我自己在这里被牵念囚禁，沦为俘虏。

可我的心尚未沦为奴隶，不受约束：

除非你那头漂亮的金发将其缠住，

它会冲破牢笼，向你身边飞扑。

恰似一只鸟儿饥肠辘辘，

朝一个人的手上飞去只因它看见那人的手上有自己很想吃的食物：

我的心儿惯于在你炯炯有神的美眸里得到满足，

就像小鸟儿一般飞回去，向你的视线飞舞。

抓住他吧将他囚禁在你雪腻香酥的胸脯

他可以做你的奴仆：

在那里，他也许能带着旷古未有的欣忭为你的芳名吟诵诗赋

讴歌你的全部。

此后，你或许不会悔悟，

不会后悔将你的胸膛借给他，当成他的极乐洞府。

解析：说话人在这首诗中又回到将自己比作俘虏这个意象上。他将自己的心比作笼中之鸟。只要看见她的“一丝金发”就会跳出笼子“飞向”心上人。他请求心上人对他那颗被囚禁的心儿好点儿，“温柔地囚禁”它，这样，他将“学会用罕见的欣悦歌颂她的芳名，让她的赞美传遍环宇”。