余华创作年谱简编
高 玉 王晓田
1983年
1．《第一宿舍》（短篇小说），《西湖》1983年第1期。
2．《疯孩子》（短篇小说），《海盐文学》1983年第1期。
3．《“威尼斯”牙齿店》（短篇小说），《西湖》1983年第8期。
4．《鸽子，鸽子》（短篇小说），《青春》1983年第12期。
1984年
5．《星星》（短篇小说），《北京文学》1984年第1期。
6．《美丽的珍珠》（短篇小说），《海盐文艺》1984年第2期。
7．《竹女》（短篇小说），《北京文学》1984年第3期。
8．《月亮照着你，月亮照着我》（短篇小说），《北京文学》1984年第4期。
9．《甜甜的葡萄》（短篇小说），《小说天地》1984年第4期。
10．《男儿有泪不轻弹》（短篇小说），《东海》1984年第5期。
1985年
11．《我的“一点点”——关于〈星星〉及其他》（创作谈），《北京文学》1985年第5期。
1986年
12．《三个女人一个夜晚》（短篇小说），《萌芽》1986年第1期。
13．《老师》（短篇小说），《北京文学》1986年第3期。
14．《看海去》（散文），《北京文学》1986年第5期。
15．《回忆》（短篇小说），《文学青年》1986年第7期。
1987年
16．《十八岁出门远行》（短篇小说），《北京文学》1987年第1期。
17．《西北风呼啸的中午》（短篇小说），《北京文学》1987年第5期。
18．《四月三日事件》（中篇小说），《收获》1987年第5期。
19．《一九八六年》（中篇小说），《收获》1987年第6期。
1988年
20．《河边的错误》（中篇小说），《钟山》1988年第1期。
21．《现实一种》（中篇小说），《北京文学》1988年第1期。
22．《世事如烟》（中篇小说），《收获》1988年第5期。
23．《难逃劫数》（中篇小说），《收获》1988年第6期。
24．《死亡叙述》（短篇小说），《上海文学》1988年第11期。
25．《古典爱情》（中篇小说），《北京文学》1988年第12期。
1989年
26．《往事与刑罚》（短篇小说），《北京文学》1989年第2期。
27．《鲜血梅花》（短篇小说），《人民文学》1989年第3期。
28．《我的真实》（随笔），《人民文学》1989年第3期。
29．《此文献给少女杨柳》（中篇小说），《钟山》1989年第4期。
30．《虚伪的作品》（随笔），《上海文论》1989年第5期。
31．《爱情故事》（短篇小说），《作家》1989年第6期。
32．《两个人的历史》（短篇小说），《河北文学》1989年第10期。
33．《十八岁出门远行》（小说集），作家出版社1989年版。
1990年
34．《偶然事件》（中篇小说），《长城》1990年第1期。
35．《走向真实的语言》（随笔），《文艺争鸣》1990年第1期。
36．《川端康成和卡夫卡的遗产》（随笔），《外国文学评论》1990年第2期。
37．《读西西女士的〈手卷〉》（随笔），《当代作家评论》1990年第4期。
38．《十八岁出门远行》（小说集）（繁体字版），台湾远流出版社1990年版。
1991年
39．《夏季台风》（中篇小说），《钟山》1991年第4期。
40．《呼喊与细雨》（后更名为《在细雨中呼喊》）（长篇小说），《收获》1991年第6期。
41．《偶然事件》（小说集），花城出版社1991年版。
42．《世事如烟》（小说集）（繁体字版），台湾远流出版社1991年版。
1992年
43．《活着》（中篇小说），《收获》1992年第6期。
44．《结束》（随笔），《芒种》1992年第10期。
45．《河边的错误》（小说集），长江文艺出版社1992年版。
46．《呼喊与细雨》（繁体字版），远流出版社1992年版。
1993年
47．《一个地主的死》（中篇小说），《钟山》1993年第1期。
48．《祖先》（短篇小说），《江南》1993年第1期。
49．《命中注定》（短篇小说），《人民文学》1993年第7期。
50．《活着》，长江文艺出版社1993年版。
51．《在细雨中呼喊》，花城出版社1993年版。
52．《夏季台风》（小说集）（繁体字版），远流出版社1993年版。
53．《在细雨中呼喊》（繁体字版），远流出版社1993年版。
1994年
54．《我·小说·现实》（随笔），《今日先锋》1994年第1期。
55．《吵架》（短篇小说），《啄木鸟》1994年第4期。
56．《重读柴可夫斯基》（随笔），《爱乐》1994年第4辑。
57．《战栗》（中篇小说），《花城》1994年第5期。
58．《在桥上》（短篇小说），《青年文学》1994年第10期。
59．《炎热的夏天》（短篇小说），《青年文学》1994年第10期。
60．《自传》（随笔），《美文》1994年第11—12期。
61．《余华作品集》（1、2、3），中国社会科学出版社1994年版。
62．《活着》（繁体字版），博益出版集团有限公司1994年版。
63．《活着》（繁体字版），麦田出版社1994年版。
64．（法文）《世事如烟》（小说集），法国PHILIPPE PICQUIER出版公司1994年版。
65．（法文）《活着》，法国HACHETTE出版社1994年版。
66．（荷兰文）《活着》，荷兰DE GEUS出版社1994年版。
67．（希腊文）《活着》，希腊LIVANI出版社1994年版。
1995年
68．《阑尾》（短篇小说），《作品》1995年第1期。
69．《我没有自己的名字》（短篇小说），《收获》1995年第1期。
70．《他们的儿子》（短篇小说），《收获》1995年第2期。
71．《许三观卖血记》（长篇小说），《收获》1995年第6期。
72．《潘凯雄印象二三》（随笔），《当代作家评论》1995年第6期。
73．《传统·现代·先锋——两个问题》（随笔），《今日先锋》1995年第3辑。
74．《我为什么要结婚》（短篇小说），《东海》1995年第8期。
75．《希望与欲望》（创作谈），《东海》1995年第8期。
76．《女人的胜利》（短篇小说），《北京文学》1995年第11期。
77．《别人的城市》（随笔），《巴黎国际城市节会刊》1995年版。
78．《战栗》（小说集）（繁体字版），博益出版集团有限公司1995年版。
1996年
79．《空中爆炸》（短篇小说），《大家》1996年第2期。
80．《蹦蹦跳跳的游戏》（短篇小说），《大家》1996年第2期。
81．《强劲的想象产生事实》（随笔），《作家》1996年第2期。
82．《三岛由纪夫的写作与生活》（随笔），《作家》1996年第2期。
