全屏显示专题章节

佛身穿通肩朱红袈裟，居中结跏趺坐于莲台上作说法印。左右各画一胁侍菩萨，头戴化佛宝冠，裸上身，饰以璎珞环钏，坐莲座上作听法状。菩萨身后各有三比丘，绕佛而坐。胁侍菩萨下方各画供养菩萨，一执宝瓶，一捧莲花供养于佛。画面左右下方各有一供养人，左下一身穿紧身窄袖衫，手捧莲花胡跪供养，右下仅存帽顶。佛座下有碑形愿文牌，菩萨、比丘旁都画有榜题牌，均无字。

全画除边角有所残损外，保存完好，色彩鲜艳而丰富和谐。人物的额、鼻梁、颊、下巴等突出部位用白色晕染，以示高光，这在同期的敦煌壁画中并不多见。全画构图严谨，线描流畅，画法工细，是敦煌绢画中的精品。

A Banner with a Bodhisattva holding a Plate

唐（公元9世纪）

高80.5厘米宽27.7厘米

法国吉美博物馆收藏第17650号

The Tang Dynasty 9th Century A.D.

Ink and Colours on Silk

H：80.5cm W：27.7cm

Musē e Guimet in Paris 17650

菩萨面右侧身立于莲花上，白巾束发着花蔓宝冠，右手指相捻结印，左手承托盘花，面庞丰满，容貌安祥沉静，着色润泽柔和。画面保存完好，颜色如新，是唐代典型的菩萨造型。

唐（公元9世纪末）

高79.5厘米宽25.5厘米

英国博物馆收藏斯坦因绘画第132号

The Tang Dynasty Late 9th Century A.D.

Ink and Colors on Silk

H：79.5cm W：25.5cm

The British Museum Stein Printing 132

金刚力士头有火焰圆光，怒眉凸眼，张口怒吼，胡须飞扬，腰束裙，上身及腿脚袒露于外。肌肉暴起，右手握拳上举，左手下垂紧握金刚杵，一足前踩，一足后蹬，足指张开，披帛绕身，冠带飘举，充满愤怒与力量。力士身上的线描，凝滞沉郁，以厚重的赭红晕染，突出其块状肌肉，表现了金刚的雄健和神力。

Bodhisattva as Guide of Souls

唐（公元9世纪末）

高80.5厘米宽53.8厘米

英国博物馆收藏斯坦因绘画第47号

The Tang Dynasty Later 9th Century A.D.

Ink and Colors on Silk

H：80.5cm W：53.8cm

The British Museum Stein Printing 47

此画浅褐地色，左上角绘彩云，云上有楼阁长廊，表示净土世界。右上角有“引路菩”三字。画中引路菩萨和身后的贵妇亡灵立于云层上。菩萨面相丰满，有须髭，右手执香炉，左手拿莲茎，茎上挂引路幡（或引魂幡），脚踏白莲，半侧身，略回首。其身后盛装贵妇，体形丰满，娥眉樱唇，金饰博髻，垂眼下视，神情安祥，似已排除一切杂念，随菩萨往生净土。人物造型及衣饰裙服，是盛唐时期风行于上层社会的典型式样，与唐画《簪花仕女图》中贵妇、莫高窟第130窟甬道南壁《都督夫人礼佛图》中十三娘子形象、服饰、画风均极相似。莫高窟初唐第205窟亦有同一题材壁画。

唐（公元9世纪末-10世纪初）

高46厘米宽30厘米

英国博物馆收藏斯坦因绘画第163号

The Tang Dynasty Later 9th -Early 10th Cen

The British Museum Stein Painting 163

画中一高僧坐方形毯上，眉弯、眼细、鼻直，双唇紧闭，方面大耳，造型稳重成熟。身穿袈裟，眼视前方而又精神内守，双手作禅定印。头部是画师着力刻画之处，眉毛用细笔多次描成，很有质感；眼睑、眼、嘴、脸颊等处都用轻重、粗细、徐疾不同的笔触描成，圆润而结实。衣纹线描变化较多，有铁线、兰叶等描法，显出了袈裟厚重的质地。身后的老树，笔法更加多样，画出了枯枝横生的意趣。此画在敦煌白描画中具有代表性。

A Valokitesvara Seated on a Ledge of Rock against a Rising Full Moon

唐末-五代（公元9世纪末-10世纪初）

高53.3厘米宽37.2厘米

法国卢浮宫旧藏第1136号

The Five Dynasties Later 9th -early 10th Century A.D

Ink and Colours on Paper

H：53.3cm W：37.2cm

图中观音菩萨于莲池岩石上，右足踏红莲，左足放在右腿上，双手抱膝游戏而坐，神情恬淡闲适，悠然自得。身后有修竹、棕等南方植物，表现的是南海补陀落迦山的水月观音。水月观音画像，相传是唐代著名画家周昉所创绘，唐代诗人白居易所写《画水月观音菩萨赞》：“净渌水上，虚白光中，一睹其相，万缘皆空。”道出了整幅画面的意境。

地藏菩萨立像幡

A Standing Ksitigarbha Bodhisattva

唐末-五代（公元10世纪初）

高193厘米宽25厘米

法国吉美博物馆收藏第22798号

The Five Dynasties Early 10th Century A.D.

Ink and Colors on Silk

Musē e Guimet in Paris 22798

菩萨站立于大莲台上，着粗墨色绘制的田相纹袈裟，田相纹中又施绿、青、红色相间晕染的远山形纹样。此幅幡绘分为三段式，包括上端的纹样带以及幡头，中部的像身，幡身下端的纹样带。它保留了自幡头的顶部开始到幡脚下端的木制卷轴，画面色彩保存良好。

Sākyamuni Vanguishing Māra

五代（公元10世纪前半）

高144.4厘米宽113厘米

法国吉美博物馆收藏第17655号

The Five Dynasties Early Half 10th Century A.D

Ink and Colours on Silk

H：144.4cm W：113cm

Musēe Guimet in Paris 17655

该画表现佛传故事中降魔成道的场面，是同时期较为少见的作品。画面中央描绘在华丽天盖下结跏趺坐的释迦，手结降魔印；上方立于云端的是三面八臂的降三世明王。佛周围是姿态各异的魔军恶鬼，分别绘有进攻佛陀和降伏皈依的情节。色彩丰富，描绘细腻，布局周到。画面左右佛陀诸相的表现，暗示佛的神通，下部绘白象宝、玉女宝、兵宝、马宝等佛教七宝图。

千手千眼观音菩萨图

Thousand-armed and Thousand-eyed Avalokitesvara

北宋太平兴国六年（公元981年）铭

高189.4厘米宽124厘米

法国吉美博物馆收藏第17775号

The Northern Song Dynasty the Sixth

Year of Tai Pin Xin Guo（981 A.D.）

Ink and Colours on Silk

H：189.4cm W：124cm

Mus ē e Guimet in Paris 17775

观音跣足直立于置在供坛上的莲座上，有背光，周围画众多侍从和变相，如：华严菩萨助会、飞仙赴会、梵王助会、如意轮菩萨助会、孔雀王菩萨助会、饿鬼乞甘露时、地藏菩萨来会鉴物时等，内容繁多。下部中间为24行文字的一篇“功德记”。其左侧为施主樊继寿及仆从的供养像。樊继寿身着官服，手持香炉，面前直立，虔诚供养。从“功德记”和施主题名知，此画成于六月十五日，樊继寿其时官衔为“节度都头银青光禄大夫检校国子祭酒兼御史中丞”。