光緒三十年三月十二日（1904年4月27日）

再，光緒二十九年七月准刑部咨，鈔録原奏内開，嗣後尋常命盗死罪案件，由題改奏者，應令遵照光緒二十六年奏定章程，一律改爲彙案具奏，奉旨：依議。欽此。欽遵辦理在案。

兹查廣州協營勇鍾幅初在番禺縣屬戳傷同哨勇丁陳日勝，越六日身死一案；又，信宜縣民林裔芳等共毆致傷植桂魁，越五日身死一案，先經該縣等驗詳獲犯訊供，解由臬司審擬解勘，臣提犯親訊無異，將鍾幅初依鬬殺律，林裔芳依共毆人致死，下手致命傷重律，均擬絞監候，林相彬擬杖。該犯等恭逢光緒三十年正月十五日恩詔，事犯俱在本年正月初一日以前，核其情罪，均在准免之列，應請准予援免，後再有犯，加一等治罪。鍾幅初、林裔芳各追埋葬銀二十兩，給付尸親收領，以資營葬，經將供勘先行咨部在案。

所有審擬鬬殺共毆命案二起，逢恩准免緣由，臣謹彙案附片具奏，伏乞聖鑒，敕部核覆施行。謹奏。

（硃批：刑部議奏。）

中國第一歷史檔案館編：《光緒朝硃批奏摺》（第一〇八輯），北京：中華書局，1996年，第601—602頁