83．《新年第一天的文学对话——关于〈许三观卖血记〉及其它》（余华、潘凯雄访谈），《作家》1996年第3期。
84．《长篇小说的写作》（随笔），《当代作家评论》1996年第3期。
85．《余华访谈录》（访谈），《牡丹》1996年第4期。
86．《谁是我们共同的母亲？》（随笔），《天涯》1996年第4期。
87．《叙述中的理想》（随笔），《青年文学》1996年第5期。
88．《若即若离的城市》（随笔），《青年文学》1996年第5期。
89．《叙事，掘进自我的存在：余华访谈录》（余华、林舟谈话录），《东海》1996年第8期。
90．《我的故事》（即后来的《我胆小如鼠》）（中篇小说），《东海》1996年第9期。
91．《为什么没有音乐》（短篇小说），《人民文学》1996年第11期。
92．《布尔加科夫与〈大师和玛格丽特〉》（随笔），《读书》1996年第11期。
93．《结构余华》，《北京青年报》1996年5月7日。
94．《许三观卖血记》，江苏文艺出版社1996年版。
95．《河边的错误》（小说集），长江文艺出版社1996年版。
96．《许三观卖血记》（繁体字版），博益出版集团有限公司1996年版。
97．《许三观卖血记》（繁体字版），麦田出版社1996年版。
98．（英文）《往事与刑罚》（小说集），美国夏威夷大学出版社1996年版。
1997年
99．《黄昏里的男孩》（短篇小说），《作家》1997年第1期。
100．《奢侈的厕所》（散文），《长城》1997年第1期。
101．《余华访谈录》（访谈），《博览群书》1997年第2期。
102．《我所不认识的王蒙》（散文），《时代文学》1997年第6期。
103．《叙述中的理想》（随笔），《当代文坛报》1997年第5—6期。
104．《作家与现实》（随笔），《作家》1997年第7期。
105．《许三观卖血记》（繁体字版），麦田出版社1997年版。
106．（法文）《许三观卖血记》，法国Actes Sud出版社1997年版。
107．（意大利文）《活着》，意大利Donzelli出版社1997年版。
108．（意大利文）《折磨》（小说集），意大利Einaudi出版社1997年版。
109．（韩文）《活着》，韩国绿林出版社1997年版。
1998年
110．《医院里的童年》（随笔），《华夏记忆》1998年第1期。
111．《包子和饺子》（随笔），《华夏记忆》1998年第2期。
112．《我没有自己的名字》（短篇小说），《名作欣赏》1998年第4期。
113．《博尔赫斯的现实》（随笔），《读书》1998年第5期。
114．《前言和后记》（随笔），《大家》1988年第5期。
115．《契诃夫的等待》（随笔），《读书》1998年第7期。
116．《我能否相信自己——在香港中文大学的演讲》（演讲），《作家》1998年第8期，繁体字文本刊载于《二十一世纪》双月刊。
117．《真正的先锋一往无前——余华访谈录》（访谈），《文化月刊》1998年第10期。
118．《眼睛和声音——关于心理描写之一》（随笔），《读书》1998年第11期。
119．《内心之死——关于心理描写之二》（随笔），《读书》1998年第12期。
120．《我能否相信自己》（随笔集），人民日报出版社1998年版。
121．《许三观卖血记》，南海出版公司1998年版。
122．《活着》，南海出版公司1998年版。
123．《黄昏里的男孩》（小说集）（繁体字版），明报出版社1998年版。
124．（德文）《活着》，德国Klett-Cotta出版社1998年版。
125．（意大利文）《在细雨中呼喊》，意大利DONZELLI出版社1998年版。
126．（韩文）《许三观卖血记》，韩国绿林出版社1998年版。
1999年
127．《文学和文学史》（随笔），《读书》1999年第1期。
128．《音乐的叙述》（随笔），《收获》1999年第1期。
129．《音乐影响了我的写作》（随笔），《音乐爱好者》1999年第1期。
130．《“我只要写作，就是回家”——与作家杨绍斌的谈话》（访谈），《当代作家评论》1999年第1期。
131．《高潮》（随笔），《收获》1999年第2期。
132．《“我不喜欢中国的知识分子”：答意大利〈团结报〉记者问》（访谈），《作家》1999年第2期。
133．《永远活着：答意大利〈解放报〉记者问》（访谈），《作家》1999年第2期。
134．《否定》（随笔），《收获》1999年第3期。
135．《色彩》（随笔），《收获》1999年第4期。
136．《父子之战》（随笔），《华夏记忆》1999年第4期。
137．《灵感》（随笔），《收获》1999年第5期。
138．《字与音》（随笔），《收获》1999年第6期。
139．《时差》（随笔），《南方周末》1999年7月16日。
140．《温暖和百感交集的旅程》（随笔），《读书》1999年第7期。
141．《八问余华》（余华、黄少云谈话录），《女友》1999年第7期。
142．《余华——有一种标准在后面隐藏着》（王永午、余华访谈录），《中国青年报》1999年9月3日。
143．《卡夫卡和K》（随笔），《读书》1999年第12期。
144．《黄昏里的男孩》（小说集），新世界出版社有限公司1999年版。
145．《我胆小如鼠》（小说集），新世界出版社有限公司1999年版。
146．《世事如烟》（小说集），新世界出版社有限公司1999年版。
147．《鲜血梅花》（小说集），新世界出版社有限公司1999年版。
148．《现实一种》（小说集），新世界出版社有限公司1999年版。
149．《战栗》（小说集），新世界出版社有限公司1999年版。
150．《在细雨中呼喊》，南海出版公司1999年版。
151．《温暖的旅程——影响我的10部短篇小说》，新世界出版社有限公司1999年版。
152．《我能否相信自己》（随笔集），人民日报出版社1999年版。
153．《2000年文库·余华卷》（中文繁体字版），明报出版社1999年版。
154．（德文）《许三观卖血记》，德国Klett-Cotta出版社1999年版。
155．（意大利文）《许三观卖血记》，意大利Einaudi出版社1999年版。
156．（意大利文）《世事如烟》（小说集），意大利Einaudi出版社1999年版。
157．（韩文）《许三观卖血记》，韩国绿林出版社1999年版。
158．（法文）《古典爱情》（小说集），法国Actes Sud出版社1999年版。
159．（意大利文）《在细雨中呼喊》，意大利Donzelli出版社1999年版。
2000年
160．《山鲁佐德的故事》（随笔），《作家》2000年第1期。
