光緒三十年三月十二日（1904年4月27日）

頭品頂戴兵部尚書銜署理兩廣總督臣岑春煊跪奏，爲副將勦匪陣亡，懇恩敕部議恤，以慰忠魂，恭摺仰祈聖鑒事。

竊照廣東欽、廉兩屬匪徒，雖經前督撫臣奏報肅清，然匪踪究未淨盡。近來欽州一屬匪焰尤熾，臣先後嚴飭北海鎮鄭潤材等認真勦捕，無如該處界連西省，地接海濱，各匪行踪飄忽，頗難一鼓蕩平。

上年十二月間，距欽州一百五十里之犀牛脚、嶺門等處，有匪首黄蘿、蔴六、林中月等糾黨拜會，希圖滋事，并駕駛拖船二艘，在三娘灣洋面游弋。爾時鄭潤材已赴西北一帶勦辦另股，經署龍門協副將傅建勳督帶團紳師船前往捕拿，一面知會廉州防營，會合防勦，并由鄭潤材抽調卓勇一營、衞隊百名馳往援助。嗣傅建勳迭在三娘灣、九河江、尾蕨、菜江村、嶺門村、擔水坑水陸各處督率，勦捕斬獲多名。賊匪因之氣阻，紛紛逃竄。傅建勳因匪已擊散，當令所部師船及振新營卓勇各回原防處所，僅留勇丁十名，及團紳外委吴振英所帶練丁七十五名搜捕餘匪。

旋據綫人報稱路有匪，傅建勳即率勇練馳至平石嶺地方，與匪首滕三一股相遇，當即開仗。正在相持，又有匪首尖頭李等大股從山後麕至，四面圍裹，愈集愈多，傅建勳力不能敵，身中多槍，當時陣亡，團紳吴振英及勇練十六人同時一并陣亡。該匪等并將傅建勳頭顱割下，連同各尸一并拋棄水中，鄭潤材及欽州直隸州知州李象辰等聞警，派營飛往援救，業已無及，僅將傅建勳等尸身尸首撈獲，并拿獲匪黨龍善泰等二十餘名，訊明正法。據鄭潤材、李象辰將傅建勳陣亡情形禀報前來。

除批飭將各匪嚴捕務獲懲辦外，伏查署龍門協副將、本任水師提標左營游擊傅建勳，係廣東欽州直隸州人，由武童投效軍營，充當勇目，迭次勦匪出力，積功保至今職，此次勦捕匪黨，因衆寡不敵，遂至陣亡，核其死事情形，殊堪慘惻。合無仰懇天恩，俯准將署龍門協副將、水師提標左營游擊傅建勳，敕部從優議恤。團紳儘先外委吴振英同時被難，情亦可憫，并懇恩敕部照例議恤，以慰忠魂而昭激勸。其陣亡之勇練十六名，已由臣照章籌發銀兩，以資撫恤。至欽、廉兩屬匪事，鄭潤材等未能勦捕得手，已檄委候補道秦炳直接統欽、廉各營，認真勦辦矣。

所有署龍門協副將傅建勳勦匪陣亡，懇請從優議恤等緣由，謹會同廣東巡撫臣張人駿恭摺具奏，伏乞皇太后、皇上聖鑒訓示。謹奏。

光緒三十年三月十二日。

（硃批：著照所請，該部知道。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第一一八輯），北京：中華書局，1996年，第178—179頁