥遂被格斃，餘黨之幸存者狂竄上思，匿於廣東交界之十萬大山。丁槐率隊跟追，復與東軍會合圍困，匪糧不繼，餓死無算，其衝出者悉爲我軍殲弊。附近通匪各村反正安業者，數以萬計。由是兵威所懾，民圑亦知振作，捕匪禦盗，以助官兵所不及，左江漸就肅清。

適五月十一日柳州營勇肇變，人心震動，叛匪北走，兵力亦全注於柳城、融懷，而柳慶以南及思恩各屬土匪復熾。先是署思恩府知府和廷彪所部綏遠軍八營，臣曾分撥四營交丁槐接統，及是以丁槐兵力較厚，因咨商抽調數營進駐思恩，切實搜勦。

思恩、柳慶交界之積匪，以滕正宜、覃火生、陳社求爲著要，黨衆且悍，踪迹又極飄忽。丁槐於八月間馳抵賓州，兼旬之内，擒獲賓貴著匪王春林、侯四、陸八懲辦，并起出被擄男婦多人，匪黨震懾，各營分投勦捕，迭有斬擒，尤以勦辦滕正宜、楊飛漋兩戰爲最著。楊飛漋匿於來賓之松柏村，營官陳世華、唐啓新攻勦三晝夜不克，卒以火攻，始將楊飛漋及匪黨六七十人焚弊。滕正宜匿於遷江之洛，敏地極險峻。唐啓新首先奮攻，登隘猛擊，匪越層巖潰逃，我軍邀截，竟將滕正宜擊弊，斬馘四十二級。賓州遷江、來賓一帶，漸次静謐，遂進辦慶遠之忻城、理苗。

忻城、理苗均係土司，與遷江、來賓接壤，年來爲覃火生、陳社求等往來竄擾，居民大半被匪脅從，時署右江道龍濟光專辦五十二峒，未暇分兵兼顧，覃、陳等匪勢益猖獗。丁槐十月間分四路進兵，節節前進，各軍遇匪即擊，歷十餘日，連破米照一帶匪巢二十餘處，奪獲快槍、土槍八百餘枝，生擒匪首覃火生及其弟覃三、覃四、覃肖孺等，訊明正法。黄五嫂一匪亦先在尖山地方，爲唐啓新擊弊。陳社求竄匿來賓十二月，復爲陳世華圍攻，生擒訊辦。匪勢日衰，兵氣日振，往來掃蕩，餘孽悉除。臣於二十九年懸賞購緝之巨匪，至是已殄殲無遺。

十一月下旬，丁槐因聞有股匪由柳城圖竄理苗，因飭各軍前赴馬平迎戰，遇於馬平之弄竹、木吉等處，分路接仗，我軍頗有傷亡。入夜，扼要設伏，天甫黎明，匪齊衝出，爲伏軍四面合截，槍弊無算，擒獲生供三十八人，奪獲快槍二百餘枝。

查有達字營叛弁玉崑山、吴昌年、黄才忠、黄道生等在内，訊係在融縣苗山擊敗逸出，糾合土匪，圖竄理苗，即於軍前正法，於是達營叛勇全股遂以悉平。臣查左江一帶游、土勾結，匪患已深，思恩及柳慶以南積匪本多，竄匿尤易。丁槐以五千餘人辦理左江，未及期年，漸就平靖，移辦思慶積年巨憝，悉已成擒，所部士卒，實能所嚮有功，其勦辦左江出力人員，俟查明另行彙案核保。

現辦思恩忻城理苗各營奔馳，四月，轉戰於嚴穴險邃之地，實屬備著勤勞，若不先行請奬，無以鼓舞戎行。所有在事異常出力之管帶衡字前營花翎副將銜廣西提標補用游擊綽勇巴圖魯陳世華，擬請免補游擊，以參將儘先補用并加總兵銜；管帶衡字右營藍翎儘先補用都司唐啓新，擬請免補都司，以游擊儘先補用并加副將銜；管帶貴字後營藍翎都司用儘先守備傅壽禧，幫帶綏遠先鋒左營藍翎儘先守備徐占得，均擬請免補守備，以都司儘先補用，并加游擊銜；衡字親兵營右哨哨弁營用武舉木全忠，擬請以守備儘先補用，并賞戴花翎；革職留營效力管帶衡字後營花翎儘先補用游擊黎天才，擬請開復原官翎枝，并免繳捐復銀兩；前敵隨營文案委員花翎指分貴州試用同知張德亮，擬請免補同知，以知府仍留原省補用；管帶綏遠副中營指分四川試用通判夏文炳，擬請免補通判，以同知直隸州仍留原省補用；隨營委員分省試用府經歷趙紹曾，擬請免補本班，以知縣分省歸候補班前先補用；雙月選用縣丞鮑堉宽擬請免選縣丞，以知縣儘先選用；廣西試用縣丞陳東秀，擬請免補縣丞，以知縣仍留原省補用；管帶綏遠先鋒右營通判職銜張錦芳，擬請以通判儘先選用；增生劉祖恩，擬請以縣丞分省前先補用；文童李兆福，擬請以州吏目分省補用。以上文武四十員，經臣覆加查核，均係在事異常出力，毫無冒濫。

合無仰懇天恩，俯准如請給奬，以彰勞勩而勵戎行。其出力之把總馬文富等弁及勇目，另行咨部給奬。至左右江各屬地方凋敝，現已通飭各州縣招集流亡，發給牛種，以安農業，一面添派委員，分往忻城、理苗一帶，妥爲查撫。合并陳明。

除咨署提督丁槐再飭各營嚴捕逸匪及查取履歷咨部外，所有勦辦思恩府屬及柳慶南境，土匪漸平，請給奬叙緣由，謹會同廣西巡撫臣李經羲繕摺具陳，伏乞皇太后、皇上聖鑒訓示。謹奏。

光緒三十一年正月初九日。

（硃批：著照所請，該部知道。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第四九輯），北京：中華書局，1995年，第631—633頁