161．《消失的意义》（随笔），《视野》2000年第1期。
162．《我的一生窄如手掌》（随笔），《莽原》2000年第1期。
163．《父子之战》（随笔），《视野》2000年第5期。
164．《网络和文学》（随笔），《作家》2000年第5期。
165．《文学和民族——2000年6月3日在韩国民族文学作家会议上的演讲》（演讲），《作家》2000年第8期。
166．《回忆十七年前》（随笔），《北京文学》2000年第9期。
167．《内心之死》（随笔集），华艺出版社2000年版。
168．《高潮》（随笔集），华艺出版社2000年版。
169．《鲜血梅花》（小说集），时代文艺出版社2000年版。
170．《当代中国文库精读——余华卷》，明报出版社2000年版。
171．《活着》（繁体字版），麦田出版社2000年版。
172．（法文）《古典爱情》（小说集），法国ACTES SUD出版社2000年版。
173．（韩文）《世事如烟》（小说集），韩国绿林出版社2000年版。
174．（韩文）《我没有自己的名字》（小说集），韩国绿林出版社2000年版。
2001年
175．《没有边界的写作——读胡安·鲁尔福》（随笔），《小说界》2001年第1期。
176．《文学不衰的秘密》（余华、张英访谈录），《大家》2001年第2期。
177．《灵魂饭》（随笔），《上海文学》2001年第5期。
178．《午门广场之夜》（随笔），《北京青年报》2001年6月25日。
179．《文学：走过先锋之后——余华访谈》，《羊城晚报》2001年12月12日。
180．《现实一种：余华中短篇小说集》（上、下），青海人民出版社2001年版。
181．《中国当代作家选集丛书——余华卷》，人民文学出版社2001年版。
182．《当代中国小说名家珍藏版——余华卷》，文化艺术出版社2001年版。
2002年
183．《我的第一份工作》（随笔），收录于《2001中国年度最佳网络文学》（漓江出版社2002年1月版）。
184．《小说的世界》（演讲），《天涯》2002年第1期。
185．《文学不是“内分泌”》（汪跃华、余华访谈录），《文汇读书周报》2002年3月8日。
186．《文学与记忆》（随笔），《文学报》2002年3月14日。
187．《我的文学道路——在苏州大学“小说家讲坛”上的讲演》（演讲），《当代作家评论》2002年第4期。
188．《一个人的记忆决定了他的写作方向》（访谈），《当代作家评论》2002年第4期。
189．《这只是千万个卖血故事中的一个》（随笔），《当代作家评论》2002年第5期。
190．《自述》（随笔），《小说评论》2002年第4期。
191．《访谈：叙述的力量——余华访谈录》（叶立文、余华访谈录），《小说评论》2002年第4期。
192．《阳光的颜色是不同的》（随笔），《中华读书报》2002年5月29日。
193．《这只是千万个卖血故事中的一个》（随笔），《读书》2002年第7期。
194．《灵魂饭》（随笔集），南海出版公司2002年版。
195．《说话》（演讲录），春风文艺出版社2002年版。
196．《我没有自己的名字》（小说集），云南人民出版社2002年版。
197．《许三观卖血记》（繁体字版），台湾麦田出版社2002年版。
198．《我能否相信自己》（随笔集）（繁体字版），远流出版社2002年版。
199．《灵魂饭》（随笔集）（繁体字版），远流出版社2002年版。
200．（日文）《活着》，日本角川书店2002年版。
201．（越南文）《活着》，越南文学出版社2002年版。
2003年
202．《〈说话〉自序》（随笔），《当代作家评论》2003年第1期。
203．《朋友》（短篇小说），《小说界》2003年第2期。
204．《什么是爱情》（随笔），《作家》2003年第2期。
205．《歪曲生活的小说》（随笔），《作家》2003年第2期。
206．《可乐和酒》（随笔），《散文百家·选刊版》2003年第2期。
207．《朱德庸漫画中的爱情》（随笔），《中国青年报》2003年5月7日。
208．《一个电话改变的命运——作家余华的初涉世》（余华口述、张英整理），《涉世之初》2003年第9期。
209．《看电影》（随笔），《写小说看电影》2003年第15期。
210．《我这样当上了一个作家》（随笔），《多维时报》（美国）2003年10月19日。
211．《朋友》（小说集），江苏文艺出版公司2003年版。
212．《没有一条道路是重复的》（随笔集）（繁体字版），远流出版社2003年版。
213．《黄昏里的男孩》（小说集）（繁体字版），麦田出版社2003年版。
214．《我胆小如鼠》（小说集）（繁体字版），麦田出版社2003年版。
215．《世事如烟》（小说集）（繁体字版），麦田出版社2003年版。
216．《战栗》（小说集）（繁体字版），台湾麦田出版社2003年版。
217．（英文）《活着》，美国Anchor Books 2003年版。
218．（英文）《许三观卖血记》，美国Pantheon Books 2003年版。
219．（法文）《在细雨中呼喊》，法国ACTES SUD出版社2003年版。
220．（意大利文）《世事如烟》（小说集），意大利EINAUDI出版社2003年版。
221．（荷兰文）《许三观卖血记》，荷兰DE GEUS出版社2003年版。
222．（挪威文）《往事与刑罚》（小说集），挪威Tiden Norsk Forlag 2003年版。
223．（韩文）《在细雨中呼喊》，韩国绿林出版社2003年版。
2004年
224．《文学中的现实》（随笔），《上海文学》2004年第5期。
225．《远行的心灵》（访谈），《花城》2004年第5期。
226．《韩国的眼睛》（随笔），《中外文摘》2004年第5期。
227．《阅读、音乐与小说创作》（访谈），《作家》2004年第11期。
228．《音乐影响了我的写作》（随笔集），上海文艺出版社2004年版。
229．《没有一条道路是重复的》（随笔集），上海文艺出版社2004年版。
230．《温暖和百感交集的旅程》（随笔集），上海文艺出版社2004年版。
231．《我胆小如鼠》（小说集），上海文艺出版社2004年版。
232．《世事如烟》（小说集），上海文艺出版社2004年版。
233．《鲜血梅花》（小说集），上海文艺出版社2004年版。
234．《在细雨中呼喊》，上海文艺出版社2004年版。
235．《活着》，上海文艺出版社2004年版。
236．《强劲的想象产生事实》（随笔集），上海文艺出版社2004年版。
237．《黄昏里的男孩》（小说集），上海文艺出版社2004年版。
