1.6.4 4.高粱地里诞生世界级电影
4.高粱地里诞生世界级电影

这一天,莫言在宿舍写中篇小说《筑路》,寝室门突然砰砰响了起来。莫言打开门,一个壮年汉子一瘸一拐地走了进来。这汉子穿着破衬衫、剃着光头,一张脸黑得跟煤炭有一比,他左脚穿着由一只废轮胎胶布粘成的凉鞋,另一只鞋却提在手里——那只鞋的鞋带子似乎被踩断了。莫言还没说话,这位不速之客就恭敬地伸出了手,自我介绍起来:“莫言老师,你好!我是张艺谋……”

当时的张艺谋还不算出名,莫言只晓得他是搞电影的,完全不知道这个人的到来会给他的生活带来多大的改变。

张艺谋是陕西西安人,初中毕业后在陕西乾县农村插队劳动,1978年破格进入北京电影学院摄影系学习。张艺谋对拍电影情有独钟,毕业后他果断从事了电影方面的工作。几年来他做过电影摄影师,也亲身演过电影,但是他的梦想是做一名导演,拍出自己的电影作品。这一次他来找莫言,是因为看上了莫言的《红高粱》,他想把《红高粱》改成剧本,然后由自己做导演拍出这部电影,以圆自己的导演梦。

张艺谋说明自己的来意后,莫言当时就纳闷起来:“不是吧,我这样的小说,怎么可能改编成电影呢?”莫言也看过不少电影,他认为,电影里的故事必须惊心动魄、充满巧合、催人泪下,可是他的《红高粱》里没有这些东西。张艺谋显然有自己的想法,他很喜欢《红高粱》,并向莫言打包票,说自己一定能拍好。

莫言对自己的作品改成电影有些期待,但他还是怀疑《红高粱》的故事不好改,只怕拍了没人看,于是说道:“行吧,那您尽情改。我不是鲁迅,也不是茅盾,改变他们的作品要忠实原著,改编我的作品爱怎么改就怎么改。你要‘我爷爷’、‘我奶奶’在高粱地里实验原子弹也没关系。拍好了那是你张艺谋的光荣,拍砸了也不是我的耻辱。”

莫言和张艺谋都好说话,两人谈得很投机,还没半个小时这事儿就谈妥了。当时国家规定小说改编成电影的最高版权费是八百元钱,张艺谋为了让莫言多拿点钱,将电影分了集,按两部电影的费用给莫言支付,加上参与改编的酬劳,莫言一共拿了两千元,这笔钱在当时可是个天文数字!

1987年,《红高粱》要开拍了,莫言建议张艺谋去东北取景拍摄,张艺谋却坚持要在莫言的家乡拍,因为他觉得必须在故事的原发地拍才能拍出味道来。不过,等张艺谋到了高密大栏乡去选拍摄地时,他傻眼了,这里哪有高粱地?莫言解释道,高密种高粱是很多年前的事儿,近些年种小麦就吃得饱了,没有人去种高粱。没有高粱还拍啥《红高粱》?这情况拍出来就成《红小麦》了!

张艺谋害怕耽误拍摄进程,当机立断,决定临时种高粱,现在是春天,等到夏天高粱长出来就可以开拍了。张艺谋以每亩地250~300元的价格和当地村民签了合同,耗资四万元,让村民种了一百多亩的高粱地。

夏天,一百多亩高粱长了起来,《红高粱》正式开拍。由于大多数情节发生在高粱未成熟时节,张艺谋拍摄时格外着急,因为高粱一旦成熟,拍出来就没有故事原来的韵味了。整个夏天,拍摄人员们都处于高强度工作状态,起早贪黑,饭无定时,张艺谋作为导演却经常要亲自上阵搬器材,以至周围看热闹的村民都说:“拍电影不是个活儿,有孩子绝不让他干这个。”

莫言对电影的拍摄关注得比较少,因为他对这东西一窍不通,帮不上什么忙。7月莫言从解放军艺术学院毕业,工作岗位换到了总政治部文化部,中间他乘机回高密看了看拍摄状况,但是没看出个所以然来。莫言只觉得高粱种得太少,长势也不好,拍起来捉襟见肘,而且过程一点也不好玩,半天拍不出一个镜头。此后,莫言再也没管过拍电影的事儿了,他去了北京,继续高歌猛进,创作新作品。

1988年冬天,莫言回高密过年,春节期间就在村里供销社的仓库里写作。有一天,在供销社工作的堂弟拿了份《人民日报》兴冲冲地跑进仓库丢给莫言,莫言拿起报纸,只见报纸副刊上是整整一版的《〈红高粱〉西行》!

《〈红高粱〉西行》说的是《红高粱》电影在第三十八届西柏林电影节获奖的经过。这西柏林电影节可不一般,它是世界三大电影节之一,影响巨大,每年有40多个国家和地区参与其中,能在这样一个电影节上获奖太不简单了,中国还没有任何一部电影在世界三大电影节上获过奖。莫言拿着这份报纸,久久不能平静,这证明,《红高粱》电影成功了!

春节过完,莫言回北京工作,在车站,他听见有个小伙在吼:“妹妹你大胆地往前走,往前走,莫回呀头。通天的大路,九千九百九,九千九百九呀……”莫言一听这歌顿时就乐呵了,这是什么歌儿,不正是张艺谋给《红高粱》写的主题曲吗?让莫言惊讶的还在后头,他进了北京城,满大街都在唱这首歌,所有人都在谈论那高粱地里发生的故事。

是的,《红高粱》火了,张艺谋火了,莫言也火了!

有了《红高粱》电影,莫言不只在文学界闻名了,他的小说也因为电影而卖疯了,所有人都记住了莫言的名字,莫言走向了创作生涯的顶峰。

2014年,由著名导演郑晓龙执导的电视剧《红高粱》也正式与观众见面。该剧由周迅、朱亚文、秦海璐、于荣光等领衔主演,全剧共60集,讲述了在20世纪30年代初,九儿和余占鳌在充满生命力的山东高密大地上,用生命谱写的一段关于爱与恨、征服与被征服,充满生命力的近代传奇故事。与电影版相比,电视剧版更显厚重,故事感更强,人物刻画也更加细腻鲜活,剧情也更加丰满。《红高粱》于2014年10月27日登陆北京卫视、山东卫视、浙江卫视、东方卫视四大卫视黄金档首播后,“霸屏”达一月之久,取得了收视率和口碑的双丰收。

影、视版《红高粱》剧照