238．《战栗》（小说集），上海文艺出版社2004年版。
239．《许三观卖血记》，上海文艺出版社2004年版。
240．《现实一种》（小说集），上海文艺出版社2004年版。
241．《许三观卖血记》，人民文学出版社2004年版。
242．《呼喊与细雨》（繁体字版），麦田出版社2004年版。
243．《许三观卖血记》（繁体字版），麦田出版社2004年版。
244．《鲜血梅花》（小说集）（繁体字版），麦田出版社2004年版。
245．《战栗》（小说集）（繁体字版），麦田出版社2004年版。
246．《现实一种》（小说集）（繁体字版），麦田出版社2004年版。
247．（意大利文）《世事如烟》（小说集），意大利Einaudi出版社2004年版。
248．（荷兰文）《许三观卖血记》，荷兰De Geus出版社2004年版。
249．（韩文）《在细雨中呼喊》，韩国绿林出版社2004年版。
250．（英文）《许三观卖血记》，美国Anchor Books出版社2004年版。
251．（德文）《许三观卖血记》，德国btb出版社2004年版。
252．（法文）《许三观卖血记》，法国Babel出版社2004年版。
2005年
253．《奥克斯福的威廉·福克纳》（随笔），《上海文学》2005年第3期。
254．《西·伦茨的〈德语课〉》（随笔），《上海文学》2005年第3期。
255．《致保罗先生》（随笔），《作家》2005年第4期。
256．《文学作品中有跳动的心脏》（演讲），《编辑学刊》2005年第5期。
257．《一个作家的力量》（随笔），《小说界》2005年第6期。
258．《余华：〈兄弟〉这十年》（余华、张英谈话录），《作家》2005年第11期。
259．《我的阿尔维德·法尔克式生活》（随笔），《南方人物周刊》2005年第22期。
260．《兄弟》（上），《收获·长篇专号》2005年秋冬卷（有删节）。
261．《余华：我能够对现实发言了》（余华、张英、王琳琳谈话录），《南方周末》2005年9月8日。
262．《读程永新的小说》（随笔），《新民晚报》2005年2月6日。
263．《兄弟》（上），上海文艺出版社2005年版。
264．《兄弟》（上下）（繁体字版），麦田出版社2005年版。
265．《活着》（繁体字版），麦田出版社2005年版。
266．（越南文）《古典爱情》（小说集），越南文学出版社2005年版。
267．（法文）《古典爱情》（小说集），法国Babel出版社2005年版。
2006年
268．《余华：越写作越朴素，越写作越宽广》（访谈），《中国青年》2006年第1期。
269．《大仲马的两部巨著》（随笔），《编辑学刊》2006年第1期。
270．《兄弟》（下），《收获》2006年第2-3期。
271．《回到现实，回到存在——关于长篇小说〈兄弟〉的对话》（洪治纲、余华访谈录），《南方文坛》2006年第3期。
272．《〈兄弟〉夜话》（余华、严锋访谈录），《小说界》2006年第3期。
273．《写作的乐趣》（随笔），《小说月刊》2006年第3期。
274．《应该阅读经典作品》（随笔），《小说月刊》2006年第3期。
275．《执着阅读》（随笔），《大学时代》2006年第4期。
276．《余华现在说》（余华与张英、宋涵对话录），《南方周末》2006年4月27日。
277．《余华：争议不是坏事》（余华、吴虹飞、李鹏访谈录），《南方人物周刊》2006年第9期。
278．《古典爱情》（小说集），人民文学出版社2006年版。
279．《兄弟》（下），上海文艺出版社2006年版。
280．《鲜血梅花》（繁体字版），麦田出版社2006年版。
281．《兄弟》（下）（繁体字版），麦田出版社2006年版。
282．《现实一种》（小说集）（繁体字版），麦田出版社2006年版。
283．《鲜血梅花》（小说集）（繁体字版），麦田出版社2006年版。
284．《战栗》（小说集）（繁体字版），麦田出版社2006年版。
285．（法文）《一九八六年》（小说集），法国Actes Sud出版社2006年版。
286．（法文）《许三观卖血记》，法国ACTES SUD出版社2006年版。
287．（瑞典文）《活着》，瑞典Ruin出版社2006年版。
288．（越南文）《兄弟》（上，下），越南人民公安出版社2006年版。
289．（越南文）《许三观卖血记》，越南人民公安出版社2006年版。
290．（葡萄牙文）《活着》，巴西Companhia Das Letras出版社2006年版。
291．（韩文）《兄弟》（上中下三册），韩国人文主义出版社2006年版。
2007年
292．《三十岁后读鲁迅》（演讲），《青年作家》2007年第1期。
293．《文学不是空中楼阁——在复旦大学的演讲》（演讲），《文艺争鸣》2007年第2期。
294．《录像带电影》（散文），《西湖》2007年第2期。
295．《日本印象》（散文），《西湖》2007年第2期。
296．《“混乱”与我们时代的美学》（访谈），《上海文学》2007年第3期。
297．《飞翔和变形——关于文学作品中的想象之一》（演讲），《收获》2007年第5期。
298．《我们生活在巨大的差距里》（演讲），《读书》2007年第9期。
299．《从大仲马说起》（随笔），《西部·华语文学》2007年第11期。
300．《阅读与写作》（演讲），《上海文学》2007年第12期。
301．《我能否相信自己》（随笔集），明天出版社2007年版。
302．《活着》（繁体字版），麦田出版社2007年版。
303．（英文）《在细雨中呼喊》，美国Anchor Books出版社2007年版。
304．（瑞典文）《许三观卖血记》，瑞典Ruin出版社2007年版。
305．（希伯来文）《许三观卖血记》，以色列Am Oved出版社2007年版。
306．（韩文）《兄弟》（合集），韩国人文主义出版社2007年版。
307．（韩文）《我没有自己的名字》（小说集），韩国绿林出版社2007年版。
308．（韩文）《活着》，韩国绿林出版社2007年版。
309．（韩文）《许三观卖血记》，韩国绿林出版社2007年版。
310．（印度马拉雅拉姆文）《活着》，印度D C Books出版公司2007年版。
311．（捷克文）《许三观卖血记》，捷克Dokoran出版社2007年版。
2008年
312．《我写下了中国人的生活——答美国批评家William Marx问》（访谈），《作家》2008年第1期。
313．《流行音乐的力量》（随笔），《视野》2008年第2期。
314．《轻盈的才华》（随笔），《作家》2008年第4期。
315．《伊恩·麦克尤恩后遗症》（随笔），《作家》2008年第15期。
316．《中国早就变化了》（随笔），《作家》2008年第15期。
317．《鲜血梅花》（小说集），作家出版社2008年版。
318．《战栗》（小说集），作家出版社2008年版。
319．《现实一种》（小说集），作家出版社2008年版。
320．《世事如烟》（小说集），作家出版社2008年版。
321．《我胆小如鼠》（小说集），作家出版社2008年版。
322．《黄昏里的男孩》（小说集），作家出版社2008年版。
323．《音乐影响了我的写作》（随笔集），作家出版社2008年版。
324．《没有一条道路是重复的》（随笔集），作家出版社2008年版。
325．《活着》，作家出版社2008年版。
326．《许三观卖血记》，作家出版社2008年版。
327．《兄弟》，作家出版社2008年版。
328．《在细雨中呼喊》，作家出版社2008年版。
329．（法文）《兄弟》，法国Actes Sud出版社2008年版。
330．（日文）《兄弟》，日本文艺春秋出版社2008年版。
331．（法文）《活着》，法国Actes Sud出版社2008年版。
332．（越南文）《在细雨中呼喊》，越南人民公安出版社2008年版。
333．（韩文）《灵魂饭》（随笔集），韩国人文出版社2008年版。
334．（德文）《活着》，德国btb出版社2008年版。
335．（意大利文）《兄弟》（上），意大利Feltrinelli出版社2008年版。
336．（葡萄牙文）《活着》，巴西Companhia das Letras出版社2008年版。
337．（意大利文）《活着》，意大利Feltrinelli出版社2008年版。
2009年
338．《飞翔和变形——关于文学作品中的想象之一》（演讲），《文艺争鸣》2009年第1期。
339．《生与死，死而复生——关于文学作品中的想象之二》（演讲），《文艺争鸣》2009年第1期。
340．《细节的合理性》（演讲），《文艺争鸣》2009年第6期。
341．《两位学者的肖像——读马悦然的〈我的老师高本汉〉》（随笔），《作家》2009年第10期。
342．《被遗忘的革命》（随笔），《纽约时报》2009年5月31日。
343．《西北风呼啸的中午》（短篇小说），《明报月刊》2009年版。
344．《许三观卖血记》，人民文学出版社2009年版。
345．《间奏：余华的音乐笔记》（随笔集），江苏文艺出版社2009年版。
346．《呼喊与细雨》（繁体字版），麦田出版社2009年版。
347．（英文）《兄弟》，美国Pantheon Books 2009年版。
348．（英文）《兄弟》，英国Picador出版社2009年版。
349．（英文）《兄弟》，香港Picador Asia 2009年版。
350．（英文）《兄弟》，美国Recorded Books LLC（Audio）2009年版。
351．（意大利文）《兄弟》（下），意大利Feltrinelli出版社2009年版。
352．（德文）《兄弟》，德国Fischer出版社2009年版。
353．（西班牙文）《兄弟》，西班牙Saix Barral出版社2009年版。
354．（法文）《十八岁出门远行》（小说集），法国Actes Sud出版社2009年版。
355．（韩文）《炎热的夏天》，韩国文学村庄出版集团2009年版。
356．（塞尔维亚语）《活着》，塞尔维亚Geopoetika出版社2009年版。
357．（意大利文）《活着》，意大利Feltrinelli出版社2009年版。
358．（斯洛伐克文）《兄弟》，斯洛伐克Marencin PT出版社2009年版。
359．（泰文）《活着》，泰国Nanmee Books出版社2009年版。
360．（泰文）《许三观卖血记》，泰国Nanmee Books出版社2009年版。
361．（泰文）《兄弟》，泰国Nanmee Books出版社2009年版。
362．（匈牙利文）《兄弟》，匈牙利Magveto出版社2009年版。
2010年
363．《一个记忆回来了》（随笔），《文艺争鸣》2010年第1期。
364．《当德国成为领跑者》（随笔），《京华时报》2010年7月6日。
365．《我想写出一个国家的疼痛》（王侃、余华访谈录），《东吴学术》2010年创刊号。
366．《活着》，作家出版社2010年版。
367．《兄弟》，作家出版社2010年版。
368．《鲜血梅花》（小说集），作家出版社2010年版。
369．（英文）《兄弟》，美国Anchor Books 2010年版。
370．（英文）《兄弟》，英国Picador Paperback 2010年版。
371．（法文）《兄弟》，法国Babel 2010年版。
372．（法文）《十个词汇里的中国》（随笔集），法国Actes Sud出版社2010年版。
373．（意大利文）《爱情和死亡的故事》，意大利Hoepli出版社2010年版。
374．（西班牙文）《活着》，西班牙Saix Barral出版社2010年版。
375．（葡萄牙文）《兄弟》，巴西Companhia das Letras出版社2010年版。
376．（日文）《兄弟》，日本文春文库2010年版。
377．（韩文）《夏季台风》，韩国文学村庄出版集团2010年版。
378．（韩文）《一九八六年》，韩国文学村庄出版集团2010年版。
379．（韩文）《四月三日事件》，韩国文学村庄出版集团2010年版。
2011年
380．《文学与经验》（随笔），《文艺争鸣》2011年第1期。
381．《给塞缪尔·费舍尔讲故事》（随笔），《大方》2011年第2期。
382．《文学中的现实和想象力》（演讲），《延河》2011年第3期。
383．《消费的儿子》（随笔），《视野》2011年第12期。
384．《在细雨中呼喊》，作家出版社2011年版。
385．《许三观卖血记》，作家出版社2011年版。
386．《余华精选集》，燕山出版社2011年版。
387．《许三观卖血记》（繁体字版），麦田出版社2011年版。
388．《十个词汇里的中国》（繁体字版），麦田出版社2011年版。
389．（英文）《十个词汇里的中国》，美国Pantheon Books 2011年版。
390．（越南文）《活着》，越南人民公安出版社2011年版。
391．（越南文）《古典爱情》，越南人民公安出版社2011年版。
392．（泰文）《十个词汇里的中国》，泰国Nanmee Books出版社2011年版。
393．（斯洛伐克文）《兄弟》（下部），斯洛伐克Marencin PT出版社2011年版。
394．（葡萄牙文）《许三观卖血记》，巴西Companhia Das Letras出版社2011年版。
2012年
395．《我们的安魂曲》（随笔），《全国新书目》2012年第3期。
396．《鲜血梅花》（小说集），作家出版社2012年版。
397．《活着》，作家出版社2012年版。
398．《许三观卖血记》，作家出版社2012年版。
399．《战栗》（小说集），作家出版社2012年版。
400．《现实一种》（小说集），作家出版社2012年版。
401．《我胆小如鼠》（小说集），作家出版社2012年版。
402．《世事如烟》（小说集），作家出版社2012年版。
403．《在细雨中呼喊》，作家出版社2012年版。
404．《兄弟》，作家出版社2012年版。
405．《音乐影响了我的写作》（随笔集），作家出版社2012年版。
406．《没有一条道路是重复的》（随笔集），作家出版社2012年版。
407．《录像带电影》（随笔集）（繁体字版），麦田出版社2012年版。
408．（德文）《十个词汇里的中国》（随笔集），德国S. FISCHER出版社2012年版。
409．（英文）《十个词汇里的中国》（随笔集），美国Anchor出版社2012年版。
410．（英文）《十个词汇里的中国》（随笔集），美国Gildan Media（Audio）2012年版。
411．（英文）《十个词汇里的中国》（随笔集），英国Duckworth出版社2012年版。
412．（意大利文）《十个词汇里的中国》（随笔集），意大利Feltrinelli出版社2012年版。
413．（西班牙文）《十个词汇里的中国》（随笔集），西班牙Alba出版社2012年版。
414．（瑞典文）《十个词汇里的中国》（随笔集），瑞典Natur&Kultur出版社2012年版。
415．（挪威文）《兄弟》，挪威Aschehoug出版社2012年版。
416．（俄文）《十个词汇里的中国》（随笔集），俄罗斯AST出版社2012年版。
417．（日文）《十个词汇里的中国》（随笔集），日本河出书房2012年版。
418．（韩文）《十个词汇的中国》（随笔集），韩国文学村庄出版集团2012年版。
419．（维吾尔文）《活着》，新疆人民出版社2012年版。
2013年
420．《〈失忆〉读后》（随笔），《东吴学术》2013年第2期。
421．《毛泽东很生气》（随笔），《纽约时报》（评论版）2013年4月11日。
422．《鲜血梅花》（小说集），作家出版社2013年版。
423．《活着》，作家出版社2013年版。
424．《许三观卖血记》，作家出版社2013年版。
425．《战栗》（小说集），作家出版社2013年版。
426．《现实一种》（小说集），作家出版社2013年版。
427．《我胆小如鼠》（小说集），作家出版社2013年版。
428．《世事如烟》（小说集），作家出版社2013年版。
429．《在细雨中呼喊》，作家出版社2013年版。
430．《兄弟》，作家出版社2013年版。
431．《黄昏里的男孩》（小说集），作家出版社2013年版。
432．《温暖和百感交集的旅程》（随笔集），作家出版社2013年版。
433．《音乐影响了我的写作》（随笔集），作家出版社2013年版。
434．《没有一条道路是重复的》（随笔集），作家出版社2013年版。
435．《第七天》，北京新星出版社2013年版。
436．《间奏：余华的音乐笔记》（随笔集），江苏文艺出版社2013年版。
437．《一九八六年》（作品集），花城出版社2013年版。
438．《第七天》（繁体字版），麦田出版社2013年版。
439．《活着》（繁体字版），麦田出版社2013年版。
440．（法文）《十个词汇里的中国》（随笔集），法国Babel出版社2013年版。
441．（加泰罗尼亚文）《往事与刑罚》，西班牙Males Herbes Publishing House出版社2013年版。
442．（荷兰文）《兄弟》，荷兰DE GEUS出版社2013年版。
443．（波兰文）《十个词汇里的中国》（随笔集），波兰Diaolog出版社2013年版。
444．（日文）《许三观卖血记》，日本河出书房2013年版。
445．（德文）《十个词汇里的中国》（随笔集），德国S. Fischer出版社2013年版。
446．（维吾尔文）《活着》，喀什维吾尔文出版社2013年版。
447．（哈萨克文）《活着》，新疆人民出版社2013年版、伊利人民出版社2013年版。
448．（朝鲜文）《许三观卖血记》，延边人民出版社2013年版。
2014年
449．《小记童庆炳老师》（随笔），《南方文坛》2014年第1期。
450．《“尊重原著应该是翻译的底线”——作家余华访谈录》（访谈），《中国翻译》2014年第3期。
451．《鲜血梅花》（小说集），作家出版社2014年版。
452．《活着》，作家出版社2014年版。
453．《许三观卖血记》，作家出版社2014年版。
454．《战栗》（小说集），作家出版社2014年版。
455．《现实一种》（小说集），作家出版社2014年版。
456．《我胆小如鼠》（小说集），作家出版社2014年版。
457．《世事如烟》（小说集），作家出版社2014年版。
458．《在细雨中呼喊》，作家出版社2014年版。
459．《兄弟》，作家出版社2014年版。
460．《黄昏里的男孩》（小说集），作家出版社2014年版。
461．《温暖和百感交集的旅程》（随笔集），作家出版社2014年版。
462．《音乐影响了我的写作》（随笔集），作家出版社2014年版。
463．《没有一条道路是重复的》（随笔集），作家出版社2014年版。
464．（英文）《黄昏里的男孩》，美国Pantheon Books 2014年版。
465．（英文）《黄昏里的男孩》，美国Anchor Books 2014年版。
466．（法文）《第七天》，法国Actes Sud出版社2014年版。
467．（西班牙文）《许三观卖血记》，西班牙Saix Barral出版社2014年版。
468．（捷克文）《活着》，捷克Verzone s.r.o．出版社2014年版。
469．（俄文）《活着》，俄罗斯TEXT出版社2014年版。
470．（塞尔维亚文）《许三观卖血记》，塞尔维亚Geopoetika出版社2014年版。
471．（日文）《第七天》，日本河出书房2014年版。
472．（泰文）《第七天》，泰国Nanmee Books出版社2014年版。
473．（泰文）《在细雨中呼喊》，泰国Nanmee Books出版社2014年版。
474．（印度泰米尔语）《许三观卖血记》，印度Sandhya出版社2014年版。
475．（维吾尔文）《第七天》，新疆人民出版社2014年版。
476．（景颇文）《活着》，德宏民族出版社2014年版。
477．（盲文）《在细雨中呼喊》，中国盲文出版社2014年版。
2015年
478．《我的阿尔维德·法尔克式的生活》，《文汇报》2015年2月12日。
479．《我们生活在巨大的差距里》（随笔）（有删节），《中国出版传媒商报》2015年4月17日。
480．《余华对话马丁·莫泽巴赫》，《外国文学动态研究》2015年第6期。
481．《生机勃勃的语言》，《中国出版传媒商报》2015年9月15日。
482．《“先锋文学在中国文学所起到的作用就是装了几个支架而已”》，《文艺争鸣》2015年第12期。
483．《我们生活在巨大的差距里》，《南风窗》2015年第19期。
484．《我们生活在巨大的差距里》（杂文集），北京十月文艺出版社2015年版。
485．（英文）《第七天》，美国Pantheon Books2015年版。
486．（英文）《第七天》，澳大利亚和英国Text出版社2015年版。
487．（丹麦文）《活着》，丹麦KLIM出版社2015年版。
488．（俄文）《兄弟》，俄罗斯TEXT出版社2015年版。
489．（阿拉伯文）《活着》，科威特Ebdate Alimayia出版社2015年版。
490．（印尼文）《活着》，印度尼西亚PT Gramedia Pustaka Utama出版社2015年版。
491．（意大利文）《十个词汇里的中国》，意大利Feltrinelli Paperback 2015年版。
492．（维吾尔文）《在细雨中呼喊》，新疆人民出版社2015年版。
493．（彝文）《活着》，四川民族出版社2015年版。
494．（盲文）《活着》，中国盲文出版社2015年版。
2016年
495．《阅读的故事》（随笔），《收获》2016年第2期。
496．（英文）《第七天》，美国Anchor Books 2016年版。
497．（德文）《第七天》，德国S. Fischer出版社2016年版。
498．（意大利文）《第七天》，意大利Feltrinelli出版社2016年版。
499．（西班牙文）《在细雨中呼喊》，西班牙Seix Barral出版社2016年版。
500．（荷兰文）《第七天》，荷兰DE GEUS出版社2016年版。
501．（瑞典文）《兄弟》，瑞典Bokstugan Wanzhi出版社2016年版。
502．（挪威文）《第七天》，挪威Aschehoug出版社2016年版。
503．（丹麦文）《许三观卖血记》，丹麦KLIM出版社2016年版。
504．（芬兰文）《活着》，芬兰Aula&Co．出版社2016年版。
505．（斯洛文尼亚文）《活着》，斯洛文尼亚M. K. Group出版社2016年版。
506．（捷克文）《第七天》，捷克Verzone s.r.o．出版社2016年版。
507．（斯洛伐克文）《第七天》，斯洛伐克Marencin PT出版社2016年版。
508．（俄文）《许三观卖血记》，俄罗斯TEXT出版社2016年版。
509．（罗马尼亚文）《活着》，罗马尼亚Humanitas 2016年版。
510．（阿拉伯文）《许三观卖血记》，埃及ATLAS出版社2016年版。
511．（阿拉伯文）《第七天》，科威特Ebdate Alimayia出版社2016年版。
512．（土耳其文）《活着》，土耳其Jaguar Kitap出版社2016年版。
513．（土耳其文）《第七天》，土耳其Alabanda出版社2016年版。
514．（韩文）《我们生活在巨大的差距里》，韩国文学村庄出版集团2016年版。
515．（波斯文）《十个词汇里的中国》，伊朗Markaz出版社2016年版。
516．（葡萄牙文）《许三观卖血记》，葡萄牙Relogio d’agua出版社2016年版。
2017年
517．《我的书在世界》，《小说评论》2017年第2期。
518．《广阔的文学：在华中科技大学“春秋讲学”中的演讲》，《小说评论》2017年第4期。
519．《语文和文学之间》，《中国文学批评》2017年第4期。
520．《和声与比翼鸟》，《文汇报》2017年11月28日。
521．《我没有自己的名字》，人民文学出版社2017年版。
522．《我胆小如鼠》，上海文艺出版社2017年版。
523．《文学或者音乐》，译林出版社2017年版。
524．（德文）《第七天》，德国S. Fischer出版社2017年版。
525．（瑞典文）《第七天》，瑞典Bokstugan Wanzhi出版社2017年版。
526．（丹麦文）《第七天》，丹麦KLIM出版社2017年版。
527．（瑞典文）《在细雨中呼喊》，瑞典Bokstugan Wanzhi出版社2017年版。
528．（印尼文）《许三观卖血记》，印度尼西亚PT Gramedia Pustaka Utama出版社2017年版。
529．（日文）《一个作家的中国》，日本河出书房新社2017年版。
530．（日文）《十个词汇里的中国》，日本河出文库2017年版。
531．（阿拉伯文）《余华短篇小说选（1）》，埃及Sefsafa出版社2017年版。
532．（斯洛文尼亚文）《活着》，斯洛文尼亚M. K. Group 2017年版。
533．（塞尔维亚文）《第七天》，塞尔维亚GEOPOETIKA出版社2017年版。
534．（罗马尼亚文）《许三观卖血记》，罗马尼亚Humanitas出版社2017年版。
535．（芬兰文）《许三观卖血记》，芬兰Aula&Co．出版社2017年版。
536．（意大利文）《兄弟》（合集），意大利Feltrinelli Paperback 2017年版。
537．（英文）《活着》，美国Tantor（Audio）2017年版。
2018年
538．《我只知道人是什么》，《收获》2018年第1期。
539．《没有一种生活是可惜的》，《当代》2018年第1期。
540．《我叙述中的障碍物》（演讲），《扬子江评论》2018年第1期。
541．《我想这就是人类的美德》（演讲），《扬子江评论》2018年第2期。
542．《我想这就是人类的美德》（演讲），《北京文学》（精彩阅读）2018年第3期。
543．《我是怎么从牙医成为作家的》，《太原日报》2018年4月18日第6版。
544．《两个牙医》，《作家》2018年第7期。
545．《埃米尔·库斯图里卡，没有边境的写作》，《作家》2018年第10期。
546．《我只知道人是什么》，译林出版社2018年版。
547．《河边的错误》，时代文艺出版社2018年版。
548．《四月三日事件》，人民文学出版社2018年版。
549．《我只知道人是什么》（繁体字版），麦田出版公司2018年版。
550．（英文）《四月三日事件》，美国Pantheon Books 2018年版。
551．（英文）《四月三日事件》，美国Penguin Random House（Audio）出版社2018年版。
552．（法文）《第七天》，法国Babel 2018年版。
553．（法文）《一个地主的死》，法国Actes Sud出版社2018年版。
554．（德文）《在细雨中呼喊》，德国S. Fischer出版社2018年版。
555．（意大利文）《许三观卖血记》，意大利Feltrinelli出版社2018年版。
556．（意大利文）《一个作家的中国》，意大利Feltrinelli Paperback出版社2018年版。
557．（葡萄牙文）《活着》，葡萄牙Relogio D’agua出版社2018年版。
558．（葡萄牙文）《十个词汇里的中国》，葡萄牙Relogio D’agua出版社2018年版。
559．（荷兰文）《空中爆炸——短篇小说集》，荷兰De Geus出版社2018年版。
560．（罗马尼亚文）《十个词汇里的中国》，罗马尼亚Humanitas出版社2018年版。
561．（波兰文）《许三观卖血记》，波兰Diaolog出版社2018年版。
562．（波兰文）《活着》，波兰Diaolog出版社2018年版。
563．（捷克文）《兄弟》，捷克Verzone s.r.o．出版社2018年版。
564．（匈牙利文）《十个词汇里的中国》，匈牙利Magveto出版社2018年版。
565．（塞尔维亚文）《十个词汇里的中国》，塞尔维亚Geopoetika出版社2018年版。
566．（塞尔维亚文）《活着》，波黑Andric Institute出版社2018年版。
567．（塞尔维亚文）《许三观卖血记》，波黑Andric Institute出版社2018年版。
568．（塞尔维亚文）《第七天》，波黑Andric Institute出版社2018年版。
569．（阿拉伯文）《活着》，沙特Madarak出版社2018年版。
570．（阿拉伯文）《余华短篇小说选（2）》，埃及Sefsafa出版社2018年版。
571．（阿拉伯文）《在细雨中呼喊》，意大利Almutawassit（阿拉伯语）出版社2018年版。
572．（波斯文）《活着》，伊朗Saless出版社2018年版。
573．（土耳其文）《许三观卖血记》，土耳其Jaguar Kitap出版社2018年版。
574．（韩文）《我只知道人是什么》，韩国绿林出版社2018年版。
575．（印尼文）《兄弟》，印度尼西亚Pt Gramedia Pustaka Utama出版社2018年版。
576．（蒙古文）《十个词汇里的中国》，蒙古国Nepko出版社2018年版。
577．（蒙古文）《活着》，蒙古国Tagtaa出版社2018年版。
578．（缅甸文）《活着》，缅甸Kant Kaw Wut Yee出版社2018年版。
2019年
579．《莫言的反精英之路》，《当代作家评论》2019年第1期。
580．《在他的叙述里，生动绵延不绝：谈谈库斯图里卡小说集〈婚姻中的陌生人〉》，《文汇报》2019年1月4日。
581．《一篇文章六个回答》（随笔），《花城》2019年第4期。
582．《米兰讲座》（演讲），《作家》2019年第6期，又被《散文·海外版》2019年第8期转载。
583．《没有一种生活是可惜的》（散文集），陕西师范大学出版社2019年版。
584．（英文）《四月三日事件》，美国Anchor Books 2019年版。
585．（意大利文）《活着》，意大利Storytel（Audio）2019年版。
586．（意大利文）《在细雨中呼喊》，意大利Feltrinelli Paperback 2019年版。
587．（意大利文）《第七天》，意大利Feltrinelli Paperback 2019年版。
588．（意大利文）《第七天》，意大利Storytel（Audio）2019年版。
589．（葡萄牙文）《在细雨中呼喊》，葡萄牙Relogio D’agua出版社2019年版。
590．（丹麦文）《兄弟》，丹麦Klim出版社2019年版。
591．（丹麦文）《十个词汇里的中国》，丹麦Klim出版社2019年版。
592．（丹麦文）《现实一种》，丹麦Korridor出版社2019年版。
593．（芬兰文）《十个词汇里的中国》，芬兰Aula&Co．出版社2019年版。
594．（罗马尼亚文）《一个作家的中国》，罗马尼亚Humanitas出版社2019年版。
595．（罗马尼亚文）《第七天》，罗马尼亚Humanitas出版社2019年版。
596．（保加利亚文）《活着》，保加利亚Janet45出版社2019年版。
597．（波兰文）《在细雨中呼喊》，波兰Diaolog出版社2019年版。
598．（波兰文）《我没有自己的名字》，波兰Diaolog出版社2019年版。
599．（波兰文）《一个作家的中国》，波兰Diaolog出版社2019年版。
600．（阿尔巴尼亚文）《活着》，阿尔巴尼亚Onufri出版社2019年版。
601．（匈牙利文）《第七天》，匈牙利HELIKON出版社2019年版。
602．（塞尔维亚文）《我没有自己的名字》，塞尔维亚Geopoetika出版社2019年版。
603．（塞尔维亚文）《在细雨中呼喊》，塞尔维亚Albatros Plus出版社2019年版。
604．（阿拉伯文）《十个词汇里的中国》，埃及NCT出版社2019年版。
605．（波斯文）《许三观卖血记》，伊朗Morvarid出版社2019年版。
606．（土耳其文）《在细雨中呼喊》，土耳其Canut出版社2019年版。
607．（乌兹别克文）《活着》，乌兹别克斯坦Akademnashr出版社2019年版。
608．（格鲁吉亚文）《活着》，格鲁吉亚Intelekti出版社2019年版。
609．（日文）《活着》，日本中公文库2019年版。
610．（日文）《在细雨中呼喊》，日本新经典书局2019年版。
611．（韩文）《文学或者音乐》，韩国绿林出版社2019年版。
612．（蒙古文）《许三观卖血记》，蒙古国Tagtaa出版社2019年版。
613．（缅甸文）《许三观卖血记》，缅甸Kant Kaw Wut Yee出版社2019年版。